韓国のペット保険：外国人居住者が知っておきたいこと

韓国のペット保険（반려동물 보험）は、まだ市場の一部しかカバーしていません。加入しているペットオーナーは約2.1%に留まっています（Korea Times 2026年5月報道）。ただ、市場は急速に動いており、制度そのものも大きく変わろうとしているんです。現在の商品の内容、外国人居住者が加入できる保険会社、そして自分のペットに保険が必要かどうかの判断材料をまとめました。

韓国のペット保険の仕組み

韓国のほとんどの動物病院では、診察時にペット保険を直接精算できません。診察料は全額をクリニックで支払い、その後レシートを持って保険会社に後払い精算（リインバースメント）を請求する流れです。保険会社が審査を行い、免責・自己負担分を差し引いた額を後から還付します。

この後払い精算方式は、加入の判断に大きく関わります。緊急の診察費用は、補償があってもなくても、その場で全額を立て替えられるだけの手持ち資金が必要です。保険はその場の支出を減らすものではなく、後から一部を取り戻すものなんです。

加入を検討する前に確認しておきたいのが、動物登録（동물등록）です。ほとんどの保険会社がペット保険の条件として動物登録を求めており、犬については韓国で義務化されています。まだ登録していない場合は、先にその手続きを済ませましょう。手順はペット登録ガイドをご覧ください。猫も主要な保険会社でほぼ加入できますが、引受条件や保険料は犬と異なり、猫専用商品として販売されているケースもあります。登録のための通院や健康診断のクリニックを探している場合は、Seoulstartの獣医師ディレクトリでエリア別に英語対応の動物病院を探せます。

市場は1年で62%拡大しました

2025年上半期の新規ペット保険契約件数は6万3,184件に達し、前年比62%増を記録しました。直接収入保険料も77%増加し、約582億ウォン（約61億円）となっています（Asia Economy 2025年上半期市場データ報道）。この急成長にもかかわらず、保険に加入しているペットオーナーはまだ約2.1%にとどまっています。このギャップは商品の構造的な課題を反映しています。複雑な免責条項、後払い精算のみの対応、そして直接精算を可能にするための標準的な診療費体系が存在しないことがその主な理由です。

この2つの構造的な問題については、現在対策が進められています。詳しくは後述します。

主要5社の保険会社

メリッツ火災海上保険（메리츠화재）は、2018年10月に最初のペット保険を発売して以来、この市場をリードしています。同社の「ペットペパーミント（펫퍼민트）」は、20歳まで更新できる商品で、皮膚疾患補償が標準でついています。歯科治療は基本的に補償対象外です。加入前にメリッツの商品ページで最新の補償内容を確認してください。

サムスン火災海上保険（삼성화재）は「착한 펫 보험（チャカン・ペット保険）」を提供しており、補償レベルをカスタマイズできます。ヒョンデ海上火災保険（현대해상）は굿앤굿 우리펫보험（グッドアンドグッド ウリペット保険）を取り扱っています。DB損害保険（DB손보）は2025年に「ペットブリー保険」で積極的に市場参入しました。キャロット損害保険（캐럿손해보험）はデジタルネイティブの保険会社です。加入時点での最新商品の提供状況を確認してください。

Korea Times市場報道によると、市場シェア上位4社はメリッツ、サムスン、KB保険、ヒョンデで、合計80%以上を占めています。DBは最近最も積極的に参入した会社であり、上位4社の一角ではありません。

保険料の目安：各社のシミュレーターで確認を

具体的な保険料は、ペットの年齢・種類・犬種・補償レベルによって大きく異なります。二次情報の市場分析に基づくと、若く健康な犬の月額保険料はおよそ2万～6万ウォンの範囲とされています。ただし、この数値は保険会社の一次情報ではありません。見積もりの参考値として扱わないでください。

主要各社は韓国語の料金シミュレーターを自社ウェブサイトで公開しています。ペットの情報を入力すれば、現在の保険料がわかります。メリッツとサムスンはともにこのツールを提供しています。予算比較の出発点は、シミュレーターの結果だけが信頼できる情報です。

よくある補償の除外事項

既往症はすべての主要保険会社で補償対象外となります。保険加入前に診断された整形外科的疾患や遺伝性皮膚疾患がある場合、それらは補償されません。

遺伝性・先天性疾患は、多くの場合免責か別途の待機期間が設けられています。歯科治療はメリッツを含む多くの保険会社で免責または大幅な制限があります。歯科補償を重視する場合は、加入前に各保険会社に何が補償されて何が補償されないかを書面で確認してください。

費用の高い手術には最も長い待機期間が設定されています。小型犬に多い高額手術の一つである膝蓋骨脱臼（슬개골 탈구）は、保険会社によっては最長1年の待機期間があります。足をかばうしぐさや膝の問題の既往歴がある場合は、加入前に待機期間の一覧を必ず確認しておきましょう。

