Карта иностранца (외국인등록증, ARC) в Корее: как подать заявление и сколько ждать
Как подать заявление на карту иностранца (외국인등록증, ARC) в Корее: в какой иммиграционный офис идти, что взять с собой и что можно делать, пока карта оформляется.
Проверено по 6 официальным источникам. Проверено май 2026 г.. Все факты со ссылками на источники.
Ключевые факты
- →Если вы остаётесь в Корее на 91 день и больше, карту иностранца (외국인등록증, ARC) нужно оформить в течение 90 дней после въезда
- →Обработка обычно занимает несколько недель после подачи документов
- →Заявление подаётся в иммиграционный офис (출입국·외국인청) по месту жительства
- →Если не зарегистрироваться к 90-му дню, выпишут штраф
Что такое карта иностранца (외국인등록증, ARC) и зачем она нужна?
Вы только что приехали в Корею, и оказывается, что без карты иностранца (외국인등록증, ARC) не открыть банковский счёт, не подключить корейскую SIM-карту и не оформить медицинскую страховку. Разбираемся, как её получить и сколько на это уходит времени.
Карта иностранца (외국인등록증, ARC) — это ваше официальное удостоверение личности в Корее. Как только она у вас на руках, почти все бюрократические стены исчезают: можно открыть счёт в банке, подключить местную SIM-карту по контракту, вступить в национальную медицинскую страховку (국민건강보험, NHIS) и использовать ARC как удостоверение в большинстве госучреждений, больниц и компаний.
Пока карты нет, у вас на руках только паспорт, а с ним доступно довольно мало. Так что чем раньше подадите заявление, тем быстрее жизнь в Корее войдёт в нормальный ритм.
Кому нужно регистрироваться: любому иностранцу, кто остаётся или планирует остаться в Корее на 91 день подряд или дольше. Это касается рабочих виз (серия E), студенческих виз (серия D) и семейных виз для долгого пребывания (серия F).
Срок: подать заявление нужно в течение 90 дней с даты въезда. Не откладывайте — обработка занимает ещё несколько недель, а карта должна быть на руках до 90-го дня.
Что нужно подготовить перед подачей?
Для большинства заявлений на ARC список документов одинаковый: оригинал паспорта, документы на визу, одно фото на паспорт, подтверждение корейского адреса (договор аренды, письмо от работодателя о жилье или чек из косивона) и пошлина 35 000 вон. На рабочих визах серии E дополнительно нужно письмо или контракт от работодателя; студентам на D-2 — справка 재학증명서 (об учёбе) из международного отдела вуза. Берите с собой оригиналы и по одной копии каждого документа.
Документы для большинства типов виз:
| Документ | Примечания |
|---|---|
| Паспорт (оригинал) | Должен быть действителен на весь срок пребывания |
| Документы на визу | Страница с визой в паспорте или свидетельство о регистрации иностранца |
| 1 фото на паспорт | Цветное, на белом фоне, свежее (требования как для паспортного фото) |
| Подтверждение адреса | Договор аренды, письмо от работодателя о жилье или чек из косивона / хостела |
| Письмо или контракт от работодателя | Для виз серии E (рабочих) |
| Справка об учёбе (재학증명서) | Для визы D-2 (студенческой), получают в международном отделе вуза |
| Пошлина | 35 000 вон (оплачивается в офисе; актуальная сумма — на www.immigration.go.kr) |
Совет: берите оригиналы и по одной копии каждого документа. Иногда копии остаются в офисе.
Как подать заявление: пошаговый разбор
Заявление на ARC подаётся лично в иммиграционном офисе Кореи (출입국·외국인청) по месту жительства, в пять шагов. Сначала находите офис, к которому относится ваш адрес. Записываетесь через Hi Korea (www.hikorea.go.kr) — это обязательно, без записи сейчас не принимают. Приходите с документами, сдаёте биометрию, платите пошлину. Ждёте несколько недель, пока карту обработают. И в конце возвращаетесь в тот же офис за картой.
