話せる言語が、雇用主に選ばれる理由になることがあります。韓国の仕事には、ベトナム語・ロシア語・中国語・日本語で書かれているものや、そのどれかを求めているものがあるんです。Seoulstart Jobsは、それらを1つの言語タブにまとめています。このガイドでは、自分のタブの探し方、ほかの求人サイトとの違い、その仕事に就けるビザの道筋を紹介します。
お知らせ:このサイトはSeoulstartです。Seoulstart Jobsを最初に紹介しているのは、まさにこの検索のために作った求人サイトだからです。
まずはSeoulstart Jobsの言語タブから
Seoulstart Jobsには、英語以外の各エディションに、その言語が求められる仕事のタブがあります。自分の言語のタブを開いてみましょう。
| 言語 | タブ | リンク |
|---|---|---|
| ベトナム語 | ベトナム語の求人 | seoulstart.com/vi/jobs/language |
| ロシア語 | ロシア語の求人 | seoulstart.com/ru/jobs/language |
| 中国語 | 中国語の求人 | seoulstart.com/zh/jobs/language |
| 日本語 | 日本語の求人 | seoulstart.com/ja/jobs/language |
各タブでできることは次のとおりです。
- 自分の言語の求人が1つのリストに。 求人がその言語で書かれているか、その言語を求めている場合に表示されます。たとえば「ロシア語が堪能な方」や、JLPT・HSKの要件がある求人です。
- 韓国国内の求人が先頭に。 韓国国内の求人が一番上に並びます。そのあとにリモートの求人と海外の求人が続き、それぞれ働く場所がわかる印が付いています。
- 自分の言語で使える求人サイト。 メニュー、フィルター、ラベルは、そのエディションの言語で表示されます。Seoulstart Jobsは6言語で使えます。
- 雇用主が書いたままの求人。 各求人は、雇用主が書いた言語のまま掲載していて、翻訳はしていません。韓国国内の求人では、求人ページの上部にSeoulstartの短い要約があり、元の求人はその1タップ下にあります。内容を訳したいときは、ブラウザの翻訳機能が使えます。
- 応募前にわかる韓国語レベル。 韓国国内の求人ページには、その求人が求める韓国語レベルをSeoulstartが読み取った結果が表示されます。
- リストの隣にビザのガイド。 各タブから、F-4・F-5・F-6ビザ保有者の就労権利、E-7ビザ、E-9ビザ、韓国企業での最初の90日間についてのガイドに進めます。
どの仕事に就けるかは、ビザで決まります。次の各セクションに、言語ごとのビザの道筋をまとめました。タブから、合った申請先へ進んでください。
Seoulstart Jobsとほかの求人サイトの違い
言語タブはSeoulstart Jobsで探し、そこに2つ目の求人サイトを足すのがおすすめです。職種やビザのタグがそちらに揃っている場合があります。
| 求人サイト | 向いている使い方 | 対応言語(2026年10月17日確認) |
|---|---|---|
| Seoulstart Jobs | 自分の言語が求められる仕事を、韓国国内・リモート・海外まとめて1つのリストで探す | 求人サイトは6言語。ベトナム語・ロシア語・中国語・日本語にはタブあり |
| Jobploy | 事務・製造・飲食・物流・小売の求人。ビザのタグ付き | 11言語のうち、ベトナム語・中国語・日本語が表示言語に含まれる。ロシア語は含まれない |
| KoMate(サラミン) | ビザのスコア計算機と、求人の翻訳 | Business Koreaによると、中国語とベトナム語を含む30言語で翻訳 |
| KOWORK | E-7ビザのスポンサーになる雇用主 | 英語と韓国語 |
ジョブコリアの外国人向けサービスだったKLiKは、2026年6月8日に終了しました。古い掲示板のスレッドでKLiKを勧められても、上の求人サイトを使ってください。
ベトナム語を話す方へ
ベトナム語の求人タブでは、ベトナム語で書かれた求人やベトナム語を求める求人を、韓国国内の求人を先頭にして見られます。
