如果你最近在韓國外國居民的 Facebook 群裡待過,多半見過 Alignerr 的貼文:「訓練 AI,時薪 $80-$120,無需經驗,全程遠程。」下面的回覆分成兩派。有人說一個月拿到了兩千美元。也有人說這是騙局,活幹了一週就沒了,項目關得比開得還快。
其實兩種說法都對。Alignerr 是真的,也確實會付錢,但體驗因崗位類別、地區和你帶來的專業能力而差別很大。這篇指南講清楚 Alignerr 到底是什麼、日常工作長什麼樣、把項目是否充足算進去之後真實的時薪是多少,以及韓國的簽證和稅務規定怎麼套用到美元遠程合同收入上。
Trustpilot 4.6 與 Glassdoor 2.2 的落差
兩個評分乍一看互相矛盾。Trustpilot 給 Alignerr 4.6/5,評價超過 2,300 條。Glassdoor 給 2.2/5,只有 23 條評價,其中只有 23% 的評價者會向朋友推薦這家公司。
兩組資料都是真的。這個落差來自結構,並不矛盾:
- Trustpilot 衡量的是客戶體驗。對 Alignerr 來說,「客戶」就是申請、完成入職、做了一些活並拿到錢的合同工。門檻低,留評價的時間也早。大多數評價者評的是申請和入職流程,而這一塊 Alignerr 做得確實不錯。
- Glassdoor 衡量的是長期的僱員或合同工關係。23 條評價的樣本很小,但會去 Glassdoor 寫評價的,多半是真正投入了大量時間的人:碰上過項目斷檔、項目被關,或者覺得時薪區間和實際工作對不上。他們是自己選擇站到了滿意度曲線的低端。
坦率地說:Alignerr 是一個真實的平臺,付的是真錢。它同時也是一個不保證有活的自由職業平臺。第一個月不錯,能不能長期做下去則不確定。Outlier、Mercor、DataAnnotation 以及其他所有 AI 訓練平臺,情況都是這樣。
Alignerr 是什麼,誰在運營
Alignerr 由舊金山的 AI 資料公司 Labelbox 持有並運營。Alignerr 首頁明確標有「Powered by Labelbox」。Labelbox 從 2018 年起就做 AI 訓練資料業務,截至 2024 年已融資超過 1.89 億美元,投資方包括 Andreessen Horowitz 和 Snowpoint Ventures。
這一點很重要:背後的公司資金充足、名氣也大。和規模更小的 AI 訓練平臺相比,Alignerr 的付款風險低。只要你幹了活,幾乎一定會拿到錢。真正的風險在別處:你這一類崗位的項目,能不能開放足夠長的時間,讓你賺到像樣的數目。
r/alignerr 版塊有大約 25,000 名成員,是最接近「一線實情」的社區。投入大量時間之前,值得先去看看。
工作到底是什麼
大多數申請者在這裡會形成錯誤的印象。Alignerr 列出的崗位名稱類似「Senior Software Engineer - Agentic Coding ($80-$120/hr)」或「Mathematician (Foundations / Formalization) ($170-$200/hr)」。這些標題寫的是時薪區間,以及平臺希望你帶來的專業能力。它們並沒有描述工作本身。
在 Alignerr 上,日常工作實際是這些:
- 審閱 AI 在你專業領域生成的內容。
- 在兩個模型回答裡選出更好的一個,並寫一段簡短的理由。
- 寫出能難倒當前模型的測試提示詞。
- 找出 AI 輸出裡的錯誤並改寫。
- 錄製語音樣本或轉寫音頻(音頻崗位)。
- 架好手機或攝像設備,錄下日常任務(機器人崗位)。
你拿報酬,是因為你的專業能力可以充當輸入資料,並不是讓你開發軟體、交付翻譯,或者做傳統意義上的原創研究。「Senior Software Engineer」$80-$120 的時薪是真的,但工作的本質是評估,不是工程。抱著「做工程」的期待加入的人,通常第一週內就走了。
這種坦率的說法不會出現在 Alignerr 的宣傳文案裡,YouTube 上的測評也很少提。這正是人們在 Glassdoor 上留差評最主要的原因。提前知道這一點,大部分失望就能避免。
薪酬實況:各類崗位的時薪,以及韓語與菲律賓語的差距
Alignerr 的公開崗位頁列出了六大類共 458 個不同的在招崗位。時薪的分佈比宣傳裡顯示的要寬:
| 類別 | 崗位數 | 常見時薪 |
|---|---|---|
| STEM 與研究 | 148 | $40-$400/hr |
| 編程 | 104 | $40-$120/hr |
| 語音與音頻 | 76 | $40-$280/hr |
| 通用 | 57 | $20-$120/hr |
| 語言 | 43 | $10-$120/hr |
| 其他(金融、專業領域) | 30 | $40-$150/hr |
