Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc giữ lãi suất ở mức 2,50% với hai phiếu bất đồng muốn tăng; ngày 10/7 là cuộc họp then chốt

Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc giữ lãi suất ở mức 2,50% với hai phiếu bất đồng muốn tăng; ngày 10/7 là cuộc họp then chốt

Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc (BoK, 한국은행) giữ lãi suất cơ bản ở mức 2,50% vào ngày 28/5, nhưng hai thành viên Ủy ban Chính sách Tiền tệ (MPB, 금융통화위원회) bỏ phiếu muốn tăng lãi suất, theo CNBC, KED Global, và thông cáo của BoK.

Tại sao điều này quan trọng. Hai phiếu muốn tăng ngay tại phiên họp đầu tiên của Thống đốc Shin Hyun-song (신현송) là tín hiệu rõ ràng nhất trong nhiều năm trở lại đây rằng chu kỳ cắt giảm lãi suất đang khép lại. Ai đang có khoản vay mua nhà lãi suất thả nổi, khoản vay tiền đặt cọc thuê nhà toàn bộ (전세자금대출), hoặc kế hoạch chuyển tiền về nước đều đang đối mặt với một đồng hồ đếm ngược thực sự.

Các con số.

• Giữ nguyên ở mức 2,50%, phiên họp liên tiếp thứ tám
• Dự báo lãi suất sáu tháng tới: 10 thành viên dự báo lên 3,00%, 7 thành viên dự báo 2,75%, 2 thành viên dự báo 2,50%, 2 thành viên dự báo 3,25%, theo InvestingLive
• 19 trong số 21 điểm dự báo cho thấy xu hướng thắt chặt
• Hai thành viên bất đồng là Ryoo Sang-dai và Chang Yong-sung đã bỏ phiếu tăng ngay 25 điểm cơ bản
• Dự báo lạm phát năm 2026 được điều chỉnh tăng lên 2,7% từ mức 2,2%; GDP tăng lên 2,6% từ mức 2,0%
• Đồng won đóng cửa ở mức khoảng 1.510 won/đô la, theo Seoul Economic Daily, giảm từ mức chạm nội ngày 1.519 vào ngày 22/5, theo SED ngày 22/5

Lần trước. Lãi suất cơ bản của Hàn Quốc lần cuối vượt 3,00% là vào tháng 10/2023, khi đạt đỉnh 3,50% trước khi chu kỳ cắt giảm bắt đầu. Phiếu bất đồng ngày 28/5 là lần đầu tiên trong chu kỳ hiện tại, theo phân tích của InvestingLive.

Bước tiếp theo. Phiên họp MPB tiếp theo là ngày 10/7/2026, ứng cử viên hàng đầu cho lần tăng lãi suất đầu tiên kể từ tháng 10/2023. Nếu bạn đang có khoản vay mua nhà lãi suất thả nổi (변동금리 주택담보대출), khoản vay tiền đặt cọc thuê nhà toàn bộ (전세자금대출), hoặc các khoản nợ bằng đô la Mỹ, thì cơ hội để tái cấp vốn hoặc chuyển đổi còn tính bằng tuần, không phải tháng.

Những Thay Đổi Đối Với Người Nước Ngoài

Bộ Tư pháp (MOJ, 법무부) đã bãi bỏ visa H-2 (lao động thăm thân) và chuyển toàn bộ lao động người Hàn Quốc ở nước ngoài sang diện visa F-4 (Kiều bào Hàn Quốc), có hiệu lực từ ngày 12/2/2026, theo Kowork và World Korean News (월드코리안뉴스, KO) trích dẫn hướng dẫn của Bộ Tư pháp.

Điều gì đã thay đổi. Việc cấp mới visa H-2 đã dừng. Khoảng 860.000 người Hàn Quốc ở nước ngoài, chủ yếu từ Trung Quốc và Trung Á, nay nắm giữ visa F-4. Người đang có H-2 có thể chuyển đổi miễn phí cho đến hết ngày 31/12/2027. Visa F-4 mở ra phạm vi việc làm rộng hơn, các phúc lợi gia đình, và con đường dẫn đến F-5 (thường trú).

