Hệ thống chính trị Hàn Quốc: cơ cấu quyền lực, cơ chế kiểm soát, và người nước ngoài có thể bầu cử không?

Hôm nay là ngày bầu cử địa phương trên toàn Hàn Quốc. Băng rôn đỏ giăng khắp các chung cư. Điện thoại của bạn liên tục nhận tin nhắn cảnh báo khẩn. Một đồng nghiệp nhắc đến "cuộc bỏ phiếu 204 phiếu" và bạn chỉ gật đầu cười cho qua. Nếu bạn đã sống ở Hàn Quốc một thời gian mà vẫn cảm thấy hệ thống chính trị ở đây diễn ra nhanh hơn mình có thể theo kịp, thì bạn không phải người duy nhất đâu. Bài viết này trình bày rõ cơ cấu: quyền lực được phân chia thế nào, điều gì ngăn tổng thống vượt quyền, và bạn cá nhân có được bỏ phiếu hôm nay không.

Hàn Quốc là nền dân chủ kiểu gì?

Hàn Quốc là một nước cộng hòa tổng thống. Đây là nhà nước đơn nhất với hệ thống đa đảng, hiện đang ở giai đoạn Đệ lục Cộng hòa (제6공화국). Đệ lục Cộng hòa bắt đầu khi Hiến pháp hiện hành có hiệu lực ngày 25 tháng 2 năm 1988.

So sánh đơn giản nhất: hệ thống của Hàn Quốc gần với Mỹ hơn là Anh. Tổng thống điều hành cơ quan hành pháp. Quốc hội (국회) làm luật. Tòa án kiểm soát cả hai. Không có chế độ quân chủ, không có thủ tướng là người đứng đầu chính phủ thực sự, không có bỏ phiếu tín nhiệm trong nghị viện để bãi miễn cơ quan hành pháp.

Điều 1 của Hiến pháp xác lập khung: Đại Hàn Dân Quốc là một cộng hòa dân chủ, chủ quyền thuộc về nhân dân, và mọi quyền lực nhà nước đều xuất phát từ nhân dân. Tuổi bỏ phiếu là 18. Hàn Quốc hạ độ tuổi này từ 19 xuống 18 vào năm 2020, có hiệu lực từ cuộc bầu cử Quốc hội ngày 15 tháng 4 năm 2020.

Ba Nhánh Quyền Lực

Nhánh Hành Pháp

Tổng thống giữ chức vụ hành pháp cao nhất. Nhiệm kỳ là 5 năm và chỉ được phục vụ một lần theo Điều 70, không có ngoại lệ và không có cơ chế gia hạn. Một cựu tổng thống không thể quay lại nắm quyền trong bất kỳ hoàn cảnh nào.

Thiết kế này là có chủ đích. Hàn Quốc đã trải qua phần lớn thập niên 1960 đến 1980 dưới những nhà lãnh đạo đã sửa đổi hiến pháp để duy trì quyền lực. Nhiệm kỳ 5 năm duy nhất là phản ứng trực tiếp cho điều đó. Phần lịch sử bên dưới sẽ nói thêm về điều này.

Thủ tướng (국무총리) do tổng thống bổ nhiệm và cần được sự đồng ý của Quốc hội theo Điều 86. Chức vụ này nên hiểu là người quản lý cấp cao và điều phối trưởng các bộ, không phải là người đứng đầu chính phủ ngang hàng với tổng thống. Tổng thống đề ra chính sách; thủ tướng điều phối việc thực hiện.

Nội các (국무회의) là cơ quan thảo luận của nhánh hành pháp, gồm tổng thống, thủ tướng và các trưởng bộ. Hoạt động theo Điều 88. Nội các thảo luận về chính sách lớn nhưng không nắm quyền lực tối cao.

Nhánh Lập Pháp

Quốc hội (국회) là cơ quan một viện: một phòng, 300 ghế. Các thành viên phục vụ nhiệm kỳ 4 năm. Điều 41 và 42 của Hiến pháp quy định những điều cơ bản này.

Trong 300 ghế, 254 là ghế khu vực bầu cử (một thành viên mỗi đơn vị) và 46 là ghế tỷ lệ đại diện phân bổ theo tỷ lệ phiếu đảng. Nhiệm kỳ hiện tại là Quốc hội khóa 22, được bầu ngày 10 tháng 4 năm 2024. Cuộc bầu cử tiếp theo vào năm 2028.