薪酬最高的崗位集中在兩處:小語種歐洲語言的配音(German Generalist Voice Actor:$250-$280/hr),以及前沿的機器學習評估工作(Machine Learning Evaluation Specialist:$200-$400/hr)。這兩類實際能拿到的工時也是最少的。
對 Seoulstart 的讀者來說,最有參考價值的是語言對的時薪,而且結論很清楚:
| 語言 | 時薪區間 | 原因 |
|---|---|---|
| Vietnamese Language Expert | $40-$120/hr | 合格的雙語人才更少,時薪更高 |
| Tagalog Language Expert | $40-$120/hr | 同上 |
| Filipino Language Expert | $40-$120/hr | 同上 |
| Chinese AI Language Expert | $25-$30/hr | 全球合格的使用者很多 |
| Korean Language Expert | $20-$40/hr | 同上 |
| Korean Audio Transcription | $10-$15/hr | 競爭最飽和的類別 |
越南語或他加祿語與韓語之間差出的 3 倍,並不是小差距,這是供需決定的。全球遠程合同工裡,合格的韓語雙語者比合格的他加祿語或越南語雙語者多得多。如果你是在韓國生活的菲律賓語或越南語母語者,那麼 Alignerr 的菲律賓語或越南語 Language Expert 崗位,是我們見過的對你們這個群體最划算的遠程收入來源之一。
如果你是韓國人或韓裔,語言崗位的時薪一般,但 STEM 和編程崗位的時薪很可觀。選和你的專業相符的類別,別選和你的護照相符的類別。
持韓國簽證,能合法做這份工作嗎?
Alignerr(以及其他所有 AI 訓練平臺)不會談這一塊,因為各國情況不同。在韓國,要看你的簽證類別:
- F-2、F-4、F-5、F-6(可自由就業): 可以直接接 Alignerr 的活,不需要任何許可。
- E-1 到 E-7(就業類簽證): 你受僱主擔保的約束。做簽證身分以外的工作,開工前要先向出入境管理部門辦理居留資格外活動許可(체류자격외활동허가)。給外國公司做遠程合同工、拿美元付到境外帳戶,確實是灰色地帶。穩妥的理解是:它屬於《出入境管理法》(출입국관리법)下的居留資格外活動;寬鬆的理解是:為非韓國實體做的工作完全不在韓國移民法律框架之內。在 HiKorea 就你的具體情況給出書面答覆之前,按穩妥的理解來更安全。
- D-2、D-4(學生簽證): 需要辦理居留資格外活動許可(체류자격외활동허가)。每週工時上限按 TOPIK 等級分檔(大約 10 到 35 小時),並不是統一的 20 小時。給外國公司做遠程工作同樣不明確(見上面),而對多數學生來說,分檔的工時上限才是真正的限制。你的上限是多少,可以在 HiKorea 上確認,也可以打 1345。不要想當然地認為學生許可也涵蓋這類遠程平臺工作,開始之前先向出入境外國人綜合諮詢中心(1345)諮詢。
- D-10(求職)、D-8(經營): 視個案而定。D-10 持有者一般餘地更大。D-8 持有者則受限於登記的經營活動。
拿不準的話,最穩妥的做法是打給出入境外國人綜合諮詢中心 1345(有英語服務),把工作具體說清楚:「我受美國公司以美元付酬,在韓國遠程工作,報酬付到境外銀行帳戶。」你得到的答覆,才是能保護你簽證的答覆。
韓國稅務:幾乎沒人知道的 5 年免稅期
對大多數外國居民來說,從這裡開始才真正有用。
韓國《所得稅法》(소득세법,英文譯本見此)把稅務居民分成兩類:
- 永久居民(resident):過去 10 年中,在韓國有住所或居所超過 5 年的人。就全球所得納稅。
- 非永久居民(non-permanent resident):過去 10 年中,在韓國有住所或居所累計 5 年或不到 5 年的人。韓國來源所得全額納稅,境外來源所得則只就在韓國境內支付或匯入韓國的部分納稅。
對大多數在韓國生活前 5 年的外國居民來說,這一條意義很大。Alignerr(一家外國公司)把美元付到境外銀行帳戶,屬於境外來源所得。只要你不把它匯入韓國,在免稅期內就不用在韓國繳稅。
實際怎麼做:開一個你在韓國能操作、但資金存放在韓國銀行體系之外的外幣帳戶(比如 Wise,在你決定兌換之前,你的美元餘額放在美國)。前 5 年把 Alignerr 的收入留在那裡,只兌換並匯入生活所需的部分。
第 5 年之後,免稅期結束,全球所得都要納稅。關於這個過渡有兩點要知道:5 年的計算依據是過去 10 年裡的累計居住時間(不是連續的一段時間);另外,韓國與美國、英國、越南、菲律賓、中國、俄羅斯簽有稅收協定,通常允許把已在境外繳納的稅款,抵扣同一筆所得在韓國應繳的稅。
第 5 年之前,去找韓國的稅務會計師談一談。免稅期結束、協定抵免和你本國情況三者怎麼相互影響,這種細節值得花 $200 諮詢一次。
你該不該註冊?