Điều này có nghĩa gì với bạn. Nếu bạn đang có H-2, hãy chuyển sang F-4 trên HiKorea trong khi chưa mất phí. F-4 mở ra những ngành nghề mà H-2 bị chặn, và đây là bước vào con đường xin F-5. Nếu bạn đang có kế hoạch xin H-2 từ nước ngoài, con đường đó đã đóng.

Hàn Quốc Trong Tuần

Bầu cử ngày 3/6 bước vào giai đoạn cuối sau tỷ lệ bỏ phiếu sớm kỷ lục 23,51%

Bỏ phiếu sớm kết thúc ngày 30/5 với tỷ lệ cộng dồn hai ngày đạt 23,51%, cao nhất từ trước đến nay trong một cuộc bầu cử địa phương, với lệnh cấm công bố kết quả thăm dò có hiệu lực từ ngày 28/5, theo Korea Times và Ủy ban Bầu cử Quốc gia (NEC, 중앙선거관리위원회).

Các con số.

• Tỷ lệ bỏ phiếu sớm cộng dồn hai ngày: 23,51%
• Cuộc đua thị trưởng Seoul (trước lệnh cấm công bố): Đảng Dân chủ Hàn Quốc (DPK, 더불어민주당) Jung Won-oh 43%, đương kim thị trưởng thuộc Đảng Quyền lực Nhân dân (PPP, 국민의힘) Oh Se-hoon 35% (thăm dò MBC, khảo sát ngày 16-17/5, n=800), theo Seoul Economic Daily
• Thống đốc tỉnh Gyeonggi: Choo Mi-ae của DPK 54%, Yang Hyang-ja của PPP 27% (Korea Gallup cho Kyeongin Ilbo), theo Seoul Economic Daily
• Số khu vực DPK dự kiến thắng áp đảo giảm từ 15 xuống còn 12 trong tổng số 17, với năm cuộc đua nằm trong biên độ sai số, theo Seoul Economic Daily
• Danh sách cử tri: 44,64 triệu người (NEC)

Một điểm đáng chú ý. Dự luật công tố đặc biệt của DPK cho phép công tố viên độc lập rút các cáo trạng, trong đó có các vụ truy tố liên quan đến phát triển đất đai thời Lee Jae-myung, đã trở thành trọng tâm tấn công của PPP, theo tường thuật của Korea Times. Đàn ông trẻ thiên bảo thủ cũng đi bỏ phiếu với tỷ lệ cao hơn dự đoán của các mô hình, theo Seoul Economic Daily. Kyunghyang trước lệnh cấm công bố nhận định rằng tỷ lệ bỏ phiếu cao không còn tự động có lợi cho đảng cầm quyền vì lý do tương tự, theo Kyunghyang (경향신문, KO).

Bước tiếp theo. Ngày bầu cử là thứ Tư, ngày 3/6, phòng phiếu mở từ 6 giờ sáng đến 8 giờ tối. Có 17 ghế thống đốc và thị trưởng thành phố trực thuộc trung ương cùng 14 ghế bổ sung tại Quốc hội. Kết quả sẽ ra muộn đêm 3/6 đến sáng sớm ngày 4/6 theo giờ Hàn Quốc (KST).

KOSPI đóng cửa ở mức kỷ lục 8.476 khi lô hàng HBM4E của Samsung kéo chỉ số tăng 3,55%

Chỉ số Giá Cổ phiếu Tổng hợp Hàn Quốc (KOSPI) đóng cửa ở mức kỷ lục 8.476,15 trong tuần này, tăng 3,55% trong phiên Samsung Electronics tăng mạnh sau khi thông báo bắt đầu vận chuyển các mẫu bộ nhớ băng thông cao bốn lớp mở rộng (HBM4E) 12 lớp đầu tiên trong ngành cho Nvidia, AMD và Google, theo Samsung Newsroom và CNBC.

Điều gì đã thay đổi. Cổ phiếu Samsung Electronics tăng gần 6%. SK hynix thoáng qua mốc vốn hóa 1 nghìn tỷ đô la. Tổng vốn hóa Samsung cộng cổ phiếu ưu đãi vượt 2.000 nghìn tỷ won (khoảng 1,46 nghìn tỷ đô la). KOSPI từ đầu năm đến nay tăng khoảng 90%.

