HWPをWord(DOCX)に変換

無料ツール

ワープロソフト「ハングル(한글)」の文書を、編集できるWord(.docx)ファイルにします。ファイルはアップロードされません。

ファイルはお使いの端末から出ません。アップロードは一切ありません。

HWPをWordに変換する方法

  1. 1.hwpファイルを選ぶか、上の枠にドロップします。
  2. 2「Wordに変換」を選びます。
  3. 3.docxファイルをお使いのワープロソフトで開いて編集します。

引き継がれる内容

  • 文字のサイズ、太字、斜体、下線、色。
  • 段落の配置、インデント、行間。
  • 結合セル、セルの塗りつぶし、罫線、列幅を含む表。表の中の表も引き継がれます。
  • 画像、ページサイズ、余白。
  • 変わる点:HancomのフォントはBatangかMalgun Gothicになります。ヘッダー、フッター、ページ番号、脚注は引き継がれず、テキストボックスは位置がずれることがあります。

HWPファイルとは?

HWPは、Hancomのワープロソフト「ハングル(한글)」のファイル形式です。韓国の役所で広く使われているので、申請書やお知らせ、提出書類一式などでよく目にします。

HWPXは、この形式の新しいバージョンです。文書をXMLファイルとしてZIPアーカイブにまとめたもので、韓国の国家標準(KS X 6101)になっています。

このツールならブラウザで両方の形式を読み込めるので、ハングルをインストールする必要はありません。

ファイルはお使いの端末から出ません

このページは変換ツールをブラウザに読み込み、処理はブラウザの中で行われます。ファイルがSeoulstartや第三者に送られることはありません。

ファイルが開かれたことや変換されたこと、ファイル形式、ページ数とサイズ、変換にかかった時間を記録しています。ファイル名やファイルの中身は見ていません。

よくある質問

WordファイルをMacで編集できますか?

はい。MacのPagesで.docxファイルを開いて編集できます。

Wordファイルの見た目が少し違うのはなぜですか?

Wordとハングルでは、テキストのレイアウトのしかたが違うんです。さらに、HancomのフォントはWordにもともとあるフォントに置き換わります。レイアウトをそのまま残したいときは、PDFに変換してください。

古い.doc形式に変換できますか?

いいえ、出力は.docxのみです。

ファイルはサーバーにアップロードされますか?

いいえ。変換はお使いの端末のブラウザの中で行われます。Seoulstartがファイルやその中身を受け取ることはありません。

無料ですか?

はい。会員登録も透かしも不要で、ファイル数の制限もありません。

どのファイルを開けますか?

ハングル 2002以降のHWPファイル(HWP 5.0形式)、HWPXファイル、PDFファイル、Wordの.docxファイルです。ハングル 97以前のファイル(HWP 3とそれより古い形式)はまだ開けません。

スマートフォンでも使えますか?

はい。スマートフォンでもパソコンでも、最新版のChrome、Safari、Edge、Firefoxで使えます。大きいファイルは、スマートフォンだと時間がかかります。

変換ツールは、オープンソースのHWPエンジンrhwp(MIT License)で動いています。PDFにはNanum MyeongjoとNanum Gothicのフォント(SIL Open Font License)を使っています。 rhwp · Nanum

Advertisement