Quốc hội thông qua luật, phê duyệt ngân sách quốc gia, phê chuẩn hiệp ước, và có quyền luận tội tổng thống cùng các quan chức cấp cao khác.

Nhánh Tư Pháp

Hàn Quốc có hai tòa án tối cao riêng biệt, và sự phân biệt này quan trọng.

Tòa án Tối cao (대법원) là tòa cao nhất cho các vụ dân sự, hình sự và hành chính thông thường. Các vụ án đi lên qua tòa án sơ thẩm và phúc thẩm rồi có thể đến Tòa án Tối cao. Chánh án và các thẩm phán khác do tổng thống bổ nhiệm với sự đồng ý của Quốc hội, phục vụ nhiệm kỳ 6 năm không được gia hạn, và nghỉ hưu ở tuổi 70.

Tòa án Hiến pháp (헌법재판소) là một cơ quan hoàn toàn riêng biệt. Nó được tạo ra bởi Hiến pháp 1987, và sự tách biệt khỏi Tòa án Tối cao là có chủ ý: những người lập hiến muốn việc kiểm tra hiến pháp được tách ra khỏi hệ thống tư pháp thông thường để không nhánh quyền lực nào có thể kiểm soát toàn bộ.

Tòa án Hiến pháp có 9 thẩm phán. Ba người do tổng thống trực tiếp bổ nhiệm. Ba người do Quốc hội bầu chọn. Ba người do Chánh án Tòa án Tối cao đề cử. Tất cả phục vụ nhiệm kỳ 6 năm (có thể gia hạn) và nghỉ hưu ở tuổi 70.

Tòa án Hiến pháp xử lý năm loại vụ án: (1) xem xét tư pháp để xác định liệu một đạo luật có hợp hiến không, (2) xét xử luận tội, (3) giải tán đảng chính trị, (4) giải quyết tranh chấp giữa các cơ quan hiến pháp, và (5) khiếu kiện hiến pháp từ công dân. Khi bạn nghe nói về vụ luận tội đến "Tòa án Hiến pháp," đây là cơ quan tiến hành phiên tòa và đưa ra phán quyết cuối cùng.

Lịch bầu cử và người nước ngoài được bỏ phiếu bầu gì

Bầu cử tổng thống diễn ra 5 năm một lần. Cử tri bầu trực tiếp theo đa số phiếu: ứng cử viên nhiều phiếu nhất thắng, trong một vòng duy nhất. Không có vòng hai. Cuộc bầu cử tổng thống gần nhất là cuộc bầu cử đột xuất ngày 3 tháng 6 năm 2025, được kích hoạt bởi việc bãi chức Yoon Suk-yeol. Trước đó: ngày 9 tháng 3 năm 2022 (Yoon thắng) và ngày 9 tháng 5 năm 2017 (cũng là cuộc bầu cử đột xuất, sau khi Park Geun-hye bị bãi chức).

Bầu cử Quốc hội diễn ra 4 năm một lần. Gần nhất là ngày 10 tháng 4 năm 2024, tạo ra Quốc hội khóa 22 hiện tại.

Bầu cử địa phương (전국동시지방선거, bầu cử địa phương đồng thời toàn quốc) tổ chức 4 năm một lần vào thứ Tư đầu tiên của tháng 6. Hôm nay, ngày 3 tháng 6 năm 2026, là cuộc bầu cử địa phương toàn quốc lần thứ 9. Cử tri trên cả nước đang bầu chọn: thống đốc tỉnh và đô thị (광역단체장), trưởng thành phố/huyện/quận (기초단체장), thành viên hội đồng tỉnh và đô thị (광역의회 의원), thành viên hội đồng thành phố/huyện/quận (기초의회 의원), và giám đốc giáo dục (교육감).

Ai có thể bỏ phiếu hôm nay? Kỷ lục 151.532 người nước ngoài có tên trong danh sách cử tri đủ điều kiện cho cuộc bầu cử địa phương 2026, tăng 18,7% so với 127.623 người năm 2022. Con số đó chiếm khoảng 0,34% tổng số cử tri. Kể từ khi quyền bầu cử địa phương cho người nước ngoài được giới thiệu năm 2006 với chỉ 6.726 người đủ điều kiện, nhóm này đã tăng khoảng 22 lần.