Шаг 1. Найдите свой иммиграционный офис
Идти нужно в офис (출입국·외국인청) по месту жительства. Основные:
- Сеул: Сеульский иммиграционный офис (서울출입국·외국인청) в районе Мокдон, плюс районные отделения по городу
- Инчхон: иммиграционный офис Инчхона рядом с Пупхёном
- Пусан: иммиграционный офис Пусана в районе Чорян-дон
- Кёнги-до: офисы в Сувоне, Ансане или Ыйджонбу — зависит от района
Ближайший офис ищите на www.immigration.go.kr → 사무소 안내 (информация об офисах).
Шаг 2. Запишитесь на приём (обязательно)
Без записи сейчас не принимают почти нигде — запись через портал HiKorea обязательна в большинстве офисов. Без записи приходят только в экстренных случаях, например если виза истекает в тот же день. Запишитесь онлайн на www.hikorea.go.kr или в приложении Hi Korea за 2–3 недели до визита.
Шаг 3. Приходите в офис
Лучше прийти минимум за 15 минут до приёма. На входе возьмите талон (выбирайте 외국인등록 — регистрация иностранца). Все документы держите наготове.
У стойки сотрудник:
- проверит документы
- снимет биометрию (отпечатки и фото)
- выдаст квитанцию о подаче заявления
Пошлину 35 000 вон оплачиваете у кассы (принимают наличные — 현금, и карты — 카드).
Шаг 4. Ждите обработки
Обычно это несколько недель. Как только карта готова, придёт SMS, а статус можно проверять и на Hi Korea.
Шаг 5. Заберите карту
Возвращаетесь в тот же офис с паспортом и квитанцией. Карту выдают у стойки.
Что делать, пока карта оформляется?
Это время — самое неудобное. По паспорту и визе вы уже можете работать и подписывать договор аренды, а вот большинство сервисов, которые завязаны на регистрацию имени, пока недоступны. Корейский счёт в банке в большинстве банков не откроют, контрактную SIM не подключат, в NHIS (국민건강보험) не запишут, пока карты нет. Закрывают разрыв глобальные дебетовые карты (Wise, Revolut), снятие наличных и предоплаченные SIM.
Вот что можно и нельзя делать без ARC:
| Задача | Можно без ARC? |
|---|---|
| Снимать наличные в банкомате | Да (с домашней картой) |
| Открыть корейский счёт в банке | Обычно нет (некоторые банки принимают паспорт, но не все) |
| Подключить контрактную корейскую SIM | Нет (нужна регистрация по имени) |
| Купить предоплаченную SIM | Да, см. наш гайд по SIM-картам |
| Записаться в NHIS | Нет |
| Подписать договор аренды | Да, паспорта достаточно |
| Работать у работодателя | Да, виза разрешает работу на время оформления |
Глобальные дебетовые карты (Wise, Revolut) выручают на это время. Магазины у дома (편의점), рестораны и общественный транспорт спокойно принимают иностранные карты.
Как обновить ARC при смене адреса?
Если вы переехали уже после получения карты, в течение 15 дней нужно подать 체류지 변경신고 (уведомление о смене места жительства) в новом районном центре обслуживания (주민센터). Это отдельная процедура — параллельно нужно обновить адрес и в иммиграционном офисе. Если этого не сделать, формально это нарушение иммиграционного закона, и оно может повлиять на будущие продления визы.
После переезда нужно:
- Подать 체류지 변경신고 в новом 주민센터 (районном центре обслуживания) в течение 15 дней.
- Адрес на карте позже обновят (или наклеят стикер с новым адресом на обратную сторону).
Это две разные процедуры, и обе обязательны. Если не сообщить о переезде — нарушение иммиграционного закона.
Как продлить ARC?
Срок действия карты совпадает со сроком визы. Подаваться на продление можно за 4 месяца до окончания, и сделать это лучше до того, как истекут и карта, и виза. Процедура продления почти такая же, как при первой подаче.
