В KIIP не пять уровней, а семь курсовых блоков. Большинство описаний останавливается на 5-й ступени, но та сама делится на два отдельных курса — с преподавателями разной квалификации, причём второй открывается только после завершения первого. Именно эта структура, а не просто количество часов, определяет, сколько займёт весь путь и во сколько он обойдётся.
Здесь — всё, что происходит между аттестациями: учебники, квалификации преподавателей, форматы занятий, стоимость и способы сократить путь. Об аттестациях отдельно: руководство по предварительному тестированию, руководство по промежуточному тестированию и руководство по итоговому тестированию. Общий обзор программы — в KIIP: руководство 2026.
Лестница ступеней
| Ступень | Курс | Часы | Кто ведёт | Кто оценивает результаты |
|---|---|---|---|---|
| 0-я ступень | Вводный уровень (기초) | 15 | Сертифицированный преподаватель корейского | Без аттестации |
| 1-я ступень | Начальный уровень 1 (초급1) | 100 | Сертифицированный преподаватель корейского | Учреждение-оператор |
| 2-я ступень | Начальный уровень 2 (초급2) | 100 | Сертифицированный преподаватель корейского | Учреждение-оператор |
| 3-я ступень | Средний уровень 1 (중급1) | 100 | Сертифицированный преподаватель корейского | Учреждение-оператор |
| 4-я ступень | Средний уровень 2 (중급2) | 100 | Сертифицированный преподаватель корейского | Министерство юстиции (промежуточное тестирование) |
| 5-я ступень, базовая | Понимание корейского общества, базовый курс (한국사회이해 기본과정) | 70 | Сертифицированный специалист по мультикультурному обществу | Министерство юстиции (итоговое тестирование для ПМЖ) |
| 5-я ступень, продвинутая | Понимание корейского общества, продвинутый курс (한국사회이해 심화과정) | 30 | Сертифицированный специалист по мультикультурному обществу | Министерство юстиции (итоговое тестирование для натурализации) |
Итоговое аудиторное время — 515 часов, если начинать с нулевой ступени, или 500 часов, если с первой. Обратите внимание, кто оценивает что: аттестации после 1–3-й ступеней проводит само учреждение-оператор, тогда как промежуточное тестирование и оба итоговых тестирования берёт на себя Министерство юстиции напрямую. Это реальная смена судьи по мере продвижения вверх, а не просто разница в сложности тестов.
У каждого курсового блока — свой учебник. Министерство юстиции выпускает по одному учебнику «Корейский язык и культура» (한국어와 한국문화) на каждую ступень, от вводного до среднего уровня 2. Материалы 5-й ступени «Понимание корейского общества» (한국사회이해) устроены иначе: два отдельных учебника — один для базового курса и один для продвинутого, что соответствует разбивке на 70 и 30 часов.
Два вида преподавателей
Требования к квалификации различаются в зависимости от типа курса. Это стоит понять заранее, чтобы не ждать от 5-й ступени «продолжения уроков корейского».
Преподаватели курса «Корейский язык и культура» (ступени 0–4) обязаны иметь сертифицированную квалификацию учителя корейского языка не ниже 3-го уровня в соответствии с Постановлением об исполнении Основного закона о государственном языке (국어기본법 시행령). Это та же квалификация, которую можно ожидать от преподавателя корейского в любом учебном заведении.
Преподаватели курса «Понимание корейского общества» (5-я ступень, оба курса) должны иметь квалификацию сертифицированного специалиста по мультикультурному обществу (다문화사회 전문가) — по отдельному положению того же Правила об исполнении Закона об иммиграционном контроле (출입국관리법 시행규칙). Эта квалификация — о понимании корейских институтов, законодательства и мультикультурной интеграции, а не о методике преподавания языка.
Практический вывод: 5-я ступень — не сложная версия тех занятий, которые вы уже проходили. Это другой предмет, который ведёт специалист с другой подготовкой и который оценивает Министерство юстиции, а не ваше учреждение.
Продвинутая ступень открывается только после базовой
На 5-ю продвинутую ступень нельзя записаться напрямую. Официальные правила зачисления допускают только две категории: тех, кто завершил 5-ю базовую ступень, и тех, кто уже сдал итоговое тестирование для получения постоянного вида на жительство (영주용 종합평가).
Это значит, что путь к натурализации — не параллельный маршрут рядом с путём к постоянному ВНЖ. Он лежит прямо поверх него. Даже если с самого начала ваша цель — гражданство Кореи, вы всё равно проходите тот же базовый рубеж 5-й ступени, что и претендент на постоянный ВНЖ: либо через курс, либо через аттестацию.
Одно исключение стоит знать: участник, уже проходящий 5-ю продвинутую ступень, всё равно может сдать итоговое тестирование для постоянного ВНЖ в ходе обучения — ведь эта аттестация открыта и для слушателей продвинутого курса.