如果你是持開放就業權利簽證(F-2、F-4、F-5、F-6)的在韓外國居民,並且符合下面任意一條:
- 越南語、他加祿語或菲律賓語是母語水平
- 有資深的編程或軟體工程經驗(並且能接受以評估為主的工作)
- 有 STEM 博士學位或高階研究專長
- 有專業配音資歷,尤其是小語種歐洲語言
……那這個平臺值得花時間申請。比較現實的預期是:積極做的第一個月能拿到 $500 到 $2,500,之後會隨你這一類崗位的項目多少而上下浮動。
如果你持 E 類或 D 類簽證,先向出入境管理部門把簽證問題弄清楚。這點收入不值得拿簽證冒險。
如果你在韓國居住還不到 5 年,開工前先開好外幣帳戶。5 年免稅期是這篇指南裡對錢包影響最大的一個槓桿。
我們整理了一份人工核對過的 Alignerr 在招崗位清單,按類別分好,並標出了對每個 Seoulstart 讀者群的相關度。可以在 seoulstart.com/ai-training-jobs 查看。
FAQ
Alignerr 靠譜嗎?
靠譜。Alignerr 由 Labelbox 持有,這是舊金山一家資金充足的 AI 資料公司,幹了活就會拿到錢。真正要問的不是「會不會被騙」(不會),而是「我這一類崗位的活夠不夠多,值不值得花時間」(答案:看崗位類別)。
Alignerr 的工作實際能賺多少?
標出來的時薪是上限,實際收入很大程度上取決於有沒有項目可做。平臺有據可查的專業崗位最高時薪大約集中在 $150/hr,標價明顯高於這個數的要打問號,併到 Alignerr 當前的列表上核實。語言類崗位的薪酬低得多,韓語崗位在偏低的一端。一個活躍合同工第一個月的實際收入大約是幾百到兩千美元左右,而不是把標價時薪乘以一整週的工時。
Alignerr 怎麼給合同工付款?
根據 Alignerr 公佈的常見問題,合同工按周通過直接存款結算。r/alignerr 上的社區反饋提到,可選的收款方式有 PayPal、Payoneer 和 ACH。在韓國的用戶通常用 PayPal 或 Payoneer 最省事,兩者都能把美元收進境外持有的餘額裡。
持韓國 E 類簽證能做 Alignerr 的活嗎?
要先獲得出入境管理部門的許可才行。給外國公司做遠程合同工、拿美元報酬,在韓國確實是法律上的灰色地帶,但比較穩妥的理解是:它屬於《出入境管理法》(출입국관리법)下的居留資格外活動,開工前需要先辦「居留資格外活動許可」(체류자격외활동허가)。開始之前,先打 1345,把你的具體情況說清楚。
Alignerr 的美元收入要在韓國繳稅嗎?
如果你過去 10 年裡在韓國居住累計不超過 5 年,《所得稅法》對你境外來源所得的徵稅,僅限於在韓國境內支付或匯入韓國的部分。把 Alignerr 的收入留在境外銀行帳戶裡,前 5 年一般不用在韓國繳稅。第 5 年之後,就要就全球所得納稅。
有什麼坑?
坑在項目不穩定。你可能註冊、完成入職,第一週做了五個小時,然後發現自己這一類崗位接下來一個月都沒有新項目。平臺的時薪是高,但不保證工時。在你觀察滿三個月、摸清自己這一類崗位的項目情況之前,把它當作補充收入,不要當主要收入。