Полезные контакты
Большинство вопросов закрывают три ресурса: линия Иммиграционной службы Кореи 1345 (многоязычная консультация, включая русский и английский), портал Hi Korea (www.hikorea.go.kr) для записи и проверки статуса и сам иммиграционный офис по месту жительства. Сеульцы могут обращаться в главный офис в Мокдоне (Янчхон-гу).
- Главная линия Иммиграционной службы: 1345 (есть русский и английский)
- Портал Hi Korea: www.hikorea.go.kr (запись и проверка статуса)
- Адрес Сеульского иммиграционного офиса: 서울특별시 양천구 목동동로 151 (Мокдон, Янчхон-гу)
Похожие руководства
Переезд в Корею: полный чеклист от подготовки до первых 30 дней (2026)
Пошаговый план переезда в Корею: все сроки, документы и первые шаги, от 60 дней до отъезда до первых 30 дней в стране.
Как открыть банковский счёт в Корее иностранцу
Пошаговое руководство по открытию банковского счёта в Корее для иностранцев. Какие банки работают с иностранными клиентами, какие документы нужны и как избежать отказа.
Руководство по SIM-картам в Корее: тарифные планы для иностранцев
Как получить корейский телефонный план иностранцу: предоплаченные SIM-карты, ежемесячные контракты, требования к регистрации по имени и выбор оператора.
Национальное медицинское страхование Кореи (NHIS) для иностранных жителей
Как работает национальное медицинское страхование Кореи (NHIS) для иностранцев: кто застрахован, правило шести месяцев, как зарегистрироваться как наёмный работник или фрилансер, подключение иждивенцев, что покрывает страховка и что делать до начала её действия.
50+ главных сайтов и приложений для иностранных жителей Кореи (2026)
Честный, регулярно обновляемый список сайтов и приложений, которыми иностранные жители Кореи пользуются в реальной жизни. Разделы: виза и миграция, работа, жильё, повседневная жизнь, банки, медицина, сообщества. Включает корейские сайты, которые стоит освоить.
Часто задаваемые вопросы
Сколько времени есть на подачу заявления?
90 дней с даты въезда в Корею. Не тяните до последнего дня — обработка занимает ещё несколько недель после подачи, ведь заявлений поступает очень много. Подавайтесь, как только появится виза и постоянный адрес. Правило 91 дня касается всех виз для длительного пребывания: рабочих (серия E), студенческих (серия D), семейных (серия F). Если опоздать, выпишут штраф, и это может сказаться на следующих заявлениях. Пока карты нет, по визе можно работать и подписать договор аренды, а вот корейский счёт в банке, контрактную SIM и страховку NHIS уже нет. На это время выручают глобальные карты вроде Wise или Revolut и предоплаченная SIM. Пошлина при подаче — 35 000 вон, оплачивается в офисе.
Можно ли подавать заявление, если ещё нет постоянного адреса?
Постоянный договор аренды не обязателен, но корейский адрес нужен. Подойдёт временное жильё: косивон (고시원), Airbnb или квартира знакомых — главное, чтобы был чек, договор или письменное подтверждение от хозяина. Этот адрес и напечатают на карте, поэтому используйте тот, где вы реально живёте первые месяцы. Если переедете уже после оформления, в течение 15 дней нужно подать 체류지 변경신고 (уведомление о смене места жительства) в новом районном центре обслуживания (주민센터). Это правило 15 дней действует при каждом следующем переезде, пока у вас есть ARC. Если не сообщить о переезде — нарушение иммиграционного закона, и оно влияет на будущие продления визы.
Что делать студентам и тем, кто на рабочем отпуске?
Процедура одинаковая для всех виз. Студенты на D-2 добавляют справку об учёбе 재학증명서 из международного отдела вуза. Те, кто на H-1 (рабочий отпуск), приносят документы на визу и любые бумаги от принимающей организации. Остальной набор тот же: паспорт, фото на паспорт, подтверждение корейского адреса, заявление и пошлина 35 000 вон. Обработка тоже несколько недель. Студентам D-2 стоит подаваться в начале семестра — рядом с крупными вузами слоты в иммиграционных офисах разбирают за несколько недель, особенно в марте и сентябре, когда приходит новый поток. Во многих университетах есть собственная служба поддержки иностранных студентов, которая заранее проверяет документы: это снижает риск, что придётся возвращаться из-за недостающей бумажки.