Стоимость KIIP
Стоимость курсов KIIP установлена на общенациональном уровне уведомлением Министерства юстиции (법무부고시 제2024-434호) и действует с 1 января 2025 года.
| Ступень | Стоимость |
|---|---|
| 0-я ступень (15 часов) | Бесплатно |
| 1-я ступень (100 часов) | 100 000 вон |
| 2-я ступень (100 часов) | 100 000 вон |
| 3-я ступень (100 часов) | 100 000 вон |
| 4-я ступень (100 часов) | 100 000 вон |
| 5-я ступень, базовая (70 часов) | 70 000 вон |
| 5-я ступень, продвинутая (30 часов) | 30 000 вон |
| Итого до права на натурализацию | 500 000 вон |
Актуальные тарифы проверяйте на socinet.go.kr перед записью — ставки устанавливаются государственным уведомлением и могут меняться.
Плата за курс и плата за тестирование — это разные счета. Участие в предварительном тестировании, промежуточном тестировании или в одном из двух итоговых тестирований обходится в отдельные 38 000 вон по другому уведомлению Министерства юстиции (법무부고시 제2024-109호). Аттестации после 1–3-й ступеней взноса не требуют. На пути к натурализации выходит 500 000 вон за курсы плюс по 38 000 вон за каждое платное тестирование. Не складывайте эти суммы в одну при планировании бюджета. О механике аттестаций — в руководствах по предварительному тестированию и итоговому тестированию.
Скидку 50% зарабатывают, а не получают по имущественному признаку. Никакой доход для неё не нужен. Право на скидку по следующей ступени даёт полная посещаемость только что пройденной ступени или рекомендация преподавателя за старательное участие. Это реальный стимул ходить на занятия, а не программа помощи малоимущим.
Неоплаченная ступень блокирует аттестацию, но не сами занятия. Оплата каждой ступени проходит онлайн через Socinet: окно открывается в конце ступени и закрывается вместе с периодом записи на аттестацию. Если не успеть оплатить в это окно, пройти аттестацию по данной ступени не получится, пока долг не будет погашен. Посещаемость занятий при этом не страдает.
Полное освобождение от оплаты предусмотрено для отдельных категорий. В их число входят получатели льгот за заслуги перед Родиной и национальной обороной и члены их семей, получатели социальных пособий по прожиточному минимуму и их семьи, люди с тяжёлой инвалидностью, несовершеннолетние дети на визе F-1-52, прибывшие в середине срока, несовершеннолетние иностранные дети граждан Кореи на визе F-2-2, а также шесть гуманитарных категорий визы G-1: производственные травмы, болезнь или несчастный случай, случайная гибель, гуманитарный ВНЖ в связи с беременностью или родами, длительное лечение и жертвы сексуального насилия. Если вы относитесь к одной из этих категорий, уточните статус освобождения в своём учреждении до оплаты.
Форматы занятий для работающих
Реальная проблема для работающего взрослого — не количество часов. Найти время, совместимое с работой, вот же где вся сложность.
Министерство юстиции определяет четыре стандартных очных формата:
- Будни, день: с 06:00 до 18:00
- Будни, вечер: с 18:00 до 23:00
- Выходные, день: с 06:00 до 18:00
- Выходные, вечер: с 18:00 до 23:00
Хорошая новость для работающих: учреждения напрямую получают бонусные баллы за вечерние и выходные занятия. В действующем уведомлении о наборе партнёрских учреждений прямо указано, что учреждения, гарантирующие вечерние или выходные занятия каждый семестр, получают 3 дополнительных балла — раньше диапазон составлял 0–2 балла. Стимул проводить занятия в удобное для работающих время не снизился, а вырос. Не каждое учреждение предлагает все форматы, поэтому при поиске на socinet.go.kr используйте фильтр по формату занятий.
Дистанционный формат (화상교육) — ограниченное исключение, а не пятый стандартный вариант. Синхронные дистанционные занятия существуют, но доступ к ним строго ограничен. Он предназначен для тех, кто объективно не может посещать занятия очно: проживание в отдалённом или малонаселённом районе, беременность, роды, ограничения подвижности или рабочий конфликт, исключающий очное посещение. Вне этих случаев дистанционный формат открывается для всех только в чрезвычайных ситуациях — например, при масштабной вспышке инфекционного заболевания.
Поверх этих условий действуют ступенчатые ограничения. Ступени 0–2 не допускаются к дистанционному формату ни при каких обстоятельствах. Ступени 3 и 4 — только вечерние секции (18:00–23:00). У 5-й ступени больше гибкости. Если вы рассчитываете на этот вариант, учитывайте ступенчатые ограничения, а не исходите из того, что дистанционный формат доступен на любой ступени. Важный момент: часы дистанционных сессий, пройденных из-за пределов Кореи, в счёт посещаемости не идут.