求人の探し方。 まずはベトナム語の求人タブです。Jobployにはベトナム語の表示があり、Business Koreaは2024年に、KoMateが求人をベトナム語に翻訳すると報じました。E-9ビザで来た方は、最初の仕事を求人サイトで探しません。雇用許可制(고용허가제、EPS)で、政府が就職先を割り当てます。EPSのポータルにはベトナムの項目があります。
職種。 E-9ビザの対象は、製造業、建設業、サービス業、農畜産業、漁業、そして外国人力政策委員会が定めるその他の分野です。E-9以外では、ベトナム人の顧客向けのマーケティング職を雇用主が募集しています。2026年10月17日にも、Jobployに1件掲載されていました。
ビザの道筋
- E-9: ベトナムはEPSの送り出し国です。労働契約が終わったら、1か月以内に職場変更の申請が必要です。仕事を辞める前に、E-9ビザのガイドを読んでおきましょう。
- F-6(結婚移民): どんな仕事にも就けて、別の就業許可は要りません。
- D-2(留学): 働き始める前に、アルバイトの就業許可が必要です。
- D-10(求職): 2025年10月29日から、出入国管理事務所はD-10ビザを1年ずつ、合計で最長3年まで発給します。
2026年6月末時点で、韓国に登録されているベトナム国籍の外国人居住者は325,259人です。外国人総合案内センター(외국인종합안내센터、1345)では、ベトナム語で質問できます。
ロシア語を話す方へ
ロシア語の求人タブでは、ロシア語で書かれた求人やロシア語を求める求人を、韓国国内の求人を先頭にして見られます。
韓国のロシア語話者には、ロシア国籍の方、中央アジア諸国の国籍の方、旧ソ連地域の同胞(高麗人、고려인)がいます。グループごとに、ビザの道筋が違います。
求人の探し方。 ロシア語の求人タブなら、韓国の求人を先頭にしたロシア語の求人サイトが使えます。Jobployの表示言語にロシア語はありません。ただ、2026年10月17日には、ロシア・CIS向けのマーケティング契約職が1件掲載されていました。
職種。 ロシア語を話す顧客向けのマーケティングが一例です。観光通訳案内士(관광통역안내사)の試験にも、ロシア語が試験言語として用意されています。
ビザの道筋
- 同胞のF-4: 高麗人は在外同胞(재외동포、F-4)ビザで申請します。2026年2月12日から、同胞であることを証明できる方は、国籍による扱いの差なくF-4ビザを受けられます。F-4・F-5・F-6ビザの就労権利ガイドを見てください。
- 中央アジア国籍の方のE-9: ウズベキスタン、キルギス、タジキスタンはEPSの送り出し国です。EPSのポータルにロシアは載っていません。EPSのページがロシア語で用意されていることは期待しないでください。
- ロシア国籍の方: 就労の道筋には、E-7(韓国の雇用主がスポンサーになる)、D-10、D-2があります。結婚ビザ(F-6)なら、別の許可なしで働けます。
2026年6月末時点で、登録外国人はロシア国籍が21,632人、高麗人(韓国系ロシア人)の居住者が2,779人でした。ウズベキスタンは69,269人です。センター(1345)では、ロシア語で質問できます。
中国語を話す方へ
中国語の求人タブでは、中国語で書かれた求人や中国語を求める求人を、韓国国内の求人を先頭にして見られます。
求人の探し方。 Jobployには中国語の表示があり、Business Koreaは2024年に、KoMateが求人を中国語に翻訳すると報じました。KOWORKには、2026年10月17日に中国語と韓国語のバイリンガル求人が掲載されるなど、バイリンガルの求人がありますが、表示言語は英語と韓国語だけです。EPSのポータルには、簡体字と繁体字の両方の中国語の項目があります。
職種。 営業・運営、マーケティング、通訳・翻訳、製造のバイリンガル職を探してみましょう。観光も関係しています。2026年6月に韓国を訪れた人の数は中国が最多で、649,582人でした。中国語は、観光通訳案内士の資格試験の試験言語でもあります。
ビザの道筋
