剛來韓國,不知道去哪裡找同類?
很多人來韓國之後,最沒想到的困難就是孤獨。語言不通,人生地不熟,而韓國以熟人圈子為核心的社交文化,讓融入的節奏比想象中慢很多。
其實社區就在那裡,規模不小,也很活躍。你只需要知道去哪裡找。
對中文讀者來說,好消息是首爾有相當規模的華人社區和朝鮮族社區。不用什麼都從零開始。
華人和朝鮮族社區:從這裡入手
在首爾,中文社區主要集中在幾個區域,來了直接去就行。
大林洞(대림동), , 首爾最大華人聚居區
九老區的大林洞是首爾華人最集中的地方,中文餐館、超市、髮廊、藥店,一條街上全有。朝鮮族和來自大陸的華人都在這一帶生活。來了以後可以在這裡買到東北菜食材,也能找到說中文的牙醫和翻譯。
- 從地鐵2號線大林站出來走幾步就到
- 延邊風味和中國大陸口味的餐館都有
- 生活服務類商家普遍會說中文
加里峰洞(가리봉동), , 老牌朝鮮族社區
加里峰洞是更早一批朝鮮族聚居的地方,離大林洞步行可達。現在仍然有不少朝鮮族小館子和社區組織。
九老區和衿川區, , 朝鮮族社區密度最高的區域
九老區(구로구)和衿川區(금천구)合起來是首爾朝鮮族人口最集中的地方,有教會、社區服務中心、朝鮮族文化團體。很多朝鮮族文化活動會在這兩個區舉辦。
仁川唐人街(인천 차이나타운)
嚴格來說在仁川不在首爾,不過從首爾乘地鐵一小時可達。這是韓國曆史最悠久的華人聚居地,有中式廟宇、中文學校和傳統華人社區。如果你來自山東,這裡有不少同鄉。
大學城中文圈
首爾各大高校周邊聚集了大量中國留學生。弘大、新村、建大附近有微信群和非正式留學生聚會,進圈子最簡單的方法就是在大學官方社團或留學生辦公室裡問一下。
梨泰院、解放村、漢南洞
這三個片區是首爾最國際化的生活區,集中了來自世界各地的外國居民。華人比例相對低一些,但如果你想接觸更廣泛的國際社群,這裡是好入口。
線上社群(從這裡開始聯繫)
微信群
華人和朝鮮族社區最主要的線上聯繫渠道是微信,不是Facebook。在大林洞的商家或朝鮮族教會問一下,通常都能得到活躍群組的邀請。在韓國留學生中,各大學的中國學生學者聯合會(學聯)也有自己的微信群。
Facebook群組
Facebook仍然是在韓外國居民社區最大的綜合平臺,中文用戶也在上面。
| 群組名稱 | 規模 | 最適合 |
|---|---|---|
| Expats in Korea | 10萬人以上 | 綜合求助、買賣、活動資訊 |
| Every Expat in Korea | 6萬人以上 | 討論、建議、社交分享 |
| Seoul Foreigner Free Stuff | 5萬人以上 | 免費物品、社區共享 |
| Foreigners in Busan | 2萬人以上 | 釜山外國居民社群 |
| Expats in Jeju | 1萬人以上 | 濟州島外國居民社群 |
這些群組每天都很活躍。找室友、出售傢俱、找徒步夥伴,直接發帖就行。搜尋功能對查找已有的貼文也很方便。
Reddit:
- r/korea:綜合討論
- r/Living_in_Korea:實用建議
- r/seoul:首爾專屬
Naver Band(네이버 밴드): 韓國本土平臺,類似群聊和社區的結合。有不少中韓語言交流的頻道,搜尋「language exchange」或「중국어 스터디」可以找到活躍群組。更多外國居民常用的線上平臺,可以看 50+常用網站指南。
線下聚會與活動
首爾的面對面社交主要靠三個渠道:InterNations首爾的月度活動、Meetup.com上的爬山、運動、桌遊等群組,以及語言交流聚會(언어 교환)。語言交流是認識有意願跨文化交流的韓國人最直接的方式。
InterNations首爾
- 定期舉辦月度聚會、晚餐、社交活動
- 偏職業社交
- 費用:免費或低價活動,也有付費高級會員
- 網址:internations.org/seoul-expats
Meetup.com首爾群組
- 韓國文化愛好者
- 爬山群
- 科技、創業社交
- 桌遊之夜
- 運動聯賽(飛盤、籃球、壘球等)
- 在meetup.com搜尋「expat Seoul」或「English Seoul」
語言交流活動