Một điểm đáng chú ý. 82,34% trong số 2.764 cổ phiếu trên Sàn Giao dịch Chứng khoán Hàn Quốc (KRX, 한국거래소) đã giảm trong tháng qua, theo Seoul Economic Daily. Samsung và SK hynix cộng lại chiếm hơn 42% chỉ số, mức tập trung cao kỷ lục. Con số tiêu đề che khuất một đợt tăng rất hẹp.

Bước tiếp theo. Diễn biến chỉ số đến ngày 10/7 phụ thuộc vào việc các đơn đặt hàng HBM có được xác nhận trong chu kỳ báo cáo thu nhập tiếp theo hay không, và tín hiệu thắt chặt của BoK tác động như thế nào đến tỷ lệ chiết khấu.

Công đoàn Samsung thông qua thỏa thuận lương với 73,7% phiếu thuận

Thỏa thuận lương và thưởng năm 2026 của Samsung Electronics được thông qua vào ngày 27/5 với 73,7% phiếu thuận và tỷ lệ tham gia 95,5% trong số 65.593 cử tri có quyền bầu, theo Korea Herald và Bloomberg.

Tóm tắt nhanh. Cuộc đình công 18 ngày bị ngăn chặn vào ngày 20/5, chưa đầy một giờ trước thời điểm dự kiến bắt đầu ngày 21/5. Thỏa thuận xóa bỏ trần thưởng hiệu suất 50% và phân bổ 10,5% lợi nhuận hoạt động vào quỹ thưởng. Toàn bộ diễn biến trong số #4 mục Hàn Quốc Trong Tuần.

Các con số.

• Quỹ thưởng: 10,5% lợi nhuận hoạt động của bộ phận Device Solutions (SK hynix ở mức 10%)
• Phạm vi: khoảng 28.000 lao động bộ phận bán dẫn
• Mức thưởng cá nhân tối đa: lên đến khoảng 600 triệu won (khoảng 400.000 đô la), tùy hiệu suất

Bước tiếp theo. Vụ kiện cổ đông được nộp trước cuộc bỏ phiếu nhằm ngăn khoản thưởng vẫn đang tiến hành. Chưa có ngày xét xử.

Vụ sập cầu vượt Seosomun: ba người chết, cảnh sát khám xét các văn phòng thành phố, điều tra trách nhiệm bắt đầu

Một phần cầu vượt Seosomun ở Seoul sập vào ngày 26/5 lúc 2:32 chiều trong quá trình kiểm tra an toàn định kỳ, khiến ba quan chức thiệt mạng và ba người khác bị thương, theo Seoul Economic Daily và MBC News (KO).

Điều gì đã thay đổi. Các chuyên gia gọi đây là thảm họa do con người gây ra: tình trạng sụt lún bê tông 2,9 cm xuất hiện 12 giờ trước khi sập, nhưng nhà thầu Heunghwa đã điều người vào mà không gia cố. Seoul Economic Daily cho biết Heunghwa đã bị xử phạt chín lần vi phạm an toàn trong năm trước. Cảnh sát đã khám xét bảy địa điểm, trong đó có Ban Hạ tầng Đô thị của Ủy ban Nhân dân thành phố Seoul.

Đáng biết. Tuyến đường sắt Gyeongui giữa ga Seoul và Sinchon bị gián đoạn bốn ngày, khôi phục hoạt động vào ngày 30/5, theo Seoul Economic Daily.

Bước tiếp theo. Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng và Giao thông (MOLIT, 국토교통부) thành lập ủy ban điều tra vào ngày 28/5. Tổng thống Lee Jae-myung tuyên bố trách nhiệm sẽ không dừng ở cấp nhân viên. Kết quả điều tra sẽ là thước đo cho cách chính quyền ông Lee xử lý các sự cố hạ tầng.

