愛するペットが韓国で亡くなったとき：知っておきたい手続きガイド

愛するペットを失った日のことは、誰もが「来てほしくなかった」と思うものですね。でも、突然その瞬間が来たとき、韓国での手続きがわからず戸惑う外国人の飼い主は少なくないんです。

登録犬が亡くなった場合、実際の手続きはシンプルです。死亡から30日以内に抹消届を出す必要があり、遺体処理にはいくつかの合法的な選択肢があります。

知らずに戸惑う方が多い点が2つあります。まず、韓国の法律ではペットの遺体を廃棄物・動物葬儀のルールで扱うため、何が合法で何が違法かがわかりにくいこと。そして、登録犬の死亡には30日以内の届出義務があり、期限を過ぎると過料が発生すること。どちらも、実際にその場面を迎えるまで知られていないことが多いです。

韓国の法律でペットの遺体はどう扱われるか

イージーローでは、ペットの遺体処理について3つの合法的なルートを説明しています。動物病院で亡くなった場合は、遺体が医療廃棄物（의료폐기물）として処理され、焼却されます。飼い主が自分で遺体を処理する場合は、地域の家庭ごみ袋に入れることで生活ごみ（생활폐기물）として扱われます。3つ目は、動物保護法（동물보호법）に基づいて認可された動物葬儀施設（동물장묘업 시설）を利用する方法で、火葬（화장）・乾燥葬（건조장）・水溶解葬（수분해장）が行えます。

この分類は、飼い主がペットに抱く気持ちとは別の話です。次に何ができるかを規定する法的な枠組みなんです。

やってはいけないこと

罰則が伴う処分方法が2つあります。違反の内容によって適用される罰則は異なります。

公共の場所への遺体の投棄。 イージーローによると、ペットの遺体をどこかに放置・投棄することは禁止されています。軽犯罪処罰法（경범죄 처벌법）および廃棄物管理法（폐기물관리법）が引用されており、違反の内容によって5万ウォンの罰則または最大100万ウォンの過料が科されます。

認可された廃棄物処理施設以外での埋葬または焼却。 イージーローによると、ペットの遺体を埋葬できるのは、必要な許可・承認・届出を受けた廃棄物処理施設のみです。それ以外の場所での埋葬や焼却は、最大100万ウォンの過料が科される場合があります。

自分での火葬。 ペットを自分で火葬しようとしないでください。イージーローでは、火葬・乾燥葬・水溶解葬は認可された動物葬儀施設（동물장묘업 시설）が行う処理として定められています。

これらのルールは、外国人居住者を含む韓国在住のすべての方に適用されます。

合法的な処理方法

合法的なルートは3つあります。

認可された動物葬儀施設（동물장묘업 시설）。 イージーローによると、動物保護法に基づいて認可された動物葬儀施設では、火葬（화장）・乾燥葬（건조장）・水溶解葬（수분해장）の処理ができます。ソウル市2025年の告知では、民間市場での基本葬儀費用の目安として体重によって1頭あたり25万ウォン〜55万ウォン（約26,000円〜58,000円）という範囲が示されていますが、施設に直接確認してください。

動物病院での死亡時のルート。 イージーローによると、動物病院で亡くなった場合、遺体は廃棄物管理法に基づいて医療廃棄物として処理・焼却されます。

家庭ごみ袋での処分。 イージーローによると、地域の条例に従って家庭ごみ袋に入れた場合、ペットの遺体は家庭ごみとして扱われ、家庭ごみ処理業者が対応します。感情的に受け入れがたいと感じる飼い主も多く、推奨というよりも法律上のデフォルト選択肢として存在します。他に選択肢がない難しい状況の方にとって、これが合法であると知っておくことが大切だと思い、ここに記載します。

ソウル市の施設状況について

ソウル市2025年プログラムの告知によると、ソウル市内には動物葬儀場がありません。そのため、補助金プログラムでは近隣エリアの提携施設と連携しています。ソウル在住の方は、葬儀会社または案内してもらえる動物病院を通じて、必要になる前に輸送の手配を確認しておきましょう。

