Калькулятор корейского возраста и D-day
Введите дату рождения, и вы увидите все три возраста, которые используют в Корее. Потом посчитайте дни до дедлайна или найдите дату через 100 дней от любого старта.
Введите дату полностью, например 1995-08-15.
Как пользоваться калькулятором
- 1Выберите «Возраст» и введите дату рождения. Сегодняшняя дата подставится сама.
- 2Смотрите международный возраст (만 나이): именно он стоит в анкетах и договорах.
- 3Выберите D-day, чтобы посчитать дни до экзамена, срока визы или переезда.
- 4Выберите «Дата через», чтобы узнать дату через 30, 90 или 100 дней от начальной даты.
Что важно знать
- С 28 июня 2023 года в корейских законах и официальных документах используют международный возраст (만 나이), если закон не говорит иначе.
- В нескольких законах всё ещё действует годовой возраст (연 나이): он считается только по году рождения. Так устроены, например, правила продажи алкоголя и табака и воинская служба.
- При традиционном корейском возрасте (세는 나이) человеку при рождении уже 1 год, и каждое 1 января добавляется ещё один. В разговорах его можно услышать до сих пор.
- Корейские праздники 100-го дня, например 백일 (100일) малыша, считают первый день днём 1. Чтобы считать так же, поставьте галочку.
Три возраста в Корее
Международный возраст (만 나이) — тот, которым пользуется большая часть мира: при рождении 0, и плюс один на каждый день рождения. С 28 июня 2023 года он основной в корейских законах, договорах и госформах.
Годовой возраст (연 나이) — это текущий год минус год рождения, день рождения не учитывается. Некоторые законы всё ещё опираются на него, так что у всех, кто родился в один год, он одинаковый.
Традиционный корейский возраст (세는 나이) — это годовой возраст плюс один. Некоторые старшие родственники могут до сих пор спрашивать ваш возраст именно так.
Вопросы
Какой у меня корейский возраст?
В анкетах и договорах это ваш международный возраст (만 나이), такой же, как в большинстве стран. Традиционный корейский возраст обычно больше на один-два года.
Используют ли в Корее корейский возраст до сих пор?
В законах нет. С 28 июня 2023 года законы и официальные документы по умолчанию считают международный возраст. В обычных разговорах традиционный возраст ещё встречается.
Что значит D-100?
На этой странице D-100 значит, что до даты осталось 100 дней, D-Day — что дата сегодня, а D+10 — что дата была 10 дней назад.
Как посчитать 100 дней для юбилея?
В Корее первый день считается днём 1, поэтому день 100 наступает через 99 дней после начальной даты. Выберите «Дата через» и поставьте галочку.
Другие бесплатные инструменты
- Корейский адрес на английскомНайдите свой корейский адрес и получите вариант на английском и почтовый индекс из 5 цифр. Всё можно скопировать одним нажатием.
- Ваше имя по-корейскиВаше имя хангылем, как его пишут корейцы, с озвучкой. И корейские имена латиницей.
- Корейская клавиатураПечатайте по-корейски онлайн на экранной клавиатуре хангыля, а потом скопируйте текст или найдите его в Naver Map.
- Корейские числа и ценыЛюбое число или цена по-корейски, в единицах 만 и 억. И расшифровка объявлений об аренде вида 500/50.
- Счётчик символов (글자수 세기)Символы с пробелами и без, байты и сколько места осталось в ответе для сопроводительного письма.
- Пхён в квадратные метрыПхёны (평) в квадратные метры и обратно, плюс площадь квартиры с долей общих зон (공급면적) из объявления.
- Корейский лунный календарьПеревод дат из солнечного календаря в лунный (음력) и обратно, лунный день рождения и все праздники 2026 и 2027 годов.
- Фото на документы 3,5 × 4,5 смСделайте из своего фото снимок на паспорт, карту иностранца (외국인등록증) или фото «полвизитки» (반명함) 3 × 4 см. Скачайте или напечатайте 8 штук на одном листе.
- Просмотр и конвертер HWPОткройте файлы HWP и HWPX в браузере и сохраните их в PDF или Word.