Để đủ điều kiện, bạn phải có visa thường trú F-5 (영주의 체류자격), đã giữ visa F-5 ít nhất 3 năm kể từ ngày được cấp, từ 18 tuổi trở lên, và đã đăng ký trong hệ thống đăng ký người nước ngoài địa phương. Chi tiết về điều kiện đủ tư cách ở phần bỏ phiếu bên dưới.

Tỷ lệ cử tri nước ngoài đi bỏ phiếu gần nhất để so sánh: 13,3% trong cuộc bầu cử địa phương năm 2022.

Cơ chế kiểm soát: điều gì ngăn tổng thống vượt quyền

Hiến pháp 1987 đã xây dựng một số điểm dừng cứng vào hệ thống. Tất cả đều đã được kiểm chứng thực tế.

Quyền phủ quyết của tổng thống

Theo Điều 53, tổng thống có 15 ngày để trả lại dự luật cho Quốc hội kèm văn bản phản đối. Quốc hội có thể bác bỏ quyền phủ quyết, nhưng ngưỡng yêu cầu cao: đa số thành viên có mặt phải bỏ phiếu bác bỏ và con số đó phải đại diện cho ít nhất 2/3 số thành viên có mặt. Không có quyền phủ quyết từng phần. Tổng thống phải chấp nhận hoặc từ chối toàn bộ dự luật.

Luận tội tại Quốc hội

Theo Điều 65, Quốc hội có thể bỏ phiếu luận tội tổng thống, thủ tướng, thành viên nội các, thẩm phán và các quan chức cấp cao khác. Riêng đối với tổng thống: đa số trong tổng số 300 thành viên phải đề nghị, và 2/3 trong tổng số 300 thành viên (200 phiếu trở lên) phải thông qua. Ngay khi Quốc hội thông qua quyết định luận tội, quyền lực của tổng thống bị đình chỉ ngay lập tức. Vai trò quyền tổng thống chuyển sang thủ tướng.

Phiên tòa tại Tòa án Hiến pháp

Sau khi Quốc hội bỏ phiếu luận tội, vụ việc chuyển đến Tòa án Hiến pháp để xét xử. Ít nhất 6 trong 9 thẩm phán phải bỏ phiếu giữ nguyên quyết định luận tội để tổng thống bị bãi chức vĩnh viễn (Điều 113). Nếu tòa án bác bỏ quyết định luận tội, tổng thống được phục hồi. Nếu tòa án giữ nguyên, tổng thống bị bãi chức và bị cấm giữ chức vụ công trong 5 năm.

Bác bỏ thiết quân luật

Điều 77 trao cho tổng thống quyền ban bố thiết quân luật (계엄령) trong trường hợp khẩn cấp quân sự, nhưng với một cơ chế kiểm soát ngay lập tức: tổng thống phải thông báo cho Quốc hội, và nếu Quốc hội yêu cầu hủy bỏ thiết quân luật bằng đa số phiếu, tổng thống buộc phải tuân theo. Điều khoản này đã được kích hoạt vào tháng 12 năm 2024 và hoạt động đúng như thiết kế.

Ba lần Hàn Quốc luận tội tổng thống

Vụ Roh cho thấy cơ chế hoạt động theo cả hai hướng. Quốc hội luận tội ông ngày 12 tháng 3 năm 2004, với 193 trong 195 thành viên bỏ phiếu bầu tán thành. Tòa án Hiến pháp xem xét vụ việc và bác bỏ ngày 14 tháng 5 năm 2004. Roh trở lại nắm quyền sau 63 ngày bị đình chỉ.

Vụ Park Geun-hye mất nhiều thời gian hơn. Quốc hội luận tội bà ngày 9 tháng 12 năm 2016 với 234 phiếu thuận, kể cả từ các thành viên thuộc đảng của bà. Quyền lực của bà bị đình chỉ. Tòa án Hiến pháp giữ nguyên quyết định luận tội 8-0 (một ghế bỏ trống) ngày 10 tháng 3 năm 2017. Bà bị bãi chức.