Theo Dõi Tuần Này

• Ngày 3/6. Ngày bầu cử, phòng phiếu mở từ 6 giờ sáng đến 8 giờ tối KST. Có 17 ghế thống đốc và thị trưởng thành phố trực thuộc trung ương cùng 14 ghế bổ sung tại Quốc hội. Kết quả ra muộn đêm 3/6 đến sáng 4/6.
• Ngày 6/6. Ngày tưởng niệm liệt sĩ (현충일). HiKorea, các trung tâm dịch vụ cộng đồng (주민센터), ngân hàng và hầu hết cơ quan đều nghỉ. Nhớ sắp xếp lịch hẹn giấy tờ cho phù hợp nhé.

Một Con Số

82%. Tỷ lệ trong số 2.764 cổ phiếu trên Sàn Giao dịch Chứng khoán Hàn Quốc (KRX) đã giảm trong tháng qua, dù KOSPI đạt mức kỷ lục 8.476, theo Seoul Economic Daily. Samsung Electronics và SK hynix cộng lại chiếm hơn 42% chỉ số. Nếu bạn đang tiếp xúc KOSPI qua sàn môi giới Hàn Quốc, Quỹ Hưu trí Quốc gia (NPS, 국민연금공단), hoặc các quỹ ETF liên kết lương hưu, thì mức tăng trên tiêu đề không phản ánh phần lớn tài sản bạn đang nắm giữ đâu.

Góc Nhìn

Cuộc tẩy chay Starbucks Korea chia rẽ theo đường đảng phái trong tuần này: nhân viên vận động của DPK được chính thức yêu cầu tránh xa chuỗi cà phê này trong khi các chính trị gia PPP đăng video uống Starbucks như một tín hiệu phản đối, nổi lên trên Theqoo (더쿠) và Naver (네이버), theo Kyunghyang (경향신문, KO) và bài tiếp theo của Kyunghyang (KO).

Đáng biết. Starbucks Korea thừa nhận mức giảm doanh số là "rất đáng kể," theo Inside Retail Asia, nguồn này ước tính mức giảm 26,3% về khối lượng thanh toán hàng tuần. Chuỗi cà phê này đã hoàn tiền toàn bộ cho thẻ trả trước vào ngày 27/5, theo The Star / AFP. Bộ Nội vụ đã đình chỉ các chương trình phúc lợi tại Starbucks của mình. Giám đốc điều hành Shinsegae Jeon Sangjin xác nhận trụ sở Starbucks Mỹ chưa kích hoạt điều khoản quyền mua lại mà số #4 đã nêu là rủi ro bảng cân đối kế toán thực sự, theo Inside Retail Asia. Asia Times phản biện trong một bài bình luận cảnh báo rằng các cuộc tẩy chay người tiêu dùng được khuếch đại bởi nhà nước tạo ra tiền lệ đáng lo ngại.

Giải Mã Hàn Quốc

Chaebol (재벌): các tập đoàn gia đình đứng sau một nửa thị trường chứng khoán Hàn Quốc

Chaebol (재벌) là tập đoàn Hàn Quốc được kiểm soát bởi một gia đình sáng lập qua nhiều thế hệ. Những thương hiệu người nước ngoài ở Hàn Quốc tiếp xúc mỗi ngày hầu hết đều là sản phẩm của chaebol: Samsung, LG, Hyundai, SK, Lotte, Shinsegae, CJ.

Đáng biết. Năm chaebol lớn nhất chiếm 52,2% tổng vốn hóa thị trường chứng khoán Hàn Quốc (tháng 11/2025), theo hướng dẫn Giải Mã Gia Đình Chaebol. Hệ thống này được Tổng thống Park Chung-hee xây dựng sau năm 1961: các khoản vay ngân hàng có định hướng nhà nước để đổi lấy các mục tiêu xuất khẩu. Các nhánh gia đình phân chia và tái hợp qua nhiều thế hệ. Samsung, Shinsegae và CJ đều là công ty của gia đình họ Lee, tách ra từ một tập đoàn sáng lập sau khi nhà sáng lập Lee Byung-chul qua đời năm 1987. Cấu trúc chaebol giải thích tại sao tin tức chính trị Hàn Quốc, tranh chấp lao động, biến động thị trường, và thậm chí bảng xếp hạng uy tín thương hiệu chung cư thường là cùng một câu chuyện kể từ nhiều góc độ khác nhau.

