🏠  住房  →

首爾短租(2026):月租房、合租房,以及籤正式租約之前的頭幾周

韓國法律裡沒有「住1到6個月」這個類別。(《民間租賃住宅法》裡的「短期民間租賃住宅」(단기민간임대주택),指的是登記房東出租6年以上的住宅。)住1到6個月,你要在考試院、合租房裡的一間房、月租合同、酒店式公寓和城市民宿之間選。

更新時間:2026年10月
✓

已對照 15 個官方來源核實. 核實日期 2026年10月. 所有資料均附原始連結.

這篇指南裡的資訊更新後,我們會發郵件告訴你。

核心要點

  • →韓國法律裡沒有「住1到6個月」這個類別。(《民間租賃住宅法》裡的「短期民間租賃住宅」(단기민간임대주택),指的是登記房東出租6年以上的住宅。)住1到6個月,你要在考試院、合租房裡的一間房、月租合同、酒店式公寓和城市民宿之間選。
  • →按《住宅租賃保護法》,沒有約定租期或租期不滿2年的合同,視為租期2年,但租客可以主張約定的短租期有效。
  • →已辦外國人登入的外國人,搬進新住址後,要在15天內申報。不申報屬於刑事處罰,罰金(벌금)最高100萬韓元(約合人民幣 5,000元)。
  • →官方的住址變更申報表接受多種材料作為居住證明,包括租賃合同、宿舍居住證明、住宿提供確認書(숙소제공확인서)或考試院繳費收據。
  • →城市民宿(외국인관광 도시민박업)是面向外國遊客的營業形式,房東必須住在這套房子裡。
  • →月租合同的中介費計算基數,是押金加月租的100倍。如果合計不滿5,000萬韓元,首爾改用月租的70倍。
Illustration of a traveler unpacking a small suitcase in a simple furnished studio with a calendar on the wall, and a Seoul street of small buildings outside the window
分享WhatsAppTelegram郵件發給可能用得上的人。

住1到6個月,主要有五種選擇:考試院(고시원)、合租房(셰어하우스)裡的一間房、和房東籤的月租合同(월세)、酒店式公寓(생활숙박시설),或者城市民宿(외국인관광 도시민박업)。韓國法律裡沒有「住1到6個月」這個類別,所以每種選擇各走各的規則。如果你持有外國人登錄證(외국인등록증,ARC),不管選哪一種,搬進新住址後15天內都要申報。

這篇指南講的是籤正式租約之前的那幾周。第一個月該做什麼,請看第一個月住房時間表。

五種選擇對比

下表按法律身分對比這幾種選擇。表裡沒有價格,因為本指南用到的資料沒有規定價格。請讓每家運營方給你書面報價和合同。

選擇法律上是什麼要查什麼
考試院(고시원)列入名單的多重利用營業場所(다중이용업)。建築用途是多人生活設施(다중생활시설)考試院繳費收據可以當住址證明
合租房(셰어하우스)我們沒有找到專門的法律類別合同和建築用途決定你的處境,兩樣都要看
月租房(월세)和房東籤的住宅租賃。《住宅租賃保護法》適用於住宅建築的租賃租期、押金,以及合同裡關於退租的約定
酒店式公寓(생활숙박시설)帶烹飪設施的住宿設施,按住宿業(숙박업)申報經營運營方有沒有按住宿業申報
城市民宿(외국인관광 도시민박업)旅遊法上的登記。房東必須住在這套房子裡這項規定是為外國遊客寫的

下面逐行說明。

考試院。 法律把考試院營業定義為:出租帶學習設施的隔間房,並提供住宿,或者住宿加餐食。在建築法裡,它屬於多人生活設施。想看它和商務公寓、一居室的詳細對比,請看考試院、商務公寓、一居室怎麼選。

合租房。 韓國建築法裡沒有叫「合租房」的類別。建築法有一個多間房住宅(다중주택)類別,指很多人長期住在不是獨立單元的房間裡的住宅。我們不能說某一套合租房就屬於這一類。請查看合同,並問運營方這棟樓登記的用途是什麼。

酒店式公寓。 《公共衛生管理法》把住宿業分成一般住宿(沒有烹飪設施)和生活住宿(숙박업(생활),含烹飪設施)。酒店式公寓屬於生活住宿。沒有申報就經營住宿業,運營方最高面臨2年監禁或2,000萬韓元罰款。

城市民宿。 法律的定義是:城市地區的居民,用自己居住的房子,給外國遊客提供房間和餐食。它是為遊客設計的。文化體育觀光部表示,客人限於外國遊客。施行令裡唯一的例外,是城市再生計劃下的村莊企業(마을기업):在優先接待外國遊客之後,可以接待國內遊客。該部還表示,登記的城市民宿如果接待韓國客人,屬於違法的住宿經營。

