如果你想追蹤韓國的動態,又不想讀韓語原文,下面這些新聞通訊是真正做到位的:每一個都核對過自己的往期歸檔,確認2026年確實有更新,才被列入推薦。這篇指南和韓國新聞媒體全解讀是一對搭檔,那篇講清楚了哪些韓國媒體偏保守、哪些偏進步,以及背後的原因,能幫你帶著正確的背景去讀任何一篇韓國新聞報道;這一篇要講的是,你到底該訂閱哪些。
綜合性每週摘要
如果你想用一封郵件就跟上韓國的動態,不用一個個去關注單獨的媒體,從這裡開始就好。
Seoulstart Korea Weekly
Seoulstart Korea Weekly 是一份免費的每週摘要,涵蓋韓國新聞、與居民生活相關的規則變化、節慶活動和文化背景,走的是梳理而非報道的路線,面向在韓居民、僑民和所有密切關注韓國的人。它每週發佈一次。2026年7月5日發佈的第10期,頭條講的是 Homeplus 破產清算,以及終止其重整努力的法院裁決,同時也涵蓋了當週的政策和文化新聞。你可以選擇在 seoulstart.com/weekly 閱讀,也可以在其 Substack 鏡像版 閱讀,看哪種方式更適合你的閱讀習慣。
聲明:這就是 Seoulstart 自己的產品。之所以排在第一位,是因為它正好對應這篇指南所說的那個缺口:一份把「對實際生活在這裡的人來說,什麼變了」當作核心內容、而不是當成大眾新聞附帶補充的每週韓國摘要。訂閱完全免費,這封每週郵件本身也沒有計量付費牆。
適合誰:想要一份每週讀一次、能廣泛覆蓋韓國動態的內容,並且把居民視角(簽證規則、生活成本變化、福利政策調整)融入其中而不是漏掉的人。
不足之處:它是一份梳理性的摘要,不是通訊社,也不做調查報道。如果你需要事件發生那一刻就知道,得再搭配下面的某個每日新聞網站。
10 Magazine newsletter
10 Magazine 運營著一份每週郵件通訊,內容涵蓋韓國新聞、活動資訊和文化專題,面向廣泛的在韓生活讀者。
適合誰:想在新聞之外,也看到文化、美食和城市生活報道的人,覆蓋面更廣。
不足之處:在政策和居民相關規則變化上的深度,不如專注韓國資訊的摘要類通訊。
時政與朝鮮報道
如果你關注的是韓國政治、外交政策,或者特別關心朝韓關係,下面這幾份會比綜合摘要挖得更深。
Korea Pro
Korea Pro 由 NK News 團隊運營,發佈名為「A Week That Was」的免費週報,另有獨立的付費版本提供更深入的分析。報道範圍涵蓋韓國政治、商業、文化、國防與網路安全、科技,而且明確會過濾掉純粹的國內事務新聞,專注於對國際讀者有意義的內容。
適合誰:想看懂政策背景、而不只是看標題的人,尤其是關注安全和監管類新聞的讀者。
不足之處:免費版只是一份每週摘要,想看更深入的報道需要付費訂閱。
NK News and NK Pro
NK News 大概是最接近專門朝鮮新聞的媒體了。它每天發佈新聞,還有關於朝鮮領導層、船隻和飛機動向的追蹤欄目,另外每月有一期深度的 NK Pro Review。NK News 從2010年開始運營至今。個人訂閱 NK News 需要付費;其實更深入的分析產品 NK Pro,只對機構銷售,不面向個人讀者開放。
適合誰:需要專門追蹤朝鮮動態、而不只是籠統瞭解韓國的人。
不足之處:它是付費新聞服務,不是免費通訊,而且 NK Pro 個人根本訂閱不到。
Blue Roof Politics
Blue Roof Politics 運營著一份免費的每週通訊(TBR Weekly Newsletter),梳理韓國的政治動態:選舉、政黨博弈、朝鮮局勢和外交政策。2026年的最新發布記錄顯示,它確實在按周更新。
適合誰:想免費、專注地瞭解韓國國內政治的人。
不足之處:這份通訊的頁面沒有公開具體作者的身分,最好把它當作一個編輯團隊的聲音來看,而不是某位署名專家的觀點。
商業與經濟
KED Global: Korean Investors
KED Global 是韓國經濟新聞(한국경제신문,Hankyung)旗下的子公司,運營著一份名為「Korean Investors」的免費新聞通訊,擁有超過38,000名全球訂閱者,面向國際投資者,報道韓國企業、行業和資本市場動態。姊妹通訊「K-Deals」專注併購動態,需要2025年10月推出的付費會員 KED Members 才能閱讀。
適合誰:想找覆蓋面最廣的、專門講韓國商業與市場的免費英文通訊的人。
不足之處:這份旗艦通訊偏向市場大局,如果你需要具體交易的細節,那部分內容在付費的 K-Deals 裡。
文化與韓流內容
K-Culture with Jae-Ha Kim