Как устроен семестровый календарь. По умолчанию учреждения проводят три семестра в год. В зависимости от местного спроса некоторые ограничиваются двумя, и каждое учреждение самостоятельно составляет свой календарь в рамках этого принципа. Единого общенационального семестрового расписания нет, поэтому точные даты уточняйте напрямую в выбранном учреждении.
Один пример темпа от государства — не нормативный показатель. В уведомлении Министерства юстиции о наборе партнёрских учреждений есть иллюстративная таблица с 12 учебными часами в неделю в качестве примера. При таком темпе 100-часовая ступень занимает примерно 8–9 недель реального учебного времени. Это один опубликованный пример, а не фиксированное национальное расписание. Реальный темп зависит от учреждения и формата, который вы выберете.
Минимальный размер аудитории. Аккредитованное учреждение KIIP должно вмещать не менее 10 участников. Это минимальное требование для получения учреждением статуса партнёра, а не обещание относительно размера вашей конкретной группы.
Как начать не с нуля
Три разных пути позволяют попасть выше 1-й ступени без полного прохождения предварительного тестирования с самого начала.
Сертификат TOPIK. Действующий сертификат TOPIK даёт место в программе в соответствии с уровнем: TOPIK 1 — 2-я ступень, TOPIK 2 — 3-я, TOPIK 3 — 4-я, TOPIK 4–6 — 5-я ступень. Это самый широкий способ сократить путь, и он работает независимо от типа визы. О том, как устроены уровни, — в руководстве по TOPIK.
Зачисление для обладателей визы F-6. Если вы подтвердили базовое знание корейского до въезда в Корею в рамках требований к выдаче визы F-6 на воссоединение с семьёй — например, предъявив сертификат TOPIK 1 или справку об окончании зарубежного учебного заведения корейского языка, аккредитованного Министерством юстиции, — вы можете пропустить предварительное тестирование и начать сразу со 2-й ступени. На запись через Socinet у вас есть 2 года с даты присвоения ступени. О визовой стороне этого правила — в руководстве по визе F-6.
Аккредитованные курсы среднего уровня. Университет, корпорация или организация — например, центр поддержки мультикультурных семей (다문화가족지원센터) — может зарегистрировать собственную программу корейского языка в миграционных органах как эквивалент 4-й ступени KIIP. Выпускники такой программы могут сдать промежуточное тестирование напрямую, без отдельного прохождения 4-й ступени в учреждении KIIP. Это другой механизм, нежели таблица TOPIK: здесь важно, где вы учились, а не какой балл набрали, — поэтому уточните напрямую в своей программе, проходит ли она по этому критерию.
Сколько времени займёт весь путь?
Точного ответа нет — ваша стартовая ступень и расписание учреждения влияют куда больше, чем просто количество часов. Но арифметика всё-таки даёт нижнюю границу.
Языковые ступени с 1-й по 4-ю — 400 часов. Добавьте базовый курс 5-й ступени (70 часов) — получится 470 часов, полный путь до итогового тестирования для получения постоянного ВНЖ. Добавьте продвинутый курс (ещё 30 часов) — итого 500 часов, полный путь до права на натурализацию.
При темпе 12 учебных часов в неделю, который фигурирует в собственных материалах Министерства юстиции, это примерно 39–42 недели занятий подряд без перерывов. На практике такой темп — редкость. Аттестационные циклы между ступенями, семестровый календарь каждого учреждения и время на поиск подходящего расписания — всё это добавляет к итогу. Считайте 39–42 недели нижней границей: рассчитывайте минимум на 9–10 месяцев реального учебного времени даже при интенсивном графике, а зачастую и больше.
Начало с более высокой ступени напрямую сокращает общий путь. Зачисление по TOPIK 3 на 4-ю ступень, например, снимает 300 часов учёбы и оставляет впереди только аттестацию по 4-й ступени и всю 5-ю.
За рамками аудитории: гражданское образование и программы наставничества
KIIP — не только аудиторные занятия по учебнику. Три дополнительных элемента идут параллельно с основной лестницей.
Гражданское образование (시민 교육) охватывает пять тем, каждую из которых ведёт отдельное профильное государственное ведомство: правовая грамотность (Министерство юстиции), защита прав потребителей (Корейское агентство по защите прав потребителей), финансовая грамотность (Служба финансового надзора), профилактика преступности (Национальная полиция Кореи) и пожарная безопасность (Национальное агентство пожарной охраны).
Программы, связанные с местными органами власти, позволяют засчитывать в счёт посещаемости KIIP культурные, образовательные и практические программы, назначенные Министерством юстиции и реализуемые региональными властями.