- 朝鮮族のF-4: 訪問就業(방문취업、H-2)ビザは、2026年2月12日に新規申請者への発給が終わりました。朝鮮族の方は、これからは在外同胞(재외동포、F-4)ビザを使います。在留資格の変更手数料は2027年12月31日まで免除されます。ID(登録証)カードの手数料は引き続き必要です。F-4ビザの保有者は、告示 제2026-65호 の制限リストにある職種を除き、ほとんどの仕事に就けます。制限リストには、単純労務、公序良俗に反する仕事、そのほか一部の職種が含まれます。
- 中国国籍の方のE-9: 中国はEPSの送り出し国です。
- そのほかの道筋: E-7、D-10、D-2です。
法務部は、中国国籍と朝鮮族の居住者を別の行で集計しています。2026年6月末時点では、中国国籍が221,073人、朝鮮族の居住者が214,818人でした。センター(1345)では、中国語で質問できます。
日本語を話す方へ
日本語の求人タブでは、日本語で書かれた求人や日本語を求める求人を、韓国国内の求人を先頭にして見られます。
求人の探し方。 まずは日本語の求人タブから始めましょう。Jobployには日本語の表示があります。日本はEPSの送り出し国ではないので、E-9の道筋は使えません。
職種。 日本語が求められるクライアント対応、カスタマーサポート、営業、観光の仕事を探してみましょう。2026年6月に韓国を訪れた日本人は348,216人で、中国に次いで2番目に多い国です。日本語も、観光通訳案内士の資格試験の試験言語です。2026年10月17日には、日本語話者向けのクライアント対応職がJobployに掲載されていました。
ビザの道筋
- H-1ワーキングホリデー(관광취업): 日本に住んでいる日本国籍の方が申請できます。領事館のページには、年齢は18歳から25歳まで(理由を示せば30歳まで)、就労は年間1,300時間までと記載されています。外国語会話指導の仕事は対象外です。
- E-7とD-10: E-7は、韓国の雇用主がスポンサーになります。翻訳者、通訳者、海外営業のような仕事が対象になるかどうかは、最新のE-7職種リストで決まります。HiKoreaで確認するか、1345に電話してください。
- D-2とF-6: ベトナム語のセクションで説明したアルバイトの就業許可と就労の権利が、ここでも当てはまります。
2026年6月末時点で、登録外国人の日本国籍は30,255人です。センター(1345)では、日本語で質問できます。
自分の言語を教える(E-2)
E-2ビザ(회화지도)の対象は、英語だけでなく、外国語会話指導です。中国語・日本語・ロシア語・ベトナム語を教えるには、通常、その言語が母語の国の国籍と、学位が必要です。計画を立てる前に、HiKoreaか1345への電話で最新のルールを確認してください。
韓国語レベルは応募前にチェック
自分の言語の求人でも、韓国語を求められることがあります。確認する場所は3つです。
- 求人ページの韓国語レベルのラベル。 Seoulstart Jobsでは、韓国国内の求人ページに、その求人が求める韓国語レベルをSeoulstartが読み取った結果が表示されます。
- 求人の本文。 한국어 능통 は、韓国語が堪能という意味です。한국어 가능 は、実用レベルの韓国語という意味です。
- 試験のスコア。 韓国の雇用主は、TOPIK(한국어능력시험、韓国語能力試験)のレベルを指定することがよくあります。どのレベルがどの職種で重要かは、仕事でTOPIKのスコアはどれだけ役立つかで確認できます。
安全に仕事を探すために
- 採用されるためにお金を払う必要はありません。 職業安定法(직업안정법)第32条は、労働者を募集する人が、採用の見返りに応募者からお金を受け取ることを禁じています。例外は、許可を受けた有料職業紹介所(유료직업소개소)で、雇用労働部が定めた手数料しか受け取れません。
- E-9の労働者が使うのはEPSで、求人サイトではありません。 EPSの外で新しい雇用主への移動を持ちかけてくる人がいたら、先に雇用センター(고용센터)に聞いてみましょう。
- ビザのことで迷ったら、1345に電話を。 平日の09:00から22:00まで、中国語・ベトナム語・日本語・ロシア語を含む20言語で対応しています。18:00以降に使える言語は、韓国語・英語・中国語だけです。
韓国語の求人サイトを含む、もっと幅広い一覧は、外国人居住者のための韓国の求人サイトを読んでください。