Tại sao điều này quan trọng lúc này. Ba chủ đề trong số này đều là câu chuyện chaebol: cuộc bỏ phiếu thông qua thỏa thuận của công đoàn Samsung (mục 3 trong Hàn Quốc Trong Tuần), KOSPI đạt kỷ lục với Samsung và SK hynix chiếm 42% chỉ số (mục 2 và Một Con Số), và diễn biến tiếp theo của vụ Tank Day Shinsegae (Góc Nhìn). Hiểu kiến trúc gia đình này là sự khác biệt giữa đọc ba tiêu đề riêng rẽ và đọc một câu chuyện cấu trúc duy nhất.

Lễ Hội Đáng Xem

• 10 đến 14/6. Lễ hội Pumba Eumseong: năm ngày với truyền thống pumba (품바), những nghệ nhân lang thang đã tồn tại qua thời Joseon và thời thuộc địa bằng cách hát và diễn hài ở các sân làng. Sôi động, âm nhạc, không cần biết tiếng Hàn. Công viên Seolseong, Eumseong, tỉnh Chungcheongbuk-do, 90 phút bằng xe buýt liên tỉnh từ Bến xe Seoul Express. Nên đặt chỗ nghỉ tại Cheongju, cách đó 30 phút.

Xem toàn bộ lịch lễ hội.

Đọc Thêm

• CNBC. "TSMC, Samsung, SK hynix concentration risk in AI chip rally." Bài viết rõ ràng nhất miễn phí giải thích tại sao thị trường Hàn Quốc tăng khoảng 90% từ đầu năm trong khi 82% cổ phiếu lại giảm. (liên kết)

• Seoulstart. Hướng dẫn visa F-4 dành cho kiều bào Hàn Quốc. Bài đọc sâu về hệ thống F-4 dành cho những ai bị ảnh hưởng bởi việc bãi bỏ H-2 tuần này: điều kiện, nghĩa vụ quân sự, thuế, ngân hàng, và con đường đến thường trú F-5, cùng các bước thực tế để chuyển đổi từ H-2.

• The Diplomat. "Starbucks Korea's Tank Day Promotion on a Massacre Anniversary Causes a Political Firestorm." Bài đọc sâu tiếng Anh hay nhất về diễn biến Starbucks Korea, kết nối sự chia rẽ tẩy chay với bối cảnh lịch sử 5·18. (liên kết) (có giới hạn đọc)

• ING Think. "Bank of Korea signals interest rate hikes are near." Ngắn gọn, miễn phí, theo văn phong nghiên cứu thể chế, về thời điểm tăng lãi suất có thể xảy ra, ở quy mô nào, và ý nghĩa của các điểm dự báo đối với người vay thế chấp và tỷ giá won/đô la. (liên kết)

• Seoul Economic Daily. "Ruling Party's Lead Shrinks From 15 to 5 Regions in Local Elections." Tổng kết dữ liệu rõ ràng nhất về cách bức tranh bầu cử trước thềm bầu cử thu hẹp lại, với phân tích theo từng khu vực. (liên kết)

Đó là Korea Brief tuần này. Khi số tiếp theo ra mắt, Hàn Quốc sẽ có các thống đốc thành phố trực thuộc trung ương mới cho bốn năm tới. Nếu có cuộc đua nào ở khu vực của bạn muốn đề cập, hãy phản hồi để cho biết. Hẹn gặp bạn tuần tới.

---

Mới trên Seoulstart tuần này

• Bảng tìm việc làm: Hơn 20 nhà tuyển dụng mới được thêm vào, bao gồm các startup AI ở Hàn Quốc, các hãng truyền thông quốc tế, và các công ty dược và công nghệ Fortune 100.
• Công cụ kiểm tra phúc lợi, nay với 23 phúc lợi: 10 phúc lợi mới được thêm vào tuần này (nghỉ thai sản, thất nghiệp, tai nạn lao động, kiểm tra sức khỏe NHIS, tài khoản tiết kiệm thanh niên, và nhiều hơn nữa) cùng 8 hướng dẫn giải thích mới. Có sẵn bằng tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Filipino, tiếng Nga, tiếng Trung, và tiếng Hàn.