Làm thêm bằng visa du học sinh ở Hàn Quốc (D-2, D-4): giấy phép, số giờ và công việc được phép (2026)

Có, bạn cần giấy phép, và phải có trước ca làm đầu tiên. Du học sinh D-2 và D-4 không được đi làm thêm nếu Bộ Tư pháp chưa duyệt giấy phép làm thêm (시간제취업 허가). Giấy phép miễn phí, chỉ cần vài giấy tờ, còn trình độ tiếng Hàn quyết định bạn được làm bao nhiêu giờ.

Bài này nói về các bước xin phép, giới hạn giờ làm mỗi tuần (theo sổ tay HiKorea đề ngày 18 tháng 9 năm 2026; hãy kiểm tra lại trên HiKorea), những việc bạn không được làm và điều gì thay đổi sau khi tốt nghiệp.

Có cần giấy phép không? Có, trước ca làm đầu tiên

Theo Luật Xuất nhập cảnh, du học sinh D-2 hoặc D-4 chỉ được làm công việc có lương khi có sự cho phép trước của Bộ trưởng Bộ Tư pháp.

Giấy phép áp dụng cho các việc làm thêm thông thường của sinh viên, như lao động giản đơn. Giấy phép không bao gồm công việc chuyên môn, và việc dạy kèm tư nhân bị hạn chế rất chặt.

Ba điều cần nhớ:

• Xin trước khi bắt đầu. Giấy phép có trước, rồi mới đi làm.
• Xin lại trước khi đổi chủ sử dụng. Nơi làm việc mới thuộc chủ khác thì phải có giấy phép mới trước.
• Giấy phép miễn phí. Sinh viên D-2 và D-4 được miễn lệ phí.

Ai được xin

Giấy phép dành cho sinh viên có đủ tiếng Hàn để đi làm, tập trung vào việc học và có xác nhận của nhân viên phụ trách sinh viên quốc tế ở trường.

• Sinh viên hệ cấp bằng và sinh viên trao đổi (D-2-1 đến D-2-4, D-2-6, D-2-7): Bạn xin được ngay. Sổ tay không ghi thời gian chờ.
• Sinh viên học tiếng (D-4-1, D-4-7) và sinh viên đến học ngắn hạn (D-2-8): Bạn phải chờ 6 tháng kể từ ngày đổi tư cách. Nếu bạn nhập cảnh bằng visa này, tính từ ngày nhập cảnh.
• Nghiên cứu sinh (D-2-5): Sổ tay không nhắc đến nhóm này. Hãy hỏi phòng quốc tế của trường.
• Sinh viên đã học hết chương trình nhưng chưa đủ điều kiện tốt nghiệp và được cho ở lại theo diện ngoại lệ thì không được xin.
• Thạc sĩ và tiến sĩ ở giai đoạn làm luận văn có thể được phép, nhưng giới hạn 30 giờ mỗi tuần, không có cuối tuần hay kỳ nghỉ không giới hạn giờ.

Hồ sơ của bạn có thể bị hạn chế nếu điểm trung bình học kỳ gần nhất dưới C (2,0) và cơ quan đánh giá việc làm thêm với việc học không phù hợp với nhau. Với sinh viên học tiếng, chuyên cần trung bình dưới 90 phần trăm qua tất cả các kỳ đã hoàn thành sẽ bị hạn chế giấy phép. Ai từng bị xử phạt trong 3 tháng gần đây vì làm việc không phép hoặc vi phạm điều kiện giấy phép cũng bị hạn chế.

Danh sách hồ sơ xin phép

Làm theo năm bước sau.

