PDFをHWPに変換
PDFをワープロソフト「ハングル（한글）」のファイルにしたいときに。編集できるテキストにするか、各ページを画像にして見た目をそのまま残すかを選べます。アップロードはありません。
ファイルはお使いの端末から出ません。アップロードは一切ありません。
PDFをHWPに変換する方法
- 1PDFを選ぶか、上の枠にドロップします。
- 2「編集できるテキスト」か「見た目そのまま」を選びます。
- 3「HWPに変換」を選びます。.hwpファイルがダウンロードフォルダに保存されます。
どちらを選べばいい？
- 「編集できるテキスト」は、文字サイズやインデントを含めて段落を組み直します。手紙、お知らせ、報告書に向いています。表や横並びの段組みは、レイアウトが崩れることがあります。
- 「見た目そのまま」は、PDFの各ページを画像としてファイルに入れます。申請書やスキャンした書類に向いていますが、文字は編集できません。
- スキャンしたPDFには取り出せるテキストがないので、必ず「見た目そのまま」で保存されます。
ほかのHWP変換ツール
HWPファイルとは？
HWPは、Hancomのワープロソフト「ハングル（한글）」のファイル形式です。韓国の役所で広く使われているので、申請書やお知らせ、提出書類一式などでよく目にします。
HWPXは、この形式の新しいバージョンです。文書をXMLファイルとしてZIPアーカイブにまとめたもので、韓国の国家標準（KS X 6101）になっています。
このツールならブラウザで両方の形式を読み込めるので、ハングルをインストールする必要はありません。
ファイルはお使いの端末から出ません
このページは変換ツールをブラウザに読み込み、処理はブラウザの中で行われます。ファイルがSeoulstartや第三者に送られることはありません。
ファイルが開かれたことや変換されたこと、ファイル形式、ページ数とサイズ、変換にかかった時間を記録しています。ファイル名やファイルの中身は見ていません。
よくある質問
変換後にHWPファイルを編集できますか？
「編集できるテキスト」なら編集できます。「見た目そのまま」では各ページが画像なので、上に文字を書き足すことはできますが、元の内容は変えられません。
HWPXファイルで受け取ることはできますか？
はい。PDFを選んだあと、「ほかの形式」からHWPXを選んでください。
スキャンしたPDFの文字も読み取れますか？
いいえ。文字認識（OCR）には対応していません。スキャンしたPDFは、各ページの画像として保存されます。
ファイルはサーバーにアップロードされますか？
いいえ。変換はお使いの端末のブラウザの中で行われます。Seoulstartがファイルやその中身を受け取ることはありません。
無料ですか？
はい。会員登録も透かしも不要で、ファイル数の制限もありません。
どのファイルを開けますか？
ハングル 2002以降のHWPファイル（HWP 5.0形式）、HWPXファイル、PDFファイル、Wordの.docxファイルです。ハングル 97以前のファイル（HWP 3とそれより古い形式）はまだ開けません。
スマートフォンでも使えますか？
はい。スマートフォンでもパソコンでも、最新版のChrome、Safari、Edge、Firefoxで使えます。大きいファイルは、スマートフォンだと時間がかかります。
変換ツールは、オープンソースのHWPエンジンrhwp（MIT License）で動いています。PDFにはNanum MyeongjoとNanum Gothicのフォント（SIL Open Font License）を使っています。 rhwp · Nanum