Показать все 5 вопросовСкрыть остальные вопросы
Можно ли подать всё онлайн?
Полностью онлайн — нет. Биометрию (отпечатки и фото) можно сдать только лично в иммиграционном офисе. Через портал Hi Korea (www.hikorea.go.kr) можно заранее заполнить часть данных и записаться на приём, но визит обязателен. Без предварительной записи сейчас не принимают почти нигде — запись через HiKorea обязательна в большинстве офисов. Лучше бронировать за 2–3 недели, особенно в пиковые месяцы: март, сентябрь и начало рабочих сезонов. После визита карта обычно готова ещё несколько недель: её или присылают по почте, или нужно забрать самому. Когда карта на руках, её можно добавить в приложение Mobile IDentification App (모바일 신분증) — мобильная версия принимается в банках и большинстве госучреждений, и физическую карту с собой носить уже не обязательно.
Что делать, если карту украли или потеряли?
Сразу идите в ближайший иммиграционный офис (출입국·외국인청) и подавайте заявление на дубликат. Возьмите паспорт, одно фото на паспорт и пошлину за замену (35 000 вон по состоянию на январь 2025 года; актуальную сумму проверьте на www.immigration.go.kr). Если карту украли, сначала напишите заявление в полицию и принесите его номер в иммиграционный — это защитит вас, если кто-то попытается использовать вашу личность. Дубликат делают несколько недель, как и оригинал. Пока ждёте, квитанция о подаче, которую выдадут в офисе, служит временным удостоверением для большинства целей. Параллельно сообщите банку, NHIS и мобильному оператору, что старая карта потеряна — чтобы они отметили подозрительную активность. Многоязычная линия 1345 (есть русский и английский) — самый быстрый способ узнать, готова ли уже новая карта, прежде чем ехать в офис.
Проверенные источники
This guide is grounded in primary sources
Каждый факт в этом руководстве подтверждён ссылкой на официальный источник.
- 01
KIS, Korea Immigration Service English Homepage
immigration.go.krПроверено апрель 2026 г. - 02
KIS, Mobile Residence Card Launch (English announcement, Jan 2025)
immigration.go.krПроверено апрель 2026 г. - 03
KIS, Fee Increase for Foreign Residence Cards, January 2025 (₩35,000)
immigration.go.krПроверено апрель 2026 г. - 04
HiKorea, Visit Reservation System for Immigration Office Appointments
hikorea.go.krПроверено апрель 2026 г. - 05
KIS, Immigration Contact Center 1345 (multilingual counseling)
immigration.go.krПроверено апрель 2026 г.
Показать все 6 источниковСкрыть остальные источники
- 06
FSC, Mobile Foreigner Residence Card Accepted at Six Banks (March 2025)
fsc.go.krПроверено апрель 2026 г.
Процитировать это руководство
Seoulstart Editorial Team. (2026). Карта иностранца (외국인등록증, ARC) в Корее: как подать заявление и сколько ждать. Seoulstart. Retrieved from https://seoulstart.com/ru/guides/arc-registration-guideMore formats (Chicago, BibTeX) ▾Hide additional formats ▴
Chicago
Seoulstart Editorial Team. 2026."Карта иностранца (외국인등록증, ARC) в Корее: как подать заявление и сколько ждать."Seoulstart. Last modified 26 мая 2026 г.. https://seoulstart.com/ru/guides/arc-registration-guide.BibTeX
@misc{seoulstart-arc-registration-guide,
author = {{Seoulstart Editorial Team}},
title = {{Карта иностранца (외국인등록증, ARC) в Корее: как подать заявление и сколько ждать}},
year = {2026},
publisher = {Seoulstart},
url = {https://seoulstart.com/ru/guides/arc-registration-guide},
note = {Last updated 26 мая 2026 г.}
}