持有外國人登錄證的在韓外國人能不能住城市民宿,我們沒能確認。這項規定是為外國遊客寫的,我們讀過的資料裡,沒有一份按簽證或登錄證來定義「遊客」。請讓房東書面確認。拿不準的話,去問區廳。韓屋體驗業(한옥체험업)是另一種登記的遊客營業形式,它的措辭沒有寫「外國遊客」。預訂之前,請先問房東。

按2026年8月4日起生效的施行令文本,城市民宿必須在場所和所有線上房源頁面公示價格表,並按公示價格收費。文化體育觀光部在2026年7月28日宣佈,初次發現未公示價格或違反公示價格,可以處以停業。房東不做這件事,是個警示信號。總的來說,民宿或家庭旅館在接待客人之前,必須按旅遊法或公共衛生法登記或申報。請讓對方出示登記證明。

法律怎麼規定短租

這一節適用於和房東籤的月租合同。同樣的保護是否也適用於考試院的房間、合租房裡的一間房,或者酒店式公寓的住宿,這裡沒有說。我們沒找到能回答這個問題的資料。請讓運營方給你書面合同。

2年規則。 《住宅租賃保護法》(주택임대차보호법)把沒有約定租期或租期不滿2年的合同,視為租期2年的合同。租客可以主張約定的短租期有效。這項主張權屬於租客,不屬於房東。所以3個月或6個月的月租合同並不無效。你可以要求房東把短租期寫進合同。

租期結束之後。 即使租期結束,在租客拿回押金之前,租約仍視為繼續有效。

臨時使用的排除。 明顯只是臨時使用的租賃,不適用該法。條文沒有說明,1到6個月的月租合同,這條線劃在哪裡,我們也沒讀到相關判例。請把它當作風險。付押金之前,先問持證中介你的合同是怎麼寫的。

誰受保護。 該法適用於住宅建築(全部或一部分)的租賃。

短住也要申報住址

外國人入境後要停留超過90天,必須在入境後90天內辦理外國人登入。如果停留90天以內,按90天規則不要求辦登錄證,所以請到 HiKorea 確認你自己的情況。登錄證的辦理步驟,請看外國人登錄證辦理指南。

如果你已經有登錄證,搬到新的地方,哪怕只住幾周,也要在搬進新住址後15天內申報。你向新住址所在的區廳、邑面洞辦公室申報,或者向管轄該地區的出入境管理機構申報,並提交登錄證。不申報屬於刑事處罰,罰金(벌금)最高100萬韓元(約合人民幣 5,000元)。HiKorea 給出的也是同樣的15天規則。

持F-4在外同胞身分的人,截止日期不一樣。HiKorea 給出的是14天,並依另一部法律處以最高200萬韓元的行政罰款。

哪些材料有效。 法務部的規定接受租賃合同、買賣合同,或其他能證明你搬了家的材料。官方表格列出的有:

  • 租賃合同
  • 買賣合同
  • 宿舍居住證明
  • 住宿提供確認書(숙소제공확인서)
  • 難民申請人等適用的居住確認書(주거확인서)
  • 其他能證明你住在該住址的材料,比如包括考試院在內的住宿設施的住宿收據

所以,考試院收據和房東出具的住宿提供確認書,都可以當你的住址證明。表格裡還有一欄填居住類型:自有住宅、全租或月租,或者其他。整個家庭一起申報時,房主或籤合同的人以外,其他人都填「其他」。

為什麼這和你的租約有關。 對已辦登入的外國人來說,《出入境管理法》規定的登入和住址申報,相當於居民登記和入住申報。你的住址申報就是這樣和租約保護連起來的。

小額押金的中介費

如果通過持證中介(개업공인중개사)租房,要付中介費(중개보수)。雙方各付各的那一份。具體金額,你和中介在上限之內商定。

月租合同的計算基數,是押金加月租乘以100。如果合計不滿5,000萬韓元,基數改為押金加月租乘以70。

首爾的上限如下:

基數費率上限費用上限
不滿5,000萬韓元0.5%20萬韓元
5,000萬韓元以上、不滿1億韓元0.4%30萬韓元

費用等於費率乘以基數,如果更低,就取費用上限。條例文本沒有涵蓋增值稅,請問中介。如果你直接和考試院運營方或房東簽約,付款之前先問清楚你要付什麼。完整的費用表和辦理步驟,請看在韓國租公寓。