1. Ký hợp đồng lao động chuẩn (표준근로계약서). Hợp đồng phải ghi rõ lương theo giờ, nhiệm vụ và số giờ làm. Chủ sử dụng phải thuê bạn trực tiếp. Hợp đồng qua công ty môi giới hoặc cho thuê lao động, nơi công ty thuê và công ty nơi bạn làm là hai bên khác nhau, sẽ không được chấp nhận.
2. Nhờ trường điền mẫu xác nhận. Mẫu này là giấy xác nhận làm thêm (외국인 유학생 시간제 취업 확인서), do nhân viên phụ trách sinh viên quốc tế của trường điền.
3. Chuẩn bị giấy tờ. Đơn xin, hộ chiếu, thẻ đăng ký người nước ngoài (외국인등록증), và bảng điểm hoặc bảng chuyên cần (không cần nếu hệ thống của trường tự kiểm tra được). Thêm giấy tờ chứng minh trình độ tiếng Hàn, mẫu xác nhận của trường, bản sao giấy đăng ký kinh doanh và giấy tờ tùy thân của chủ sử dụng, và bản sao hợp đồng lao động.
4. Nộp trực tuyến hoặc nộp trực tiếp. Bạn có thể nộp trên HiKorea hoặc đến văn phòng xuất nhập cảnh. Lệ phí được miễn.
5. Chờ giấy phép. Bạn sẽ nhận tem giấy phép dán vào hộ chiếu hoặc bản in giấy phép trực tuyến. Chưa có thì đừng đi làm.

Hai lưu ý thêm:

• Nếu giấy đăng ký kinh doanh của chủ sử dụng có ngành sản xuất hoặc xây dựng, bạn nộp thêm giấy cam kết tuân thủ điều kiện làm thêm (외국인 유학생 시간제취업 요건 준수 확인서).
• Sinh viên học chương trình bằng tiếng Anh có thể dùng điểm thi tiếng Anh thay cho giấy chứng minh tiếng Hàn, ví dụ TOEFL iBT 71, IELTS 5.5 hoặc CEFR B2.

Giấy phép có thời hạn bao lâu

Giới hạn giờ làm mỗi tuần của sinh viên hệ cấp bằng

Giới hạn dưới đây là số giờ ngày thường mỗi tuần. Đáp ứng yêu cầu tiếng Hàn nghĩa là đạt một trong các lựa chọn ở cột thứ hai.

Cuối tuần, ngày lễ và kỳ nghỉ. Nếu đáp ứng yêu cầu tiếng Hàn, bạn được làm không giới hạn giờ vào cuối tuần, ngày lễ và kỳ nghỉ của trường. Nếu chưa đáp ứng, giới hạn hằng tuần vẫn áp dụng cả vào cuối tuần và kỳ nghỉ: 10 giờ cho sinh viên cao đẳng và đại học, 15 giờ cho sinh viên thạc sĩ và tiến sĩ.

Thêm 5 giờ. Nếu đã đáp ứng yêu cầu tiếng Hàn, bạn được thêm 5 giờ ngày thường khi đạt một trong các điều kiện sau:

• Bạn học tại trường đại học được chứng nhận (인증대학).
• Thành tích của bạn được tính là xuất sắc (성적우수). Hãy hỏi phòng quốc tế cách trường đo tiêu chí này.
• Tiếng Hàn của bạn được tính là xuất sắc (한국어우수). Hãy hỏi phòng quốc tế mức điểm nào đủ điều kiện.

Nếu chưa đáp ứng yêu cầu tiếng Hàn thì 5 giờ thêm này không giúp được gì. Khi đó giới hạn vẫn là 10 giờ với sinh viên cao đẳng và đại học, 15 giờ với thạc sĩ và tiến sĩ.

Danh sách trường được chứng nhận có thay đổi. Tháng 2 năm 2026, Bộ Tư pháp và Bộ Giáo dục công bố 181 trường đại học có chương trình cấp bằng được chứng nhận, áp dụng từ tháng 3 năm 2026 đến tháng 2 năm 2030. Hãy hỏi phòng quốc tế xem trường bạn có trong danh sách không.

Muốn biết cách đạt từng cấp TOPIK, xem hướng dẫn TOPIK. Nếu muốn lấy các bước KIIP thay thế, xem hướng dẫn KIIP.

Còn sinh viên học tiếng D-4 thì sao?

Bảng giờ chính thức chỉ có hệ cấp bằng. Bảng không có dòng nào cho sinh viên học tiếng D-4, nên Seoulstart không đăng con số giờ mỗi tuần cho D-4. Hãy hỏi viện ngôn ngữ của bạn, và gọi đường dây hỗ trợ của cơ quan xuất nhập cảnh (외국인종합안내센터) số 1345 trước khi nộp hồ sơ.

