韓国での離婚は、同時に3つの法的な時計が動き始めます。財産分割の期限、慰謝料の期限、そして在留資格変更の期限です。どれか一つでも見逃すと、取り返しのつかない結果になることがあるんです。このガイドでは、それぞれの手続き、期限、そして外国人居住者に用意された保護的な経路を解説します。
このガイドは一般的な情報を提供するものであり、法律上のアドバイスではありません。離婚の状況は人それぞれ異なります。ご自身のケースに応じたアドバイスを得るために、このガイドの末尾にある支援リソースをご活用ください。
韓国の2つの離婚方法
韓国法には、婚姻を解消する方法が2つあります。
協議離婚(협의이혼)
双方の配偶者が離婚に合意する必要があります。両者が、登録住所または実際の居住地を管轄する家庭裁判所(가정법원)に本人出頭しなければなりません。この段階では弁護士が代理申請することはできず、各配偶者が直接出頭する必要があります。
出頭後、裁判所は義務的な熟慮期間(숙려기간)を設けます。未成年の子どもがいない場合は1か月、未成年の子ども(胎児を含む)がいる場合は3か月です。DV等の緊急事情がある場合は、裁判所が期間を短縮または免除できます。
熟慮期間終了後、双方が再度出頭します。裁判所は離婚確認書を発行し、その後3か月以内に地元の家族関係登録事務所(시구읍면사무소)で離婚届を提出する必要があります。この3か月の登録期限を過ぎると確認書は無効になり、手続きはゼロからやり直しとなります。
韓国国外にいる外国人の場合は、韓国の家庭裁判所への出頭に代えて、居住国の韓国大使館または領事館を通じて申請できます。
裁判上の離婚(재판상 이혼)
民法第840条に定める6つの法定事由のいずれかに基づいて、一方の配偶者が家庭裁判所に離婚を申し立てます(2026年時点。easylaw.go.krで最新情報を確認してください)。
- 不貞行為(부정행위):婚姻の貞操義務に違反する行為全般で、姦通より広い概念です。民法第841条に基づき、不貞を知った日から6か月以内、かつ不貞行為から2年以内に請求する必要があります。
- 悪意の遺棄(악의의 유기):正当な理由なく、同居・扶養・協力義務を意図的に怠ること。
- 配偶者またはその直系尊属による著しい虐待:暴行、虐待、または婚姻継続を困難にする重大な侮辱。
- 配偶者による自分の直系尊属への著しい虐待。
- 配偶者の生死が3年以上不明(생사불명)。
- その他婚姻を継続することができない重大な事由:包括的な条項。事由が継続している限り時効はありません(民法第842条)。
申し立ては相手方の住所を管轄する家庭裁判所に行います。まず調停(조정)が試みられ、調停が成立しない場合は裁判に移行します。
裁判上の離婚では、どちらに有責性があるかが裁判記録に残ります。F-6結婚移民ビザで在留している方にとって、この記録は在留資格に直接関わります。詳しくは後述のビザのセクションをご覧ください。
財産分割(재산분할)
分割の対象となる財産
韓国法では、婚姻中に積み立てたすべての財産が、名義に関わらず分割の対象となります。婚姻中に取得した不動産、銀行口座、株式、事業持分、退職金(퇴직금)はすべて婚姻財産(공동재산)として分割の対象です。
婚姻前から所有していた財産、または婚姻中に相続・贈与で取得した財産は、原則として分割対象外(특유재산、固有財産)です。ただし例外があります。相手方の固有財産の維持または価値増加に貢献していた場合、その増加分の一部が分割対象となることがあります。
共同財産の取得(住宅ローンなど)や家族の生活費のために負担した債務は、分割計算に算入されます。
2年の期限
財産分割の請求権は、離婚が法的に成立した日から2年で消滅します(民法第839条の2第3項。2026年時点。easylaw.go.krで最新情報を確認してください)。
協議離婚の場合は、家族関係登録事務所に離婚届を提出した日が起算点です。裁判上の離婚の場合は、判決が確定した日が起算点となります。
この期限を過ぎると請求権は永久に失われます。延長の制度はありません。
分割割合の算定方法
裁判所が考慮する要素は、婚姻財産の形成に対する各配偶者の貢献度、婚姻期間の長さ、子育ての負担、離婚後の各自の経済状況などです。婚姻中の有責性は財産分割の算定には影響しません。有責性に対する補償は慰謝料として別途請求します。
