韩国租房合同文件清单:外国居民签约前要查什么

韩国住宅租赁实用清单:身份证明、房产登记簿、建筑物台账、标准租赁合同、付款记录、确定日期和租赁申报。

更新时间:2026年6月

已对照 9 个官方来源核实. 核实日期 2026年6月. 所有数据均附原始链接.

核心要点

  • 在韩国停留超过90天的外国居民,必须在入境后90天内申请外国人登记。
  • 已登记的外国居民搬家后,必须在15天内申报新的居留地。
  • 《出入境管理法》第88-2条规定,外国人登记和居留地变更申报可以替代居民登记和迁入申报。
  • 根据最高法院收费规则,网上查看房产登记簿费用为700韩元,正式签发的房产登记证明费用为1千韩元。
  • 在适用地区,住宅租赁押金超过6千万韩元或月租超过30万韩元的,必须在30天内申报租赁合同。
ShareWhatsAppLinkedIn邮件发给可能用得上的人。

看房之前

看房前,先准备好身份证明和付款记录。官方期限很明确:如果停留超过90天,要在入境后90天内申请外国人登记。完成登记后,搬家时要在搬入后15天内申报新的居留地。

建议准备或随身带着:

  • 护照。
  • 外国人登录证(외국인등록증);如果还在等卡,准备登记办理中的证明。
  • 签证或居留资格信息。
  • 韩国联系方式。
  • 用于支付押金和房租的银行转账方式。
  • 如果房东或中介要求,准备就业、在读或收入证明。

别因为房源看起来不错就先转大额押金。文件没对上之前,看房只是调查,不是付款理由。

要求查看哪些文件

签约前,向对方索取或自己调取这些记录:

文件韩语为什么重要
租赁合同草案임대차계약서签约前核对双方、地址、押金、租金、期限和特别条款
房产登记簿등기부등본显示登记产权人和已登记权利
建筑物台账건축물대장显示建筑物官方用途和地址细节
房东身份证明或授权书신분증 / 위임장确认签字人有权签约
中介信息공인중개사 정보确认谁在处理交易
管理费明细관리비 내역看清房租之外包含哪些费用
押金收款账户입금계좌对照收款账户是否与合同资料一致

房产登记簿要查最新版。最高法院收费规则写明,网上查看为700韩元,正式签发证明为1千韩元。个人签约前自查,通常查看版就够;如果银行、法院或其他机构要求,再用正式签发版。

中介必须说明什么

如果有持证中介参与,不要把带看房当作全部服务。Easy Law 说明,中介必须忠实、准确地解释交易细节,并出示土地台账、房地产综合证明、登记证明、信托账簿、建筑物台账等支持材料。

Easy Law 也说明,住宅租赁中介费受市、道条例规定的法定费率和上限限制,委托双方在费率和上限内支付。签约前,先要求中介把费用计算方式写清楚。

合同里应该写什么

优先使用法务部的住宅租赁标准合同(주택임대차표준계약서),或者确认你的合同至少覆盖同样的核心项目。

签字前检查这些内容是否已填写:

  • 完整地址,包括楼栋、楼层和单元号等适用信息。
  • 房东或授权代理人的姓名。
  • 与身份证明一致的承租人姓名。
  • 押金、月租及付款日期。
  • 租期开始日和结束日。
  • 管理费金额及包含项目。
  • 随房提供的电器或家具。
  • 修缮责任及所有特别条款。
  • 押金收款账户。

金额、日期、双方姓名和特别条款不要留空。口头承诺只要重要,就写进合同。

付款记录

钱的路径越普通、越可追踪越好:

  • 押金用银行转账支付。
  • 使用合同资料中写明的账户。
  • 保存押金、房租和管理费的截图或收据。
  • 把已签合同、登记簿副本、建筑物台账副本、中介聊天记录和看房照片放在同一个文件夹里。

如果账户、产权人和合同说法对不上,付款前先停下来。

搬入之后

对外国居民来说,关键地址手续是居留地变更申报(체류지 변경신고)。已登记的外国居民必须在搬家后15天内申报新的居留地。《出入境管理法》第88-2条规定,外国人登记和居留地变更申报这套制度,可以替代居民登记和迁入申报。

关于押金顺位,Easy Law 说明,优先受偿权需要对抗要件加确定日期。实际操作中,把三件事对齐:

  1. 实际占有房屋。
  2. 完成必要的地址记录。
  3. 办好确定日期或租赁申报。

确定日期和租赁申报

确定日期(확정일자)不是单独就能解决一切的神奇印章,但它是押金优先记录之一。最高法院收费规则列明,线下办理确定日期费用为600韩元,通过电子申请为500韩元。

部分住宅租赁还必须通过住宅租赁申报制度(전월세신고제)申报。Easy Law 说明,如果租赁位于适用地区,且押金超过6千万韩元或月租超过30万韩元,双方必须在签约后30天内申报。