請求はすべて後払い精算です。レシートは必ず保管してください。

外国人居住者の加入資格について

メリッツは、有効な外国人登録証（ARC）を持つ外国人居住者への保険適用を確認しています。ただし、この確認は英語の二次情報によるものであり、メリッツの韓国語ポリシー文書からの直接確認ではありません。

サムスン、DB損害保険、ヒョンデ海上火災保険、キャロットについては、外国人登録証保有者の加入資格が保険会社の一次情報から確認されていません。これらの会社の韓国語の申込書は通常、韓国の住民登録番号（주민등록번호）を求めており、外国人登録証でその欄に代替できるかどうかは公開情報からは明らかではありません。

加入前に、外国人登録証の情報を持って各保険会社に直接お問い合わせください。「外国人登録証保有者でもこの保険に加入できますか？」と明確に確認し、その回答を記録として残しておきましょう。

危険犬種に対する義務的な賠償責任保険

このセクションは、韓国の動物保護法（동물보호법）で危険犬種に指定された5犬種の飼い主にのみ適用されます。対象犬種は、アメリカン・スタッフォードシャー・テリア、アメリカン・ピット・ブル・テリア、スタッフォードシャー・ブル・テリア、土佐犬（도사견）、ロットワイラー（雑種を含む）です。

これらの犬種の飼い主は、政府の飼育許可証の条件として、第三者賠償責任保険（배상책임보험）への加入が法律で義務付けられています。この要件は2024年4月27日に施行されました。許可証の詳細、口輪の着用義務、これらの犬種との日常生活上の義務については、韓国でのペットとの日常生活ガイドをご参照ください。

この賠償責任保険は、ペット医療保険とは全く別のものです。動物病院の費用ではなく、第三者への傷害を補償するものです。

2027年の制度改革：何が変わるのか

現在のペット保険市場には2つの構造的な問題があります。まず、韓国には標準化された獣医療コード体系がないため、保険会社は統一された診療報酬に基づいて請求を確認したり保険料を算定したりできません。これが直接精算が不可能な理由です。次に、動物病院によって診療費が大きく異なります。

農林畜産食品部のタスクフォースは、この両方の問題に取り組んでいます。標準化された獣医療コードと相対的価値スケールの導入を目指しており、これが実現すれば直接精算型商品が可能になります。新商品は2027年をめどに登場する見込みです。政府はすでに同じ改革の一環として、112の獣医療処置を非課税扱いにしています。

Korea Timesの2026年5月の報道が明確に示しているように、この制度は改革の真っ只中にあります。今加入できる商品は、2年後とはかなり異なるものになるかもしれません。若いペットに保険をかける場合は、年次更新型のプランを選んでおくと、市場が改善したときに切り替えやすくなります。

保険が向いているケースと向いていないケース

加入を検討したいのはこんな場合： ペットが若くて現在健康な状態です。保険は既往症が積み重なる前、元気なうちに加入するのが基本です。月額3万～4万ウォンで保険に加入しておけば、場合によっては80万～150万ウォンにもなる整形外科手術1回分のリスクに備えられます。

よく考えたいのはこんな場合： ペットにすでに診断された疾患があって免責になる場合、あるいはペットが高齢で継続的なケアのベースコストが高くなっている場合です。そのときは、年間の累計保険料と現実的な年間動物病院費用を比較してみましょう。保険が割に合うのは、高額な請求が発生する確率が同じ期間の総保険料を上回るときです。

もう一つ考えておきたいこと： 後払い精算の手続きに対するストレスです。韓国語でレシートを収集・提出する必要があり、審査にかかる期間も保険会社によって異なります。この手続きが負担に感じる場合、専用の緊急動物病院費用として貯金口座に積み立てておく方が、シンプルな選択肢になることもあります。

チェックリスト

• 外国人登録証保有者の加入可否が最初の確認事項であれば、まずメリッツに問い合わせましょう。
• ほかの保険会社については、申込前に顧客サービス窓口に電話して、外国人登録証保有者の加入資格を明確に確認してください。
• 各保険会社のオンライン料金シミュレーターを使って、ペットの年齢・種類・犬種に合った最新の保険料の見積もりを取りましょう。
• 加入後ではなく、加入前に免責事項と待機期間の一覧を読んでください。
• 法律で指定された危険犬種を飼育している場合、賠償責任保険は任意ではありません。飼育許可証の法的要件です。
• すべての診察レシートを保管してください。後払い精算の請求には書類が必要です。
• 2027年に改革後の商品が登場したら、保険プランを見直しましょう。市場は大きく変わるはずです。

@misc{seoulstart-pet-insurance-korea,
  author = {{Seoulstart Editorial Team}},
  title = {{韓国のペット保険：外国人居住者が知っておきたいこと}},
  year = {2026},
  publisher = {Seoulstart},
  url = {https://seoulstart.com/ja/guides/pet-insurance-korea},
  note = {Last updated 2026年6月5日}
}