慰謝料(위자료)
慰謝料とは、有責配偶者の行為により生じた精神的・心理的苦痛に対する損害賠償です。財産分割とは完全に別の請求で、婚姻破綻を招いた配偶者に対して請求します。
民法第766条に基づき、離婚日から3年以内に慰謝料を請求する必要があります(2026年時点。easylaw.go.krで最新情報を確認してください)。起算点は離婚が法的に成立した日です。
金額の決定に裁判所は広い裁量を持っています。2024年の最高裁判決では、最終的な離婚判決に至るまでのすべての事情が考慮されることが確認されました。政府の公式資料に標準的な金額範囲は記載されておらず、弁護士のウェブサイトに記載されている金額はあくまで個別事例に対する弁護士の解説であり、法律や政府データに基づくものではありません。
子どもの養育権と親権
韓国の家族法は、異なる親に割り当てることができる2つの関連概念を区別しています。
親権(친권)は、子どもの身分および財産に関する決定の法的権利をカバーします。養育権(양육권)は、子どもを日常的に養育・監護する権利をカバーします。
一方の親が親権を持ち、もう一方が養育権を持つこともできます。裁判所はこれらの権利を種類または期間によって分けることもできます。
養育に関するすべての決定において、家庭裁判所の主な基準は子どもの福祉(자의 복리)です。考慮される要素は、子どもの年齢、各親への愛着度、現在の生活環境、各親の養育能力と意欲、そして13歳以上の子どもについては子ども自身の意向です。
韓国の法律は、親権・養育権の手続きにおいて韓国人の親と外国人の親を区別しません。国籍に関わらず、同じ子どもの福祉基準が適用されます。
養育の取り決めは、離婚後に子どもの福祉が求める場合は変更できます。どちらの親も家庭裁判所に変更の申し立てを行うことができます。
養育費(양육비)
未成年の子どもを持つ離婚には、養育費に関する合意または裁判所の命令が必要です。裁判所は、韓国家庭裁判所の養育費算定基準表(양육비 산정기준표)を用いて金額を設定します。この表は双方の収入、子どもの年齢、子どもの数を考慮します。定期的に改訂されますので、最新版はscourt.go.krで確認してください。
非監護親に対して支払いが命じられます。支払いがない場合は、強制執行の手段が利用できます。
強制執行
養育費履行管理院(양육비이행관리원)は、養育費の支払い命令を執行する政府機関です。支払いを怠った親の金融情報を本人の同意なく照会する権限を持ちます。出国禁止、運転免許停止、氏名の公表などの手段が使えます。2024年には、これらの手段の活用件数が前年に比べて大幅に増加したと報じられています。養育費の支払い履行および支援に関する改正法が2025年7月1日に施行され、機関の執行権限がさらに拡大されました。
政府の養育費先払い制度(양육비선지급제)
韓国は、養育費の支払い履行および支援に関する改正法に基づき、2025年7月1日に養育費先払い制度(양육비선지급제)を開始しました。
この制度は、相手方から裁判所命令の養育費を受け取れていないひとり親に対し、子ども1人あたり月最大20万ウォン(約2万2,000円)を支給します。子どもが成人に達するまで続き、支給額は裁判所が命じた養育費の金額が上限となります。
2026年半ば時点では、世帯収入が国民基準中位所得の150%以下という収入要件が設けられています。最新の要件は変更される可能性があるため、女性家族部(Ministry of Gender Equality and Family)または1577-1366に確認してください。
外国人のひとり親がこの制度の対象となるかは、政府の一次資料では確認されていません。申請前に女性家族部に直接確認するか、ダヌリコールセンター(1577-1366)に電話してください。
離婚後のビザ:F-6の経路
F-6結婚移民ビザで在留している場合、婚姻の終了は在留資格の変更を求めます。婚姻が終わるとF-6-1の根拠が消滅するため、在留資格を変更しなければ不法滞在となります。
外国人居住者には2つの保護経路があります。また、手続きの進行中は一時的な在留資格が利用できます。
F-6-2:韓国人の子どもの養育
F-6-2(자녀양육)は、韓国人との婚姻から生まれた未成年の子どもの親権または積極的な面会交流権がある場合に申請できます。子どもが成人に達するまで在留を継続でき、F-5永住権への経路にもなります。