語言交流(언어 교환)聚會在首爾各處都有,形式多樣:
- 語言學校在咖啡館組織的正式聚會
- Tandem線下聚會
- Naver Band群組
- 弘大、新村、江南每週固定聚會
你幫他們練英語,他們幫你練韓語,朋友就是這麼認識的。
組織與俱樂部
SIWA:首爾國際女性協會
- 面向各國女性
- 定期活動、讀書會、運動、文化出遊
- 對新到任的女性支持很強
- 網址:siwakorea.com
國籍聯誼會與文化協會 大多數主要國籍都有非正式的俱樂部或協會,搜尋「[你的國籍] club Korea」,或在Facebook群組裡問一下就能找到。各聯誼會的完整名單可以查 社區目錄。
國際教會社群
- 溫努裡教會(온누리교회):大型國際英語會眾
- Seoul International Community Church:非宗派,全英語
- 首爾多所天主教堂有英語彌撒
- 朝鮮族和中國基督徒可以在九老區、衿川區找到中文教會
教會是很多背景的外國居民的重要社交中心,畢竟固定聚會和相對穩定的圈子在韓國難得。
運動與戶外俱樂部
- 首爾越野跑團(Seoul Hash House Harriers):歷史悠久的跑步社交團
- 飛盤聯賽(首爾多支隊伍,釜山也有)
- 攀巖館:社區氛圍濃,通常英語友好
- 韓國登山(등산)俱樂部:對韓語要求極低,很多歡迎外國人
商會
在首爾,雙邊商會是進入外國居民職業圈子最被低估的渠道之一。每家商會代表某個國家的商業社群,但它們舉辦的月度午餐會、政策簡報、年終晚宴,聚集的是各國混合人群。大部分活動都對外開放,非會員買票比會員貴一點,不要求持有對應國籍的護照,也不需要公司贊助。活動整體偏職業,不過來的F-2、F-4、F-6和D簽證持有人也不少。
首爾主要的外國商會共八家:
| 商會 | 代表國家 | 網址 |
|---|---|---|
| 韓美商會(AMCHAM) | 美國 | amchamkorea.org |
| 歐洲商會(ECCK) | 歐盟及歐洲自由貿易區 | ecck.or.kr |
| 韓德商會(KGCCI) | 德國 | korea.ahk.de |
| 法韓商會(FKCCI) | 法國 | fkcci.com |
| 英國商會(BCCK) | 英國 | bcck.or.kr |
| 澳大利亞商會(AustCham) | 澳大利亞 | austchamkorea.org |
| 加拿大商會(CanCham) | 加拿大 | canchamkorea.org |
| 意大利商會(ITCCK) | 意大利 | itcck.org |
另外還有規模較小的瑞士、西班牙、荷蘭、挪威、新西蘭等國商會,規律一樣:定期活動、非會員票可買、多國籍參與。
首爾駐韓外國記者協會(SFCC)是個關聯組織,約500名成員來自約100家國際媒體,在首爾舉辦新聞簡報和討論會。SFCC會員資格要求有效媒體工作證,不是一般社交場所,不過如果你在新聞、傳播或研究領域工作,它的公開活動值得留意。
怎麼開始參加:訂閱兩三家商會的活動郵件,每月挑一場活動,以非會員價報名,去了之後認識的人用LinkedIn或KakaoTalk跟進。很多商會用Glue Up做活動報名,有了帳號可以在一個地方瀏覽多家商會的活動。
各國聯誼會
國家聯誼會和文化協會與商會並列,功能不同:不是職業社交,而是家庭活動、慈善募款、文化慶典和輕鬆聚會。多數明確歡迎任何國籍的成員,也就是說,不管是韓國人、中國人還是菲律賓人,來參加ANZA的智力競賽或愛爾蘭協會的電影放映都完全沒問題。
首爾主要活躍的聯誼會:
| 組織 | 活動方向 | 網址 |
|---|---|---|
| 亞洲皇家學會韓國分會(RASKB) | 韓國曆史文化講座、考察活動 | raskb.com |
| 澳新聯誼會(ANZA Korea) | 澳新社區、家庭活動 | anzakorea.com |
| 愛爾蘭協會 | 聖帕特里克節、電影、知識競賽 | irishassociationofkorea.kr |
| 首爾聖安德魯斯協會 | 蘇格蘭文化、年度舞會 | standrewssocietyofseoul.com |
