PDF 한글 변환: PDF 파일을 HWP로

무료 도구

PDF를 한글 파일로 받아야 하나요? 고칠 수 있는 텍스트로 바꾸거나, 쪽마다 그림으로 넣어 모양을 그대로 살릴 수 있어요. 아무것도 업로드되지 않아요.

파일을 고르거나 여기에 끌어다 놓으세요HWP, HWPX, PDF, 워드(.docx) 파일, 최대 100 MB파일 고르기

파일은 내 기기에만 있어요. 아무것도 업로드되지 않아요.

PDF를 HWP로 변환하는 방법

'편집 가능한 텍스트'는 글자 크기와 들여쓰기를 살려 문단을 다시 만들어요. 편지, 공문, 보고서에 잘 맞아요. 표와 나란히 놓인 단은 배치가 흐트러질 수 있어요.
'모양 그대로'는 PDF의 각 쪽을 그림으로 넣어요. 서식이나 스캔본에 잘 맞지만, 글자는 고칠 수 없어요.
스캔한 PDF에는 뽑아낼 글자가 없어서 '모양 그대로'로만 저장돼요.

HWP는 한컴이 만든 워드프로세서 한글의 파일 형식이에요. 관공서에서 널리 쓰다 보니 서식, 공지, 신청 서류에서 자주 보게 돼요.

HWPX는 이 형식의 새 버전이에요. 문서를 ZIP 압축 파일 안에 XML 파일로 담고, 국가표준(KS X 6101)이기도 해요.

이 도구는 브라우저에서 두 형식을 모두 읽어서, 한글을 설치하지 않아도 돼요.

페이지가 변환기를 브라우저로 불러오고, 실제 작업은 브라우저가 해요. 파일은 Seoulstart나 다른 누구에게도 전송되지 않아요.

파일을 열거나 변환한 사실, 파일 형식, 쪽수와 크기, 변환에 걸린 시간을 집계해요. 파일 이름이나 파일 내용은 보지 않아요.

'편집 가능한 텍스트'로 바꿨다면 고칠 수 있어요. '모양 그대로'는 쪽마다 그림이라서, 위에 글자를 덧붙일 수는 있지만 원래 내용은 바꿀 수 없어요.

네. PDF를 고른 뒤 '다른 형식'에서 HWPX를 누르면 돼요.

아니요. 글자 인식(OCR)은 하지 않아요. 스캔한 PDF는 쪽마다 그림으로 저장돼요.

아니요. 변환은 내 기기의 브라우저에서 이뤄져요. Seoulstart는 파일도, 파일 내용도 받지 않아요.

네. 가입도, 워터마크도, 파일 개수 제한도 없어요.

한글 2002 이후 버전의 HWP 파일(HWP 5.0 형식), HWPX 파일, PDF 파일, 워드 .docx 파일을 열 수 있어요. 한글 97 이전 버전 파일(HWP 3 및 그 이전 형식)은 아직 열리지 않아요.

네. 휴대폰과 컴퓨터 모두 최신 버전의 Chrome, Safari, Edge, Firefox에서 돼요. 큰 파일은 휴대폰에서 시간이 더 걸려요.

변환기는 오픈소스 HWP 엔진인 rhwp(MIT License)로 작동해요. PDF에는 나눔명조와 나눔고딕 글꼴(SIL Open Font License)을 써요. rhwp · Nanum