短租合同的押金安全

住得短,押金並不會更安全。任何月租合同,都按下面幾步來。

  1. 簽約前先查。 經房東同意,你可以到確定日期辦理處,查詢這套房子的租賃資訊。轉帳之前,先用 Seoulstart 的押金安全檢查過一遍,再看怎麼避開押金騙局。
  2. 入住並申報住址。 第三方保護(대항력)從你實際入住並完成住址登記的次日開始。對已辦登入的外國人來說,15天內的住址申報就起這個作用。
  3. 辦確定日期(확정일자)。 房子被拍賣或公開出售時,想比後來的債權人先拿回押金,除了上面這項保護,還要在租賃合同文件上蓋確定日期。可以在洞居民中心(동 주민센터)、區廳出張所(출장소)、法院登記所(등기소)和公證處等地辦理。需要付費。
  4. 留好合同。 保存好租賃合同、收據和住址申報的材料。租房文件清單列出了該向對方要哪些。

該法沒有把短租期排除在第2步和第3步之外。例外是明顯只是臨時使用的住宿(見上文)。

轉入正式租約

先短住一段,能讓你在籤租約之前多看幾個區。下面的數字,是 Seoulstart 月度資料裡已申報租賃合同的中位數,不是掛牌價。最近一次更新覆蓋 2026年9月。

下面是首爾和五個區的商務公寓租金中位數,按租金從低到高排列:

商務公寓: 月租
地區月租押金合同數
Gwanak-gu60萬韓元3000萬韓元196
Seoul70萬韓元2000萬韓元3,459
Mapo-gu78萬韓元1000萬韓元202
Seodaemun-gu85萬韓元1000萬韓元45
Gangnam-gu88萬韓元1500萬韓元175
Yongsan-gu112萬韓元3000萬韓元52

2026年9月申報合同的中位數。 租金按新籤合同計算,也就是新搬入者簽約的價格;新合同少於 10 份的地區按全部合同計算。 來源:國土交通部實際交易資料(국토교통부 실거래가),由 Seoulstart 整理,每月更新。

在價格查詢工具中查看已申報的合同

已申報合同太少的區,會顯示「樣本太少」,而不是數字。就整個首爾而言,商務公寓的月租中位數是 70萬韓元。商務公寓的押金中位數是 2000萬韓元。中位數說明不了某一棟樓或某一間房的情況。先用它定預算,再去看真實的合同。

想看更多細節,可以打開各區頁面:首爾、麻浦區、龍山區、江南區、冠嶽區和西大門區。想按月查看已申報的合同,請用價格瀏覽器。想算好入住時要準備多少現金,請用入住費用工具。

想選住在哪個區,請看首爾住哪裡和首爾租金行情。如果你是留學生,請看首爾留學生住房。

分享WhatsAppTelegram郵件發給可能用得上的人。

相關指南

相關工具

常見問題

韓國有沒有「短租」這個法律類別?

韓國法律裡沒有「住1到6個月」這個類別。《民間租賃住宅法》確實定義了「短期民間租賃住宅」(단기민간임대주택),但那是登記房東出租6年以上的住宅,不是短住。住1到6個月,屬於五種形式之一:考試院、合租房裡的一間房、月租合同、酒店式公寓或城市民宿。每種形式的規則都不一樣。

我能只籤3個月的租約嗎?

可以籤短租期的合同。法律把不滿2年的租期視為2年,但租客可以主張約定的短租期有效。明顯只是臨時使用的租賃,可能不適用《住宅租賃保護法》,所以請問問持證中介,你的合同是怎麼寫的。

只住幾個月,也要申報住址嗎?

如果你持有外國人登錄證(외국인등록증,ARC),要申報。搬進新住址後15天內必須申報。停留90天以內的外國人,按90天規則不用辦外國人登入,所以請向 HiKorea 或出入境管理事務所確認你自己的簽證情況。

查看全部 8 個問題

考試院的繳費收據能當住址證明嗎?

可以。官方的住址變更申報表,把考試院等住宿設施的住宿收據列為居住證明之一。租賃合同和住宿提供確認書(숙소제공확인서)也可以。

持外國人登錄證的在韓外國人,能住城市民宿嗎?

本指南沒能確認。這項規定是為外國遊客寫的,我們讀過的資料裡,沒有一份按身分或登錄證來定義「遊客」。請書面向房東確認能不能接待你;拿不準的話,再問區廳或文化體育觀光部。

小額月租房的中介費是多少?