Các điều kiện D-4 đã được công bố:

• Bạn phải chờ 6 tháng kể từ ngày nhập cảnh hoặc ngày đổi tư cách.
• Giấy phép có thời hạn tối đa 6 tháng và áp dụng cho 1 nơi làm việc.
• Chuyên cần trung bình qua các kỳ đã hoàn thành phải đạt ít nhất 90 phần trăm.

Hướng dẫn về trường tiếng Hàn nói kỹ hơn về quy định chuyên cần.

Việc được làm và không được làm

Chỉ nhận những việc làm thêm thông thường của sinh viên. Giấy phép không biến một việc bị cấm thành việc được phép.

Bị cấm với sinh viên D-2 và D-4:

• Công việc trái với thuần phong mỹ tục
• Công việc chuyên môn thuộc nhóm E-1 đến E-7, chẳng hạn dạy hội thoại cho trẻ vị thành niên tại cơ sở ngoại ngữ (công việc của E-2)
• Công việc xây dựng và đi biển (E-10)
• Làm trong nhà máy sản xuất, trừ khi tiếng Hàn của bạn đạt TOPIK cấp 4 hoặc tương đương
• Shipper của đại lý giao hàng, tài xế chuyển phát, tài xế lái thay, đại lý bảo hiểm, gia sư dạy kèm theo chương trình học tại nhà (학습지 교사) và bán hàng tận nhà
• Làm việc qua hình thức cho thuê lao động, thầu phụ hoặc môi giới. Ngoại lệ: các trường đại học khu vực do Bộ Tư pháp chỉ định có thể sắp xếp thực tập gắn với ngành công nghiệp.
• Làm ở nơi làm việc xa (원거리 근무)
• Làm cho chủ sử dụng từng bị cấm thuê lao động vì thuê người trái phép trước đây
• Dạy kèm tư nhân, bị hạn chế chặt vì địa điểm và đối tượng liên quan

Được làm theo diện ngoại lệ:

• Làm trong nhà máy sản xuất với TOPIK cấp 4 hoặc tương đương
• Trợ lý an toàn hoặc trợ lý vui chơi tại quán cà phê trẻ em và trại hè tiếng Anh
• Việc thời vụ, bán thời gian hoặc toàn thời gian
• Công việc trợ lý trong các lĩnh vực chuyên môn E-1 đến E-7 (không gồm công việc giải trí thuộc nhóm E-6-2)
• Thực tập ở lĩnh vực chuyên môn (E-1 đến E-7) cho sinh viên trong chương trình kết hợp học tập và làm việc (일-학습연계), và thực tập ở lĩnh vực chuyên môn trong kỳ nghỉ của trường

Nếu công việc đòi hỏi giấy phép hành nghề hoặc chứng chỉ, bạn phải có.

Trước khi nhận việc, hãy chạy thử công việc đó qua công cụ kiểm tra điều kiện việc làm của HiKorea hoặc gọi 1345. Kiểm tra cả mức lương nữa: hướng dẫn lương tối thiểu cho biết bạn được trả bao nhiêu mỗi giờ.

Muốn xem nhà tuyển dụng đang đăng gì, hãy xem việc làm trên Seoulstart tại /jobs. Đối chiếu từng tin với các quy định ở trên: thuê trực tiếp, hợp đồng bằng văn bản tính lương theo giờ, nơi làm việc gần, và không qua công ty môi giới.

