把多个 HWP 文件合并成一个
按你想要的顺序，把几个 Hangul（한글）文档合到一个文件里。文件不会离开你的设备。
文件只留在你的设备上。转换直接在浏览器里完成，别人看不到你的文件，我们也看不到。
怎么合并 HWP 文件
- 1选择两个或更多 .hwp、.hwpx 或 .docx 文件。
- 2用箭头排好顺序。
- 3点「合并成一个 HWP」或「合并成一个 PDF」。
合并成 HWP 还是 PDF？
- 要发送或打印，就合并成 PDF：HWP 和 HWPX 的页面保持原来的排版。
- 还要继续修改，就合并成 HWP。第一个文件保留原来的格式，后面的每个文件从新的一页开始，字体和间距可能会稍有变化。
更多 HWP 转换工具
- HWP 查看器在浏览器里打开、阅读 HWP 和 HWPX 文件。
- HWP 转 PDF把 HWP 存成 PDF，排版保持不变。
- HWP 转 Word把 HWP 转成可编辑的 Word 文档。
- HWPX 转 PDF把 HWPX 存成 PDF，排版保持不变。
- HWPX 转 HWP把 HWPX 文件存成旧一些的 HWP 格式。
- PDF 转 HWP把 PDF 转成可编辑的 Hangul 文件。
- Word 转 HWP把 Word 文档转成 HWP 文件。
- HWPX 转 Word把 HWPX 转成可编辑的 Word 文档。
- HWP 转 HWPX把 HWP 存成新的 HWPX 格式。
- HWP 转 JPG把 HWP 的每一页存成 JPG 或 PNG 图片。
- HWP 编辑器直接在 HWP 文件里打字，或者新建一个。
HWP 文件是什么？
HWP 是 Hangul（한글）的文件格式。Hangul 是 Hancom 公司出的文字处理软件。韩国的政府机关用得很多，所以表格、通知、申请材料里经常能看到它。
HWPX 是这个格式的新版本。它把文档存成 XML 文件，再打包进 ZIP 压缩包，也是韩国国家标准（KS X 6101）。
这个工具在浏览器里就能读这两种格式，不用安装 Hangul。
文件只留在你的设备上
页面会把转换器加载到你的浏览器里，转换由浏览器自己完成。你的文件不会发给 Seoulstart，也不会发给其他任何人。
我们会统计文件被打开或转换的情况，以及文件类型、页数、大小和转换用时。我们看不到文件名，也看不到文件内容。
常见问题
怎么把多个 HWP 文件合成一个？
在这个页面选择文件，排好顺序，点「合并成一个 HWP」。合并好的文件会保存到下载文件夹。
Word 和 HWP 文件能一起合并吗？
能。Word 文件（.docx）会先变成 HWP 页面，再按你排的顺序放进去。
这里能合并 PDF 文件吗？
不能。这个页面只合并 HWP、HWPX 和 Word 文件。要加 PDF，先用 PDF 转 HWP 工具把它转成 HWP。
文件会离开我的设备吗？
不会。转换在你自己设备的浏览器里完成。Seoulstart 收不到你的文件，也看不到里面的内容。
这个工具免费吗？
免费。不用注册，没有水印，文件数量也不限。
能打开哪些文件？
Hangul 2002 及以后版本的 HWP 文件（HWP 5.0 格式）、HWPX 文件、PDF 文件和 Word .doc、.docx 文件。对 Hangul 97 及更早版本的 HWP 3 文件和 HWPML（.hml）文件，这个工具也会尝试打开。
手机上能用吗？
能用。手机和电脑上的新版 Chrome、Safari、Edge、Firefox 都可以。大文件在手机上会慢一些。
保存前能修改内容吗？
可以。在预览里点要改的地方，直接输入就行。你可以填表单上的空白、改错字或加几行，里面的表格保持原样。不管存成哪种格式，都会带上你改过的内容。HWP、HWPX 和 Word 文件都能这样修改，PDF 选「可编辑文字」转换时也可以。
转换器基于开源 HWP 引擎 rhwp（MIT License）。PDF 使用 Nanum Myeongjo 和 Nanum Gothic 字体（SIL Open Font License）。 rhwp · Nanum