| 韓國美國女性俱樂部(AWC) | 女性社區、慈善 | awckorea.com |
| 首爾國際女性協會(SIWA) | 國際女性社區、慈善義集 | siwakorea.com |
| 首爾法語聯盟 | 法國文化活動、電影節、藝展 | afseoul.or.kr |
| 歌德學院韓國分院 | 德國文化活動、圖書館、講座 | goethe.de |
亞洲皇家學會韓國分會(RASKB)成立於1900年,是其中最老、最明確面向所有國籍的組織。每兩週舉辦一次韓國曆史文化講座,還有周末半島考察和韓國文學讀書組。ANZA Korea家庭會員年費約5萬韓元,全年活動日程穩定。愛爾蘭協會是志願者運營的,部分資金來自愛爾蘭政府的海外僑民支持項目,在首爾舉辦規模最大的聖帕特里克節活動。AWC和SIWA都面向各國女性,定期舉辦咖啡早會、社交活動和年度慈善義集。
法語聯盟和歌德學院嚴格來說是語言學校和官方文化中心,不是會員制俱樂部,不過它們對外開放的電影節、藝展和讀書會日程,對任何背景的居民都是很好的文化社交入口。
全部商會和聯誼會的完整名單在 社區目錄。
特定群體資源
攜子女家庭: 國際學校的家長網路是外國居民家庭最可靠的社群資源。孩子上了國際學校,家長社群基本就內置了。SIWA也有以家庭為主題的活動。在大林洞和九老區,還有專門面向朝鮮族及華人家庭的社區活動和中文學校。
LGBTQ+居民: LGBTQ+社群集中在梨泰院彩虹山丘(우사단로,Usadan-ro)一帶,有專屬酒吧、咖啡館和社交空間。Rainbow Action Korea的Facebook群組發佈活動和社群資訊。注意:同性關係在韓國尚未獲得法律認可,社會接受度因地而異,大城市高於農村地區。
數字遊民: 濟州島有最成熟的數字遊民生態,專屬共享辦公空間和定期社群活動都很完善。在首爾,江南、弘大和麻浦的共享辦公空間每週有遊民聚會。韓國數字遊民簽證(F-1-D)2024年推出,允許遠程工作者最長居留兩年。申請有收入門檻:你需要證明上一年度的收入不低於韓國人均國民總收入(GNI)的兩倍,具體數字由韓國銀行每年公佈(大致在66,000美元左右,但會隨GNI和匯率變動)。此外還需購買私人健康保險,保額須涵蓋至少1億韓元的住院治療及回國轉運費用。
單身女性居民: 韓國整體安全狀況良好,不過夜生活區域仍需保持基本警惕。SIWA、Expat Women Korea Facebook群組和教會社群對女性尤為友好。
首爾以外
釜山:
- Busan Expats Facebook群組(活躍)
- Meetup.com上有釜山活動
- 西面和海雲臺是主要社交中心
- 社群規模小於首爾,不過凝聚力更強
大邱:
- Daegu Expats Facebook群組
- 英語教師群體為主
- 沃克營(Camp Walker)一帶有美軍社區
- 規模小於首爾和釜山,社群忠誠度高
濟州島:
- Jeju Expats Facebook群組
- 數字遊民Slack社群
- 定期海灘清潔及戶外活動
- 社區氛圍非常友好,濟州島以社區精神聞名
孤獨感怎麼辦
最初三到六個月的孤獨感對大多數外國居民來說都是真實的。韓國的社交文化本來就對主動、反覆出現的人更友好。幾個幫你縮短適應期的習慣:固定出現在活動裡而不是等待邀請、加入每週有固定時間表的群體(語言交流、運動聯賽、讀書會)、裝好KakaoTalk因為這是韓國人通訊的預設工具,以及在需要的時候使用中文心理支持資源。
- 主動出擊。 韓國的社交連接不會自然發生。參加活動,認識之後跟進,反覆做這件事。
- 加入有固定時間表的活動。 每週聚一次的語言交流、運動聯賽、讀書會,比一次性活動更容易建立長久關係。
- 裝好KakaoTalk。 韓國人不用WhatsApp也不用iMessage,KakaoTalk是全國預設的通訊工具。認識新朋友時主動分享你的Kakao ID。
- 必要時尋求幫助。 Seoul Counseling Center(seoulcounselingcenter.com)提供英語心理健康支持。如需危機支持,撥打全國危機熱線109(24小時,提供多種語言翻譯)。孤獨和適應困難是正常的,主動尋求幫助沒什麼不好意思的。