K-Culture with Jae-Ha Kim 由記者 Jae-Ha Kim 撰寫,每週更新韓國娛樂和文化內容:韓劇、K-pop、韓國電影、訪談,以及關於韓裔僑民和移民生活的隨筆。目前有超過7,500名訂閱者。預設是免費閱讀,付費版本額外提供 Zoom 線上聚會。
適合誰:喜歡帶個人色彩、隨筆式文風的文化娛樂內容的人,而且它還真正涉及了僑民生活這個視角,大多數韓流通訊都會跳過這塊。
不足之處:它專注於文化,不是獲取政策或商業新聞的地方。
Best of Korea Newsletter
Best of Korea Newsletter 是一份免費的 Substack 通訊,內容圍繞韓國文化、美食和節日。2026年仍在更新,不過發佈並不規律,一年大概只有幾次,並非每週一期。
適合誰:想輕鬆、偶爾讀一讀韓國文化和節日相關內容的人。
不足之處:發佈節奏不穩定,別指望它能像時鐘一樣每週準時更新。
學習韓語
Like A Korean Academy
Like A Korean Academy 由 Substack 帳號「Inae」撰寫,內容包括韓語語法、聽說練習、以韓劇為素材的課程,以及一檔面向初學者的韓語播客。這份通訊自己的簡介頁寫著「每週更新」,但翻看往期歸檔,實際發佈頻率更接近每月一次。預設免費閱讀,付費版本可以獲取全部額外內容。
適合誰:這次調研中發佈最穩定、最活躍的韓語學習通訊,課程緊貼韓劇、偏實用,而不是抽象的語法練習。
不足之處:實際更新頻率大約是每月一次,並不像宣傳的那樣每週更新。別指望每週都能收到新課程。
每日英文新聞網站
如果你的目標只是每天用英文追蹤韓國新聞,下面這八家媒體是大多數外國居民的起點。哪家偏保守、哪家偏進步,以及背後的原因,可以看韓國新聞媒體全解讀,這一節講的是每家作為日常讀物各自的優勢。
| 媒體 | 適合 |
|---|---|
| The Korea Herald | 綜合性每日英文新聞、商業報道,以及像英語學習專欄這樣的讀者服務類內容。 |
| The Korea Times | 韓國曆史最悠久的英文日報之一,是瞭解綜合新聞的不錯起點。 |
| Korea JoongAng Daily | 偏商業和財經方向的每日新聞,與《紐約時報》合作出版。 |
| Yonhap English | 通訊社的速度。突發新聞最快的來源,編輯傾向性最低。 |
| The Hankyoreh (English) | 進步派視角,擅長調查報道和社會議題。 |
| The Chosun Daily (English) | 來自韓國發行量最大的日報之一的保守派視角。 |
| KBS World | 廣播式的英文新聞和韓國主題節目,涵蓋電視和廣播。 |
| Arirang | 專門面向在韓國際觀眾的英文電視和廣播頻道,播出新聞和文化節目。 |
曾經不錯,但現在已經停更的通訊
有幾份關注韓國的通訊,仍然會出現在搜尋結果和老論壇的推薦帖裡,但翻看它們自己的往期歸檔,會發現並不值得訂閱。正是因為在推薦之前會先核實每個候選對象的往期記錄,上面那些推薦才值得信任,所以這裡列出這次調研排除掉的幾個:
- Korean Tech Review:最後一次更新是2021年9月。
- Seoul Startups:最後一次更新是2023年2月。值得說明的是,雖然名字和 Seoulstart 相近,但 Seoul Startups 是一份完全無關的第三方通訊,和 Seoulstart 沒有任何關聯。
- Korean Foreigner's Newsletter:最後一次確認更新是2022年11月。
- Aigoo Korean School:最後一次更新是2026年2月,是一則重啟公告,但之後再沒有發佈過新內容。
如果哪篇老部落格文章或論壇貼文把你指向了這幾個通訊,把它當作一個失效連結就好,不要當成還在運營的訂閱對象。
如何搭建自己的韓國資訊組合
你不需要把這頁上的所有通訊都訂閱一遍。大多數密切關注韓國的人,最後都會固定用這三樣:
- 一份每週摘要,用來把握大局:想要居民視角的,選 Seoulstart Korea Weekly;想要政策優先視角的,選 Korea Pro 的免費版。
- 一份專題通訊,對應你真正關心的領域:關注朝鮮就訂 NK News,關注商業和市場就訂 KED Global,關注娛樂和文化就訂 K-Culture with Jae-Ha Kim,正在學韓語就訂 Like A Korean Academy。
- 一個每日新聞網站,用來應對兩期通訊之間的緊急動態:想要通訊社速度就用 Yonhap English,想要更廣泛的綜合閱讀就用 The Korea Times。
這樣一套組合,除了佔用一點收件箱空間之外不花一分錢,也基本覆蓋了外國居民、僑民讀者或韓國觀察者想要保持資訊更新所需要的大部分內容。