Vụ Yoon Suk-yeol diễn ra nhanh hơn. Ông ban bố thiết quân luật lúc 22h27 ngày 3 tháng 12 năm 2024. Các thành viên Quốc hội đổ xô vào phòng họp qua đêm. Lúc 01h01 ngày 4 tháng 12, với 190 thành viên có mặt, tất cả 190 người bỏ phiếu yêu cầu hủy bỏ thiết quân luật. Yoon đã hủy bỏ. Quốc hội sau đó bỏ phiếu luận tội ông ngày 14 tháng 12 năm 2024 với 204 phiếu thuận, 85 phiếu chống, 3 phiếu trắng và 8 phiếu không hợp lệ. Tòa án Hiến pháp giữ nguyên quyết định luận tội 8-0 (một ghế bỏ trống) vào lúc 11h22 ngày 4 tháng 4 năm 2025 theo giờ Hàn Quốc. Tòa án kết luận việc ban bố thiết quân luật là vi hiến. Yoon bị bãi chức.

Điểm chung trong cả ba vụ là cơ chế hiến pháp đã hoạt động đúng như thiết kế. Khi Quốc hội bỏ phiếu bác bỏ vụ Roh, tòa án đồng ý. Khi bỏ phiếu bãi chức Park và Yoon, tòa án cũng đồng ý. Hệ thống được xây dựng để xử lý chính xác những tình huống này.

Các đảng chính trị lớn (tính đến tháng 6 năm 2026)

Hàn Quốc có hệ thống đa đảng. Hai đảng lớn nhất là:

Đảng Quyền lực Nhân dân (국민의힘): Trung hữu. Đảng được đổi tên từ Đảng Tương lai Thống nhất ngày 2 tháng 9 năm 2020, kế thừa từ Đảng Saenuri (새누리당, 2012-17), Đảng Tự do Hàn Quốc (자유한국당, 2017-20) và Đảng Tương lai Thống nhất (2020). Trong cuộc bầu cử Quốc hội tháng 4 năm 2024, PPP và đảng ủy quyền liên minh giành được 108 ghế. PPP hiện là đảng đối lập lớn nhất.

Đảng Dân chủ Hàn Quốc (더불어민주당): Trung tả. Được đổi tên từ Liên minh Chính trị Mới vì Dân chủ ngày 28 tháng 12 năm 2015. Trong cuộc bầu cử tháng 4 năm 2024, DPK và đảng ủy quyền liên minh giành được 175 ghế. Tính đến tháng 6 năm 2026, Đảng Dân chủ nắm đa số làm việc trong Quốc hội khóa 22 và giữ chức tổng thống dưới quyền Lee Jae-myung.

Các đảng nhỏ hơn có ghế trong Quốc hội khóa 22:

• Đảng Tái thiết Hàn Quốc (조국혁신당): Được thành lập trước cuộc bầu cử tháng 4 năm 2024 bởi cựu Bộ trưởng Tư pháp Cho Kuk. Nắm 12 ghế, tất cả từ tỷ lệ đại diện.
• Đảng Cải cách (개혁신당): 3 ghế (1 khu vực, 2 tỷ lệ).
• Đảng Tiến bộ (진보당): 1 ghế khu vực.

Tổng số ghế hiện tại có thể thay đổi do bầu cử bổ sung, chuyển đảng và ghế trống. Kết quả bầu cử tháng 4 năm 2024 trên đây là số liệu cơ sở đã được xác minh. Để biết số liệu cập nhật, trang web của Quốc hội (assembly.go.kr) cập nhật số ghế theo thời gian thực.

Tôi có thể bỏ phiếu không, và làm sao kiểm tra?

Công dân Hàn Quốc, từ 18 tuổi trở lên: Bạn được bỏ phiếu trong bầu cử tổng thống, Quốc hội và địa phương.

Người có visa thường trú F-5, từ 3 năm trở lên kể từ ngày được cấp F-5, từ 18 tuổi trở lên, đã đăng ký trong hệ thống đăng ký người nước ngoài địa phương: Bạn chỉ được bỏ phiếu trong bầu cử địa phương. Không phải bầu cử tổng thống. Không phải Quốc hội. Không phải trưng cầu dân ý. Bạn cũng không thể ứng cử.

Tất cả các loại visa khác (E-2, D-2, F-4, F-6, H-1, H-2 và tất cả các loại khác): Bạn không thể bỏ phiếu trong bất kỳ cuộc bầu cử nào ở Hàn Quốc.