Easy Law 也说明,提交租赁申报时一并提交租赁合同的,可以视为确定日期申请。记得索取已申报的证明。

如果押金没有退还

发生押金纠纷时,不要随便放弃地址记录。Easy Law 说明,租约结束后,如果全部或部分押金未退还,承租人可以申请租赁权登记命令(임차권등기명령)。完成租赁权登记后,即使承租人之后搬走,已经取得的对抗力和优先受偿权也可以保留。

纠纷处理路径见房东押金纠纷指南

最后检查清单

签约前:

  • 身份文件彼此一致。
  • 已查看最新版房产登记簿。
  • 已查看建筑物台账。
  • 已核实房东或代理人的签约权限。
  • 如有中介,已核实中介和中介费。
  • 押金账户与合同资料一致。
  • 合同没有空白金额、日期、当事人或关键条款。

搬入后:

  • 已在期限内申报居留地变更。
  • 已完成确定日期或租赁申报。
  • 已保存付款记录和照片。
  • 租赁申报回执或确定日期证明已与合同一起保存。

参考资料

访问日期:2026年6月6日。

  • 《出入境管理法》第31条,外国人登记:law.go.kr
  • 《出入境管理法》第36条,居留地变更申报:law.go.kr
  • 《出入境管理法》第88-2条:law.go.kr
  • 最高法院关于登记证明和确定日期的收费规则:law.go.kr
  • 法务部,住宅租赁标准合同:moj.go.kr
  • Easy Law,中介义务和中介费:easylaw.go.kr
  • Easy Law,对抗力和确定日期:easylaw.go.kr
  • Easy Law,住宅租赁申报制度:easylaw.go.kr
  • Easy Law,租赁权登记命令:easylaw.go.kr
ShareWhatsAppLinkedIn邮件发给可能用得上的人。

相关指南

常见问题

外国人登录证还没下来,可以先签租房合同吗?

私人房东可以自行决定接受哪些身份证明。但最稳妥的做法,是让租赁合同、付款记录、地址申报和确定日期记录,都与你的官方身份证明保持一致。

签约前应该要哪些文件?

至少要看合同草案、房产登记簿、建筑物台账、房东身份证明或代理授权书;如果有中介,还要看中介信息、管理费明细,以及接收押金的账户。

房产登记簿要查什么?

先确认登记产权人是否与房东或授权代理人一致。再查看是否有抵押、查封、预告登记或其他优先于你押金的权利。确认后再付押金。

查看全部 5 个问题

只有确定日期就能保护押金吗?

不能。Easy Law 说明,优先受偿权需要满足对抗要件,也就是房屋交付和地址登记,再加上确定日期。

外国居民要办韩国的迁入申报(전입신고)吗?

已登记的外国居民向出入境机关办理居留地变更申报(체류지 변경신고)。《出入境管理法》第88-2条规定,外国人登记和居留地变更申报可以替代居民登记和迁入申报。

ShareWhatsAppLinkedIn邮件发给可能用得上的人。

已核实来源

This guide is grounded in primary sources

本指南中的每项数据均来自官方原始来源,您可以逐一查验。

  1. 01

    Immigration Act Article 31, foreigner registration

    law.go.kr查阅日期 2026年6月
  2. 02

    Immigration Act Article 36, place-of-stay change report

    law.go.kr查阅日期 2026年6月
  3. 03

    Immigration Act Article 88-2

    law.go.kr查阅日期 2026年6月
  4. 04

    Supreme Court fee rule for registry certificates and confirmed dates

    law.go.kr查阅日期 2026年6月
  5. 05

    Ministry of Justice, standard housing lease contract

    moj.go.kr查阅日期 2026年6月
查看全部 9 个来源
  1. 06

    Easy Law, broker duties and brokerage commission

    easylaw.go.kr查阅日期 2026年6月
  2. 07

    Easy Law, opposition rights and confirmed date

    easylaw.go.kr查阅日期 2026年6月
  3. 08

    Easy Law, Housing Lease Reporting System

    easylaw.go.kr查阅日期 2026年6月
  4. 09

    Easy Law, tenancy registration order

    easylaw.go.kr查阅日期 2026年6月

引用本指南

Seoulstart Editorial Team. (2026). 韩国租房合同文件清单:外国居民签约前要查什么. Seoulstart. Retrieved from https://seoulstart.com/zh/guides/korea-lease-documents-checklist
More formats (Chicago, BibTeX) ▾

Chicago

Seoulstart Editorial Team. 2026."韩国租房合同文件清单:外国居民签约前要查什么."Seoulstart. Last modified 2026年6月6日. https://seoulstart.com/zh/guides/korea-lease-documents-checklist.

BibTeX

@misc{seoulstart-korea-lease-documents-checklist,
  author = {{Seoulstart Editorial Team}},
  title = {{韩国租房合同文件清单:外国居民签约前要查什么}},
  year = {2026},
  publisher = {Seoulstart},
  url = {https://seoulstart.com/zh/guides/korea-lease-documents-checklist},
  note = {Last updated 2026年6月6日}
}
想阅读更完整的英文版本? 查看英文版本 →