Беседы с наставниками-иммигрантами — дискуссионные встречи с теми, кто уже прошёл процесс адаптации в Корее, которые ведут сами иммигранты.
Ни один из этих трёх элементов не заменяет основную программу ступеней. Они идут рядом с ней, а доступность зависит от конкретного учреждения.
FAQ
Во сколько обходится весь путь по KIIP — от нулевой ступени до права на натурализацию?
500 000 вон за курсы: по 100 000 вон за каждую из ступеней 1–4, 70 000 вон за базовый курс 5-й ступени и 30 000 вон за продвинутый. Нулевая ступень бесплатна. Помимо этого, предварительное тестирование, промежуточное тестирование и итоговое тестирование требуют отдельного взноса по 38 000 вон, тогда как аттестации после 1–3-й ступеней бесплатны. Два типа платежей в один счёт не объединяются — закладывайте оба при планировании бюджета.
Можно ли записаться на 5-ю продвинутую ступень, не закончив сначала 5-ю базовую?
Нет. Для записи на 5-ю продвинутую ступень нужно либо окончить 5-ю базовую, либо сдать итоговое тестирование для получения постоянного ВНЖ (영주용 종합평가). Поступить напрямую невозможно, так что путь к натурализации лежит поверх пути к постоянному ВНЖ, а не рядом с ним.
Есть ли скидки на курсы KIIP?
Да, скидка 50% на стоимость следующей ступени — но её зарабатывают, а не получают по имущественному признаку. Она достаётся тому, кто имел полную посещаемость на только что пройденной ступени, или тому, кого преподаватель рекомендовал за активное участие. Полное освобождение от оплаты предусмотрено для отдельных категорий: получателей социальных пособий по прожиточному минимуму, людей с тяжёлой инвалидностью и ряда визовых категорий с гуманитарным статусом.
Что будет, если не оплатить ступень?
Теряете доступ к аттестации по этой ступени — не к самим занятиям. Оплата проходит онлайн через Socinet: окно открывается в конце ступени и закрывается с завершением периода записи на аттестацию. Пропустили окно без оплаты — пройти аттестацию не получится, пока не рассчитаетесь.
Есть ли подходящее время занятий для тех, кто работает полный день?
Да. Министерство юстиции определяет четыре стандартных очных формата: будни, день (06:00–18:00), будни, вечер (18:00–23:00), выходные, день (06:00–18:00) и выходные, вечер (18:00–23:00). Учреждения получают дополнительные государственные баллы за вечерние и выходные занятия, и в последних циклах набора этот стимул только усилился. Не каждое учреждение предлагает все форматы — проверяйте при выборе.
Предусмотрены ли в KIIP онлайн- или дистанционные занятия?
Не как стандартный вариант. Синхронный дистанционный формат (화상교육) существует, но только для тех, кто объективно не может посещать занятия очно: проживание в отдалённом или малонаселённом районе, беременность, восстановление после родов, ограничения подвижности или конфликт с рабочим графиком. Ступени 0–2 не допускаются к этому формату вообще; ступени 3 и 4 — только вечерние секции; 5-я ступень пользуется большей гибкостью. Часы дистанционных сессий, пройденных из-за пределов Кореи, в счёт посещаемости не идут.
Одинаковая ли квалификация нужна преподавателям языковых ступеней и курса корейского общества?
Нет. Преподаватели курса «Корейский язык и культура» (ступени 0–4) должны иметь сертифицированную квалификацию учителя корейского языка. Преподаватели курса «Понимание корейского общества» (5-я ступень) должны иметь отдельную квалификацию сертифицированного специалиста по мультикультурному обществу (다문화사회 전문가). Аттестация на 5-й ступени тоже устроена иначе: промежуточное и оба итоговых тестирования проводит Министерство юстиции, тогда как аттестации после 1–3-й ступеней проводит само учреждение.
Можно ли пропустить ступени, если корейский уже есть?
Да, тремя разными способами. Сертификат TOPIK даёт место в программе в соответствии с уровнем. Обладатели визы F-6, подтвердившие базовое знание корейского до въезда в Корею, могут пропустить предварительное тестирование и начать со 2-й ступени. Выпускники аккредитованного Министерством курса корейского языка среднего уровня могут сдать промежуточное тестирование напрямую, без отдельного прохождения 4-й ступени в учреждении KIIP.
Реалистично говоря, сколько займёт весь путь?
Согласно собственному примеру из материалов государства — 12 часов в неделю — 100-часовая ступень занимает около 8–9 недель реального учебного времени. Путь от 1-й ступени до 5-й продвинутой — это 500 часов учёбы, то есть примерно 39–42 недели занятий подряд. На практике аттестационные циклы и семестровый календарь каждого учреждения растягивают этот срок далеко за 10 месяцев.