Everytime（에브리타임）在苹果应用商店的官方页面写明支持英语。它的谷歌Play页面却全是韩文，连语言切换按钮都找不到。这两条信息都来自Everytime自己，本文会如实呈现两种情况，而不是选边站。毕竟「这个应用我能用吗」这个问题，最诚实的回答是：自己装上试试，别提前下结论。
Everytime自称是韩国大学生组织校园生活所依赖的应用。本文介绍它实际能做什么、挡在所有校内功能前面的学校认证（학교 인증）门槛，以及KakaoTalk的开放聊天（오픈채팅），当你去找项目群聊时就需要用到这个功能。本文面向持D-2签证的学位生和持D-4签证的语言学院学生。签证手续和入学规定请参考 D-2签证指南 和 韩国语言学校指南。
Everytime实际能做什么
根据Everytime自己的应用商店页面，应用功能分为五大类。
社区（커뮤니티）。 学生自建自管的讨论板块，涵盖校园生活、学习和求职等话题。
群聊。 按院系和年级组织的聊天室，和你真正在同一项目里的人聊天。
课程表。 用于制作和管理上课安排（시간표）的工具，从选课到整个学期都能用。
课程信息。 其他学生对具体课程和授课教授写的点评（강의평），以及已修过该课的学生留下的考试题型和学习策略笔记。
校园生活。 今日食堂菜单实时列表（오늘의 학식）、学生评价、实时校车和自习室信息，以及面向本校学生的二手交易平台（중고거래）。
Everytime在自己的官网上自述是大多数韩国大学都在使用的大型校园生活平台。这是Everytime对自己的描述，并非经过独立核实的数据，当作宣传口号对待就好，不必当成可以引用的统计数字。
应用由비누랩스 주식회사（Vinu Labs Inc.）运营，总部位于首尔麻浦区，信息来自其官网页脚和两个应用商店页面。
Everytime能用英语吗？
这才是「Everytime外国人」搜索背后真正想问的问题。其实Everytime自己的官方资料在这一点上确实互相矛盾。
苹果应用商店页面注明应用支持韩语及另外四种语言，其中包括英语。这是Everytime在自己的商店页面上发布的真实声明。
而谷歌Play页面呈现的内容全是韩文：没有英文，没有语言选项。
这两条信息并不互相抹消。苹果的页面描述的是iOS版应用在设计上支持什么；安卓页面描述的是你打开时实际看到的情况。本文无法从外部解决这个矛盾。建议自己安装应用，在设置里找找有没有语言切换选项，不要提前假设Everytime支持英语或不支持英语。
认证这道门：所有校内功能都要过的关卡
在Everytime完成学校认证之前，你没法在本校社区里发帖或聊天。谷歌Play页面只是笼统描述：这是一套让每所学校的社区空间保持独立、更安全的认证系统。具体需要哪些材料、流程是什么，公开页面上一概没有。
有一类人尤其需要注意：持D-4签证、就读于大学附属语言学院（어학당）的学生。Everytime的公开资料按学校来描述认证，没有区分入学类型。这留下了一个真实的空白：在某所首尔大学语言学院就读的学生，能否完成该校学位生同款认证，目前并不清楚。
如果你是语言学院学生，可以在应用内选择所在学校尝试注册，看看系统要求什么。把「可能不适用」当成一种真实可能，而不是肯定能用，不要把Everytime当成了解项目信息的唯一来源。关于D-4入学资格覆盖和不覆盖哪些内容，请参考 韩国语言学校指南。
KakaoTalk开放聊天：找到项目群聊的方式
如果你的项目、宿舍或社区有群聊，大概率在KakaoTalk上，而进入方式是开放聊天（오픈채팅），而不是普通的KakaoTalk好友申请。
Kakao的官方帮助中心对开放聊天有直接说明：这是一项无需通过手机号或KakaoTalk ID添加好友、就能和对方聊天的功能。加入方式是点击共享链接，或在应用内搜索聊天室。
如何找到聊天室
在电脑端，打开KakaoTalk桌面版，进入聊天列表，点击顶部附近的开放聊天图标（两个重叠的对话气泡）。在这里可以浏览热门聊天室或按名称搜索。
在手机端，打开KakaoTalk，进入「现在」标签，点击开放聊天，然后用右上角的设置图标，在「我的开放聊天」下管理自己的聊天室。
不用真实资料聊天
开放聊天有一套独立的资料系统，叫做开放个人资料（오픈프로필）。它不是你真实的KakaoTalk资料，每人最多可以创建3个，各自可以设置不同的兴趣标签。这就是为什么加入一个陌生人满满的开放聊天室，不会自动把你的真实姓名和照片暴露给所有人。
有一种例外：群主（방장）可以设置只允许默认资料参与。如果这个设置开启了，你就需要使用真实的KakaoTalk资料才能加入并在该聊天室发言。
聊天室规模与可搜索的社区
群聊开放聊天室最多可设置4,000名成员。一些学生群和社区群的规模接近或达到这个上限。
还有一种类型叫做开放聊天社区（오픈채팅 커뮤니티），聊天内容对应用内搜索和推荐可见。消息保存90天，所以加入这类聊天室后，可以往回翻看历史记录，而不是进入一个没有任何背景信息的聊天室。
内容审核
Kakao有一项名为SafeBot（세이프봇）的AI审核工具，过滤不雅词、仇恨言论及其他有害内容。不过Kakao自己的资料说明SafeBot专门针对话题房间这一类开放聊天。不要默认加入的每个开放聊天室都有同等力度的审核，加入前先看清楚是哪种类型的聊天室。
关于开放聊天以外的KakaoTalk基础知识，包括资料礼仪和已读回执的使用文化，请参考 KakaoTalk文化指南。
本文不涵盖的内容
本文专注于应用层面：Everytime和开放聊天。关于D-2签证规定、工作时限和F-3随行签证，请参考 D-2签证指南。关于D-4入学条件和出勤规定，请参考 韩国语言学校指南。关于Gov24和HiKorea等政府官方应用，请参考 政府应用指南。关于入韩第一周的完整应用清单，请参考 移居韩国清单；关于Naver和Kakao如何瓜分韩国数字生活的更广泛背景，请参考 Naver对比Kakao 和 外国居民必备网站与应用。