Mốc 3 năm rất quan trọng cần nắm rõ. Thời gian bắt đầu tính từ ngày Hàn Quốc cấp cho bạn visa F-5, không phải từ ngày bạn đến Hàn Quốc lần đầu. Nếu bạn được cấp F-5 hai năm trước sau khi đã sống ở đây tám năm, bạn vẫn chưa đủ điều kiện. Cơ sở pháp lý là điều 15 khoản 2 điểm 3 Luật Bầu cử Công chức (공직선거법 제15조 제2항 제3호).

Để kiểm tra điều kiện cá nhân của bạn cho cuộc bầu cử sắp tới: Ủy ban Bầu cử Quốc gia (중앙선거관리위원회) công bố công cụ tra cứu danh sách cử tri trước mỗi cuộc bầu cử tại www.nec.go.kr. Bạn có thể xác nhận mình có trong danh sách cử tri không và mình được phân vào phòng bỏ phiếu nào.

Tại sao hệ thống lại có hình dạng như vậy

Mọi điểm trông có vẻ bất thường trong Hiến pháp Hàn Quốc, gồm nhiệm kỳ 5 năm duy nhất, Tòa án Hiến pháp riêng biệt, điều khoản bác bỏ thiết quân luật rõ ràng, đều xuất phát từ cùng một nguồn gốc: Phong trào Dân chủ tháng 6 (6월 항쟁) năm 1987.

Hàn Quốc trải qua giai đoạn 1961 đến 1979 dưới quyền Park Chung-hee. Ông lên nắm quyền bằng đảo chính quân sự, sau đó dùng Hiến pháp Yushin (유신헌법) năm 1972 để xóa bỏ bầu cử tổng thống trực tiếp và hoàn toàn loại bỏ giới hạn nhiệm kỳ. Điều này cho phép ông cai trị vô thời hạn. Sau khi Park bị ám sát năm 1979, Chun Doo-hwan lên nắm quyền bằng một cuộc đảo chính khác. Hiến pháp 1980 quy định nhiệm kỳ duy nhất 7 năm, nhưng bầu cử vẫn là gián tiếp.

Đến năm 1987, các cuộc biểu tình lớn đòi khôi phục bầu cử tổng thống trực tiếp. Chính phủ nhượng bộ. Sửa đổi hiến pháp tiếp theo được thiết kế với các biện pháp bảo vệ cụ thể chống lại sự lặp lại của thời kỳ Park và Chun:

Nhiệm kỳ 5 năm duy nhất: Ngăn tổng thống tích lũy quyền lực theo thời gian hoặc dùng lợi thế đương nhiệm để duy trì quyền lực. Mục tiêu là ngăn chặn tình trạng 장기집권, cầm quyền dài hạn một người.

Tòa án Hiến pháp riêng biệt: Hệ thống tư pháp thông thường đã từng phục tùng quyền lực hành pháp. Một tòa án riêng với các vị trí bổ nhiệm được phân bổ trên cả ba nhánh quyền lực, với ngưỡng đa số đặc biệt để bãi chức tổng thống, được thiết kế để khó bị kiểm soát hơn.

Bác bỏ thiết quân luật: Hiến pháp thời Yushin không trao cho cơ quan lập pháp quyền hủy bỏ thiết quân luật. Hiến pháp 1987 đã thêm điều này một cách rõ ràng.

Đó là lý do các nhà quan sát thường nhận xét rằng "hệ thống đã vận hành" vào năm 2017 và 2025. Không phải ngẫu nhiên. Nó được xây dựng đặc biệt để xử lý chính xác những tình huống đó.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể bỏ phiếu trong cuộc bầu cử địa phương hôm nay không?

Chỉ khi bạn có visa thường trú F-5, đã giữ F-5 ít nhất 3 năm kể từ ngày được cấp, và từ 18 tuổi trở lên. Người có F-5 đáp ứng đủ ba điều kiện chỉ được bỏ phiếu trong bầu cử địa phương. Người nước ngoài với bất kỳ visa nào khác, gồm F-4, F-6, E-2, D-2 và các visa H, đều không được bỏ phiếu.

Tòa án Tối cao và Tòa án Hiến pháp khác nhau thế nào?