認可施設の最新リストは、国家動物保護情報システム（animal.go.kr）で確認できます。イージーローによると、animal.go.krでは업체정보-동물장묘업のカテゴリで動物葬儀事業者が一覧になっています。

ソウル市の補助金付き葬儀プログラム

ソウル市全体の補助付き火葬サービス。 ソウル特別市は2025年の補助金付きペット火葬プログラムを実施しています。対象の飼い主はペットの体重にかかわらず一律5万ウォンの自己負担で利用でき、ソウル市が15万ウォンを補助、提携の火葬場が残額を負担します。犬と猫の両方が対象です（猫は2025年に追加されました）。3社の提携業者が10か所で運営しています：21그램（1688-1240）、펫포레스트（1577-0996）、포포즈（1588-2888）。対象グループ：

• 基礎生活保障受給者（기초생활수급자）
• 次上位階層（차상위계층）
• ひとり親家庭（한부모가족）

申請時は過去3か月以内の資格証明書類、および犬の場合は動物登録証が必要です。

対象グループに該当する外国人居住者の方は、区役所に直接連絡して、どのような証明書類が受け付けられるか確認してください。外国人登録証（ARC、외국인등록증）を持参しましょう。

30日以内の届出義務

登録されたコンパニオンドッグが国の動物登録制度（동물등록제）、つまりanimal.go.krの国家動物保護情報システム（국가동물보호정보시스템）に登録されていた場合、死亡から30日以内に届け出る必要があります。animal.go.krからオンラインで、または市・郡・区役所（시·군·구청）の窓口で手続きができます。

この期限を過ぎた場合の過料は最大50万ウォンです。

国家動物保護情報システムでは、死亡届のほかにも、紛失・所有者変更・飼い主の連絡先や住所の変更・紛失後の発見・外部タグの破損または紛失時の再発行など、さまざまな変更届出状況が案内されています。

猫を地域のプログラムで任意登録していた場合は、記録の更新方法について区役所またはanimal.go.krに確認してください。イージーローの死亡届ページに記載された30日の義務ルールは、登録されたコンパニオンドッグに関するものです。

認可されたペット火葬施設を探す

認可施設を見つける方法は3つあります。

1. 担当の動物病院に紹介や輸送のサポートを依頼する。
2. animal.go.krの認可葬儀施設データベースで確認する。農林畜産食品部が認可ペット葬儀業者の公式リストを管理しています。
3. インターネットでペット葬儀業者（반려동물 장례업체）を検索する。利用前に認可を受けた施設であることを確認してください。

ちなみに、イージーローによると動物葬儀事業には許可が必要ですので、予約前に必ず認可の有無を確認しましょう。

かかりつけの動物病院が対応できない場合は、Seoulstartの動物病院ディレクトリで英語対応の動物病院をエリア別に探すことができます。紹介先を探すときに活用してみてください。

30日間は、ゆっくりと

届出の期間は30日あります。登録犬が亡くなったその日に書類を提出しなくても大丈夫です。気持ちが落ち着いたら、animal.go.krか市・郡・区役所（시·군·구청）で手続きをしましょう。韓国語のインターフェースが難しければ、窓口のスタッフが一緒に対応してくれます。

葬儀や遺体の処理と、登録の抹消届は別々の手続きです。葬儀を先に済ませてから届け出ても、届け出を先にしても構いません。届出は死亡から30日以内に行えば大丈夫です。

@misc{seoulstart-pet-end-of-life-korea,
  author = {{Seoulstart Editorial Team}},
  title = {{愛するペットが韓国で亡くなったとき：知っておきたい手続きガイド}},
  year = {2026},
  publisher = {Seoulstart},
  url = {https://seoulstart.com/ja/guides/pet-end-of-life-korea},
  note = {Last updated 2026年6月6日}
}