Шаблоны HWP: корейские бланки для заполнения онлайн
Выберите бланк, заполните его прямо здесь и сохраните в HWP, PDF или Word. Hangul не нужен, а файл остаётся на вашем устройстве.Эта страница открывает и файлы HWP, HWPX, PDF, Word и картинки. Их можно править, заполнять, подписывать или объединять в один, а потом сохранить в PDF, HWP, HWPX, Word, Excel, JPG, PNG или текст.
Начать с бланка
Выберите бланк. Он откроется в редакторе: заполните его и сохраните в HWP, PDF или Word.
- Меняйте текст, шрифты и таблицы
- Заполняйте пропуски, ставьте подпись и печать
- Объединяйте несколько файлов в один
- Сохраняйте в PDF, HWP, Word или как картинку
Файл остаётся на вашем устройстве. Мы конвертируем его прямо в браузере, поэтому его никто не видит, даже мы.
Как пользоваться шаблоном
- 1Выберите бланк вверху страницы.
- 2Нажмите на пустую ячейку и печатайте. Клавиша Tab переводит к следующей пустой ячейке.
- 3Сохраните в HWP, HWPX, PDF или Word.
Об этих бланках
- Бланки на корейском, ведь их подают в корейские учреждения и работодателям.
- Это простые макеты, которые можно менять. Некоторые учреждения и работодатели просят свой бланк, так что уточните, прежде чем отправлять.
Файл остаётся на вашем устройстве
Файл никуда не загружается. Открытие, правка и сохранение идут прямо в браузере.
Другие конвертеры HWP
Открыть, править, заполнить
Превратить файлы в HWP
Сохранить HWP в другом формате
Что такое файл HWP?
HWP — это формат файлов текстового редактора Hangul (한글) от компании Hancom. В Корее им широко пользуются госучреждения, поэтому он часто встречается в бланках, уведомлениях и пакетах документов для заявлений.
HWPX — это более новая версия формата. Документ в нём хранится как XML-файлы внутри ZIP-архива, и это корейский национальный стандарт (KS X 6101).
Этот инструмент читает оба формата прямо в браузере, так что устанавливать Hangul не нужно.
Файл остаётся на вашем устройстве
Страница загружает конвертер в ваш браузер, и всю работу делает браузер. Ваш файл не отправляется ни в Seoulstart, ни кому-то ещё.
Мы считаем, когда файл открывают или конвертируют, и записываем типы файлов, число страниц, размер и время конвертации. Названия файлов и их содержимое мы не видим.
Вопросы
Это официальные бланки?
Нет. Это общие макеты от Seoulstart. Если учреждение или работодатель дал вам свой бланк, используйте его.
Можно ли добавить подпись?
Да. Когда бланк откроется, нажмите на нужное место, затем на + и выберите «Подпись» или «Именная печать».
Мой файл покидает устройство?
Нет. Конвертация идёт в браузере на вашем устройстве. Seoulstart не получает ни файл, ни его содержимое.
Это бесплатно?
Да. Без регистрации, без водяных знаков и без ограничений на число файлов.
Какие файлы открывает инструмент?
Файлы HWP из Hangul 2002 и новее (формат HWP 5.0), файлы HWPX, PDF, Word .doc и .docx, а также картинки (PNG, JPG и WebP). Инструмент также пробует открыть старые файлы HWP 3 (Hangul 97 и старше) и файлы HWPML (.hml).
Это работает на телефоне?
Да. Инструмент работает в актуальных версиях Chrome, Safari, Edge и Firefox на телефонах и компьютерах. На телефоне большие файлы обрабатываются дольше.
Можно ли исправить файл перед сохранением?
Да. Нажмите на нужное место в предпросмотре и печатайте. Можно заполнить пустые поля бланка, исправить опечатку или добавить строки, а таблицы бланка останутся на месте. Правки попадут в каждую сохранённую копию, в любом формате. Так можно править файлы HWP, HWPX и Word, картинки, а также PDF, если конвертировать его в режиме «Текст можно править». Чтобы добавить таблицу или картинку, нажмите + рядом со строкой или введите / в пустой строке.
Можно ли на этой странице конвертировать и другие файлы?
Да. Любой HWP-инструмент Seoulstart открывает файлы HWP, HWPX, PDF, Word и картинки и сохраняет их в PDF, HWP, HWPX, Word, Excel, JPG, PNG или текст. Формат выбирается в поле «Сохранить как». Можно и объединить несколько файлов в один документ.
Можно ли подписать бланк или поставить печать?
Да. Нажмите на нужное место на странице, затем на +, и нарисуйте подпись или создайте красную именную печать (도장): овальную, круглую или квадратную. Её можно перетащить. Подпись и печать хранятся только до перезагрузки или закрытия вкладки.
Откроется ли файл HWP с паролем?
Да, и HWP, и HWPX. Введите пароль, когда инструмент его попросит. Пароль не покидает ваш браузер.
Есть ли ограничение по размеру файла?
Открываются файлы до 300 МБ. Большие файлы обрабатываются дольше, особенно на телефоне.
Конвертер работает на rhwp, открытом движке для HWP (MIT License). В PDF используются шрифты Nanum Myeongjo и Nanum Gothic (SIL Open Font License). Текст на картинках читает Tesseract. rhwp · Nanum
본 제품은 한컴의 HWP 문서 파일(.hwp) 공개 문서를 참고하여 개발하였습니다.