Thực tập, học kỳ thực tập và tiền nghiên cứu

• Thực tập trong kỳ nghỉ. Sinh viên hệ cấp bằng có thể thực tập ở lĩnh vực chuyên môn E-1 đến E-7 trong kỳ nghỉ của trường. Bạn cần giấy phép làm thêm.
• Học kỳ thực tập lấy tín chỉ. Học kỳ thực tập tiêu chuẩn (현장실습학기제) không cần giấy phép. Học kỳ thực tập tự chủ (자율 현장실습학기제), do trường tổ chức ngoài các quy định tiêu chuẩn, thì cần.
• Tiền nghiên cứu trong trường. Khoản trả gắn với việc học không cần giấy phép. Khoản không liên quan đến việc học thì cần.
• Tiền nghiên cứu ngoài trường. Nếu gắn với việc học, bạn cần giấy phép. Nếu không liên quan, bạn cần giấy phép hoạt động riêng (E-3).
• Khoản trả một lần. Tiền thù lao hoặc giải thưởng một lần, hay các khoản trả gắn với sinh hoạt hằng ngày, nằm ngoài giấy phép.

Tìm tin thực tập tại /jobs/internships, và đọc hướng dẫn thực tập để biết visa nào hợp với loại thực tập nào.

Những lỗi khiến bạn trả giá

• Bắt đầu đi làm khi giấy phép còn đang chờ duyệt
• Đổi chủ sử dụng mà chưa có giấy phép mới
• Làm quá số giờ tối đa
• Nhận việc bị cấm vì lương cao
• Để điểm trung bình xuống dưới 2,0
• Để chuyên cần D-4 xuống dưới 90 phần trăm

Mức phạt

Theo Easy Law, làm việc khi chưa được phép có thể bị phạt tù tối đa 3 năm hoặc phạt tiền tối đa 30 triệu won, bị khuyến cáo rời Hàn Quốc hoặc bị trục xuất. Các mức này đến từ Luật Xuất nhập cảnh.

Hướng dẫn xử lý của Bộ Tư pháp, như ghi trong sổ tay, đặt ra các bước nặng hơn cho mỗi lần tái phạm. Kết quả có thể khác nhau tùy từng trường hợp.

Làm việc khi không có giấy phép:

1. Phát hiện lần đầu: nếu vi phạm nhẹ, bạn nhận thông báo nộp phạt (통고처분) và vẫn được ở lại. Làm công trình xây dựng thì bị lệnh xuất cảnh, không có ngoại lệ.
2. Phát hiện lần hai: bị trục xuất.

Có giấy phép nhưng vi phạm điều kiện:

1. Lần đầu: bị cảnh cáo nghiêm khắc.
2. Lần hai: không được làm thêm nữa trong suốt thời gian còn lại của việc học.
3. Lần ba: tư cách sinh viên của bạn có thể bị hủy.

Sau khi tốt nghiệp: giấy phép làm thêm D-10-1

Giấy phép của sinh viên hết cùng lúc với tư cách sinh viên. Nếu bạn chuyển sang visa tìm việc D-10-1, bạn có thể xin giấy phép làm thêm D-10 riêng, nhưng chỉ khi đáp ứng đủ mọi điều kiện:

• Bạn có bằng của Hàn Quốc (từ cao đẳng trở lên) được cấp chưa đến 3 năm.
• Bạn có TOPIK cấp 4, hoặc đã hoàn thành KIIP bước 4 trở lên.
• Bạn chưa từng có tư cách E-1 đến E-7.

Giấy phép D-10-1 cho phép những gì:

Bạn cũng cần mẫu xác nhận làm thêm D-10 (구직(D-10) 시간제 취업 확인서). Làm việc không phép có thể khiến cả người tìm việc lẫn chủ sử dụng bị xử phạt. Bộ Tư pháp đã sửa đổi phạm vi của giấy phép này vào tháng 3 năm 2026, nên hãy kiểm tra phạm vi hiện hành trên HiKorea.

Hướng dẫn visa D-10 nói về mọi thứ còn lại của visa tìm việc. Về các quy định D-2 còn lại, xem hướng dẫn visa D-2.

@misc{seoulstart-part-time-work-student-visa-korea-guide,
  author = {{Seoulstart Editorial Team}},
  title = {{Làm thêm bằng visa du học sinh ở Hàn Quốc (D-2, D-4): giấy phép, số giờ và công việc được phép (2026)}},
  year = {2026},
  publisher = {Seoulstart},
  url = {https://seoulstart.com/vi/guides/part-time-work-student-visa-korea-guide},
  note = {Last updated 17 tháng 10, 2026}
}