Tòa án Tối cao (대법원) là tòa cao nhất cho các vụ dân sự, hình sự và hành chính. Tòa án Hiến pháp (헌법재판소) là cơ quan riêng biệt có nhiệm vụ kiểm tra tính hợp hiến của pháp luật, xét xử luận tội tổng thống và có thể giải tán đảng chính trị. Hàn Quốc thành lập Tòa án Hiến pháp năm 1987 để giữ cho việc kiểm tra hiến pháp độc lập với hệ thống tư pháp thông thường. Hai cơ quan này không phải là một và không chồng chéo thẩm quyền.

Tại sao Hàn Quốc chỉ cho tổng thống làm một nhiệm kỳ 5 năm và không bao giờ hơn?

Quy định nhiệm kỳ duy nhất không được gia hạn là yêu cầu trung tâm của Phong trào Dân chủ tháng 6 năm 1987. Nó được đưa vào Hiến pháp để ngăn chặn sự lặp lại của thời kỳ cầm quyền Park Chung-hee, khi hiến pháp đã bị sửa đổi để xóa bỏ giới hạn nhiệm kỳ và cho phép cai trị vô thời hạn một người. Theo Điều 70, một cựu tổng thống Hàn Quốc không thể quay lại nắm quyền trong bất kỳ hoàn cảnh nào.

Nếu tổng thống phủ quyết một dự luật thì chuyện gì xảy ra?

Theo Điều 53, tổng thống có 15 ngày để trả lại dự luật cho Quốc hội kèm văn bản phản đối. Quốc hội có thể bác bỏ quyền phủ quyết nếu đa số thành viên có mặt bỏ phiếu bác bỏ và con số đó đạt ít nhất 2/3 số người có mặt. Không có quyền phủ quyết từng phần: tổng thống phải chấp nhận hoặc từ chối toàn bộ dự luật.

Quốc hội đã ngăn chặn thiết quân luật tháng 12 năm 2024 như thế nào?

Tổng thống Yoon ban bố thiết quân luật lúc 22h27 ngày 3 tháng 12 năm 2024. Điều 77 của Hiến pháp yêu cầu tổng thống thông báo ngay cho Quốc hội và buộc phải hủy bỏ thiết quân luật nếu Quốc hội yêu cầu bằng đa số phiếu. Lúc 01h01 ngày 4 tháng 12, 190 thành viên có mặt đều nhất trí yêu cầu hủy bỏ. Yoon đã hủy bỏ. Quốc hội sau đó bỏ phiếu luận tội ông ngày 14 tháng 12 năm 2024. Tòa án Hiến pháp giữ nguyên quyết định luận tội 8-0 ngày 4 tháng 4 năm 2025.

Tổng thống đương nhiệm của Hàn Quốc là ai?

Lee Jae-myung (이재명) của Đảng Dân chủ là tổng thống thứ 21 của Hàn Quốc. Ông giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống đột xuất ngày 3 tháng 6 năm 2025 với 49,42% phiếu bầu và tỷ lệ cử tri đi bầu 79,38%. Ông nhậm chức ngày 4 tháng 6 năm 2025. Nhiệm kỳ của ông kéo đến ngày 3 tháng 6 năm 2030.

Tại sao Hàn Quốc được gọi là Đệ lục Cộng hòa?

Hàn Quốc đánh số các thời kỳ hiến pháp theo tên cộng hòa. Đệ nhất Cộng hòa được thành lập năm 1948. Mỗi lần có biến động hiến pháp lớn tạo ra trật tự chính phủ mới thì bắt đầu một nền cộng hòa mới. Đệ lục Cộng hòa bắt đầu khi Hiến pháp hiện hành có hiệu lực ngày 25 tháng 2 năm 1988, sau các cải cách hiến pháp từ Phong trào Dân chủ tháng 6 năm 1987.

---

Tính đến tháng 6 năm 2026. Kiểm tra số ghế hiện tại tại assembly.go.kr và điều kiện bỏ phiếu tại nec.go.kr.

@misc{seoulstart-korean-political-system-decoded,
  author = {{Seoulstart Editorial Team}},
  title = {{Hệ thống chính trị Hàn Quốc: cơ cấu quyền lực, cơ chế kiểm soát, và người nước ngoài có thể bầu cử không?}},
  year = {2026},
  publisher = {Seoulstart},
  url = {https://seoulstart.com/vi/guides/korean-political-system-decoded},
  note = {Last updated 3 tháng 6, 2026}
}