必要な証拠書類には、子どもの家族関係証明書および養育の取り決めや積極的な養育関与を示す書類が含まれます。
F-6-3:外国人配偶者に責任のない婚姻解消
F-6-3(혼인단절)は、婚姻が韓国人配偶者の行為により終わった場合—死亡、失踪、DV、遺棄、またはその他韓国人配偶者に帰責事由(귀책사유)がある行為—に申請できます。
F-6ビザには就労制限がありません。F-6-3保持者は韓国で自由に就労できます(취업활동에 제한이 없음)。
F-6-3は定期的に更新が必要です。現在の許可期間と更新要件は、出入国管理インフォメーションセンター1345に電話するか、HiKorea(hikorea.go.kr)を直接確認してください。
F-6-3を申請するには、婚姻破綻が外国人側の責任でないことを証明する必要があります。出入国管理局が一般的に認める証拠は以下の通りです。
- 暴行、嫌がらせ、遺棄を記録した警察の被害届
- DVによる負傷の医療記録(入院記録を含む)
- 配偶者の行為に関する捜査に言及した検察の処分書
- 配偶者の失踪宣告
- 4親等以内の親族または地域の有力者の証言
申請前に必ずHiKorea(hikorea.go.kr)を確認するか、1345に電話して最新の必要書類を確認してください。書類のリストは更新されることがあります。
裁判上の離婚で裁判所が韓国人配偶者の有責性を認定した判決は、有責記録が残らない協議離婚よりもはるかに強力な証拠です。F-6-3での在留継続を考えているなら、協議離婚に署名する前に必ず法律の専門家に相談してください。
法的手続き中の一時的な在留資格
財産分割または離婚手続きの進行中は、F-1-6(短期人道的滞在)が利用できる場合があります。現在の在留資格が失効する前に、1345に電話して現在の要件を確認してください。
F-6-2もF-6-3も該当しない場合
F-6-2またはF-6-3の要件を満たさない場合は、ご自身の状況に合った在留資格に変更する必要があります。一つの選択肢は、ポイント制の長期在留ビザ(F-2-7)です。年齢、学歴、韓国語能力、収入、在留年数などの要件を一定のポイント以上クリアする必要があります。個別の状況と現在の採点基準については、出入国管理インフォメーションセンター1345にご相談ください。
配偶者の一方が韓国国籍でない場合:どの国の法律が適用されますか
どちらの配偶者も韓国国籍を持たない場合でも、双方の共通の常居所(じょうきょしょ)が韓国にあれば、韓国法が離婚に適用されます。これは国際私法(국제사법)第66条に定められたルールで、配偶者の共通の常居所がある国の法律を適用するとされています。申し立ては、居住地を管轄する家庭裁判所に行います。
一方の配偶者が韓国に居住する韓国国籍者の場合は、相手方の国籍や本国法にかかわらず、韓国の民法が離婚に適用されます。
国籍、常居所、法的な事情が複雑に絡み合う場合は、申し立て前に弁護士または大韓法律救助公団(132)に相談してください。
支援を受けるには
離婚は、時計が動き始めてからではなく、早い段階で専門家に相談すべき事態です。以下のリソースは無料で、複数言語に対応しています。
大韓法律救助公団(대한법률구조공단)
ウェブサイト:klac.or.kr。ホットライン:132(国内通話、市外局番不要)。
大韓法律救助公団は、基準中位所得(기준중위소득)の125%以下の世帯収入の外国人居住者に対して、無料の法律相談を提供しています。この収入基準は厚生労働省が毎年更新します。要件を満たす場合、離婚、財産分割、養育費を含む民事事件について、公団の弁護士による無料の訴訟代理を受けられることもあります。
ダヌリコールセンター(다누리콜센터 1577-1366)
ウェブサイト:liveinkorea.kr。ホットライン:1577-1366(無料、24時間、365日)。
女性家族部が運営するダヌリコールセンターは、ベトナム語、中国語、タガログ語、モンゴル語、ロシア語、タイ語、クメール語、日本語、ウズベク語、ラオス語、ネパール語、英語、韓国語の13言語で対応しています。提供サービスには、韓国生活情報、専門家への法律相談の紹介、暴力被害者への危機支援、緊急シェルターの手配、三者通訳が含まれます。
緊急の危険にさらされている場合や、自分の言語で法律的な支援が必要な場合は、まずこちらに電話してください。