計算基數是押金加月租的100倍。如果合計不滿5,000萬韓元,基數改為押金加月租的70倍。在首爾,基數不滿5,000萬韓元的住宅(주택)租賃,費率上限是0.5%,最高20萬韓元;5,000萬韓元以上、不滿1億韓元,上限是0.4%,最高30萬韓元。面積在85平方米以下、自帶廚房和衛生間的商務公寓,全國規則把上限定為基數的0.4%;其他商務公寓最高可收0.9%。

短租合同也能辦確定日期嗎?

法律沒有把短租期排除在確定日期(확정일자)和入住保護之外。例外是明顯只是臨時使用的租賃。可以到洞居民中心(동 주민센터)、區廳出張所(출장소)、法院登記所(등기소)或公證處蓋章。

韓國朋友能幫我訂城市民宿嗎?

這種營業形式是為外國遊客設立的。文化體育觀光部表示,登記的城市民宿如果接待韓國客人,屬於違法的住宿經營。預訂之前,先問清房東。

已核實來源

本指南基於官方原始來源

本指南中的每項資料均來自官方原始來源,您可以逐一查驗。

  1. 01

    Housing Lease Protection Act, Articles 2, 3, 3-2, 3-6, 4 and 11 (주택임대차보호법)

    law.go.kr查閱日期 2026年10月
  2. 02

    Immigration Act, Articles 31, 36, 88-2 and 98 (출입국관리법)

    law.go.kr查閱日期 2026年10月
  3. 03

    Immigration Act Enforcement Rule, Article 49-3 and the change-of-address form (출입국관리법 시행규칙)

    law.go.kr查閱日期 2026年10月
  4. 04

    HiKorea: duty to report a change of address (체류지변경 신고의무)

    hikorea.go.kr查閱日期 2026年10月
  5. 05

    HiKorea: overseas Koreans, report of a change of domestic residence

    hikorea.go.kr查閱日期 2026年10月
查看全部 15 個來源
  1. 06

    Tourism Promotion Act Enforcement Decree, Article 2 and Annex 1: urban homestay and hanok stay (관광진흥법 시행령)

    law.go.kr查閱日期 2026年10月
  2. 07

    Ministry of Culture, Sports and Tourism press release on urban homestay guests (2011)

    mcst.go.kr查閱日期 2026年10月
  3. 08

    Ministry of Culture, Sports and Tourism press release on price posting by urban homestays (2026-07-28)

    mcst.go.kr查閱日期 2026年10月
  4. 09

    Ministry of Culture, Sports and Tourism press release on guesthouse and homestay registration (2016)

    mcst.go.kr查閱日期 2026年10月
  5. 10

    Public Health Control Act, Articles 2 and 20: lodging business (공중위생관리법)

    law.go.kr查閱日期 2026年10月
  6. 11

    Public Health Control Act Enforcement Decree, Article 4: lodging business types (공중위생관리법 시행령)

    law.go.kr查閱日期 2026年10月
  7. 12

    Building Act Enforcement Decree, Annex 1: building uses (건축법 시행령)

    law.go.kr查閱日期 2026年10月
  8. 13

    Multi-Use Business Safety Act Enforcement Decree, Article 2: goshiwon business (다중이용업소법 시행령)

    law.go.kr查閱日期 2026年10月
  9. 14

    Licensed Real Estate Agents Act Enforcement Rule, Article 20 and Annex 1: agent fees (공인중개사법 시행규칙)

    law.go.kr查閱日期 2026年10月
  10. 15

    Seoul ordinance on housing brokerage fees, Annex 1 (서울특별시 주택 중개보수 등에 관한 조례)

    law.go.kr查閱日期 2026年10月

引用本指南

Seoulstart Editorial Team. (2026). 首爾短租(2026):月租房、合租房,以及籤正式租約之前的頭幾周. Seoulstart. Retrieved from https://seoulstart.com/zh-tw/guides/short-term-rentals-seoul
更多格式(Chicago、BibTeX) ▾

Chicago

Seoulstart Editorial Team. 2026."首爾短租(2026):月租房、合租房,以及籤正式租約之前的頭幾周."Seoulstart. Last modified 2026年10月24日. https://seoulstart.com/zh-tw/guides/short-term-rentals-seoul.

BibTeX

@misc{seoulstart-short-term-rentals-seoul,
  author = {{Seoulstart Editorial Team}},
  title = {{首爾短租(2026):月租房、合租房,以及籤正式租約之前的頭幾周}},
  year = {2026},
  publisher = {Seoulstart},
  url = {https://seoulstart.com/zh-tw/guides/short-term-rentals-seoul},
  note = {Last updated 2026年10月24日}
}
想閱讀更完整的英文版本? 查看英文版本 →