家庭裁判所の自己申請
協議離婚の確認は、弁護士なしで家庭裁判所に出頭できます。最高裁判所の外国人手続きポータル(jifi.scourt.go.kr)には手続きガイドがあります。双方が韓国に居住していない場合は、ソウル家庭裁判所(slfamily.scourt.go.kr)が管轄裁判所となります。
出入国管理インフォメーションセンター
ホットライン:1345(国内通話)。複数言語対応。F-6-3の要件、F-5への移行、手続き中の在留資格維持についての質問はこちらへ。
| 機関 | 連絡先 | 言語 | 対応時間 |
|---|---|---|---|
| ダヌリコールセンター(다누리콜센터) | 1577-1366 | 13言語 | 24時間365日 |
| 大韓法律救助公団(대한법률구조공단) | 132 | 韓国語(弁護士紹介) | 平日営業時間内 |
| 出入国管理インフォメーションセンター | 1345 | 多言語 | 平日9時〜18時(録音は24時間) |
| ソウル家庭裁判所 | slfamily.scourt.go.kr | 韓国語・英語(ポータル) | 営業時間内 |
管理すべき主な期限
| 行動 | 期限 | 起算点 |
|---|---|---|
| 財産分割請求(재산분할) | 2年 | 離婚が法的に成立した日 |
| 慰謝料請求(위자료) | 3年 | 離婚が法的に成立した日 |
| 家族関係登録事務所への離婚届提出 | 3か月 | 確認書の発行日 |
| F-6-3またはF-6-2への変更申請 | 現在の在留資格が失効する前 | 婚姻が終了した日 |
よくある質問
韓国における親権と養育権の違いは何ですか?
親権(친권)は子どもの身分・財産に関する法的決定をカバーします。養育権(양육권)は子どもを日常的に養育・監護する権利をカバーします。一方の親が親権を持ち、もう一方が養育権を持つことも可能です。子どもの福祉にとって最善であれば、裁判所は異なる親に割り当てることができます。
離婚した瞬間にビザは失効しますか?
いいえ、離婚した瞬間にF-6-1が取り消されるわけではありません。現在の在留資格が失効する前に変更する必要があります。離婚が確定したら速やかにF-6-2またはF-6-3を申請してください。在留カード(ARC)の有効期限ぎりぎりまで待つのは避けてください。手続きには時間がかかりますが、積極的に動くことが大切です。手続きの進行中は、一時的な在留延長を申請してください。
協議離婚はF-6-3の申請に影響しますか?
協議離婚(협의이혼)は双方の合意による離婚であり、裁判所が有責性を判断することはありません。DVや遺棄をする配偶者からの圧力で協議離婚に署名してしまうと、F-6-3申請の最も強力な証拠—韓国人配偶者が有責であるという裁判所の判決—を失うことになります。このような状況にある場合は、何かに署名する前に1577-1366に電話してください。
離婚手続き中に子どもを韓国の外に連れ出せますか?
離婚手続き中に他方の親の同意なく子どもを韓国外に連れ出すと、国際的な子の連れ去りとして扱われる可能性があります。韓国はハーグ条約(国際的な子の奪取の民事上の側面に関する条約)の締約国です。子どもとの渡航が必要な場合は、他方の親の書面による同意または裁判所の許可を得てください。旅行の計画を立てる前に、家族弁護士または大韓法律救助公団(132)に相談してください。
慰謝料(위자료)と財産分割は同じものですか?
いいえ、まったく別の請求です。財産分割(재산분할)は婚姻中に積み立てた財産を分けるものです。慰謝料(위자료)は有責配偶者の行為により生じた精神的苦痛に対する補償です。両請求は異なる時効と算定基準に基づきます。両方を請求することはできますが、それぞれ別途申し立てる必要があります。
離婚したらチョンセ(전세)の保証金はどうなりますか?
婚姻中に積み立てた場合、一方の配偶者名義の賃貸契約に基づくチョンセ(전세)の保証金は、名義に関わらず婚姻財産として財産分割の対象となります。離婚手続き中に賃貸契約が満了または更新される場合、保証金を財産分割の清算に含める必要が生じることがあるため、双方が事前に法律の専門家に相談してください。住宅状況とビザの関係については、F-6ビザガイドもあわせてご覧ください。