Renting in Pyeongtaek (2026): Off-Post Housing Near Camp Humphreys and Osan, Explained

Camp Humphreys is in Anjeong-ri, Paengseong-eup (팽성읍 안정리), and Osan Air Base is in Songtan, Pyeongtaek, not in Osan city. Both bases are inside Pyeongtaek.

✓Reviewed by the Seoulstart teamLast updated · October 2026~10 min read
✓

Verified against 23 primary sources. Fact-checked October 2026. Every figure linked to its source.

We'll email you when we update the facts in this guide.

Key facts

  • Camp Humphreys is in Anjeong-ri, Paengseong-eup (팽성읍 안정리), and Osan Air Base is in Songtan, Pyeongtaek, not in Osan city. Both bases are inside Pyeongtaek.
  • In Pyeongtaek, a tenant whose total deposit is ₩85 million or less can get up to ₩28 million repaid first if the home is auctioned, if they moved in and registered their address before the auction was registered.
  • A registered foreign resident who moves must report the new address within 15 days. That address report (체류지 변경신고) counts as the move-in report (전입신고) that protects a tenant's deposit.
  • A Korean lease shorter than 2 years counts as 2 years unless the tenant chooses the shorter term. The tenant can demand one renewal for 2 more years. A rent increase on renewal is capped at 5%.
  • A lease in Pyeongtaek with a deposit over ₩60 million or monthly rent over ₩300,000 must be reported within 30 days of signing.
  • Pyeongtaek is inside the foreigner land transaction permit zone from August 26, 2026 to August 25, 2027, so a foreign national needs a permit to buy a home there. The permit is for buying, not renting.
Illustration of a family walking past a row of mid-rise apartment buildings on a wide street with a small park, a bus stop and open farmland at the edge of town
ShareWhatsAppTelegramEmailSend it to someone who'd find it useful.

Short answer

Live near the gate or the plant you go to every day. Camp Humphreys is in Anjeong-ri, Paengseong-eup (팽성읍 안정리). Osan Air Base is in Songtan, with its main gate area in Sinjang-dong (신장동). Samsung Electronics' high-tech campus is in the Godeok International New City (고덕국제신도시) industrial area. All three are inside Pyeongtaek (평택시).

  • Near Camp Humphreys: Paengseong-eup, including Anjeong-ri.
  • Near Osan Air Base: Sinjang 1-dong and Sinjang 2-dong, in Songtan.
  • Near Samsung: the Godeok area.
  • Rail: Pyeongtaek Jije Station (평택지제역) is an SRT station with a transfer to Line 1.

The rent figures below are for August 2026. Pyeongtaek median apartment rent: ₩700,000. For the full picture, open the Pyeongtaek rent page.

If your deposit is ₩85 million or less, Korean law can repay up to ₩28 million of it first if the home is auctioned. The steps to get that protection are below.

Who this guide is for

This guide is for anyone renting a home from a Korean landlord in Pyeongtaek. That includes US service members, civilians and contractors who live off post, their families, Samsung and factory workers, and every other foreign resident in the city.

It covers the Korean side of the lease: the contract, the deposit, and the reports that protect you. It does not cover military housing allowances or base rules. If you are in Korea under the Status of Forces Agreement (SOFA), check with your base housing office before you sign.

How to choose an area

Your gate or worksite. Camp Humphreys is in Paengseong-eup. Osan Air Base is in Songtan, around Sinjang-dong. Samsung's campus is in the Godeok area. Pick the base or plant first, then look at homes nearby. We have not measured commute times for this guide. Check the door-to-door time on a map app at the hour you will travel.

Your budget. Homes are rented in two main ways. Monthly rent (월세, wolse) comes with a deposit. A lump-sum lease (전세, jeonse) has a large deposit and no monthly rent. Work out your real move-in cost with the move-in cost tool. Then compare both options with the jeonse vs wolse tool.

Rail. Rail and subway stations in Pyeongtaek include Jinwi, Songtan, Seojeong-ri, Jije and Pyeongtaek, plus Anjung Station on the Seohae Line, which opened on November 2, 2024. Pyeongtaek Jije Station, in Jije-dong, is an SRT station with a transfer to Line 1. Songtan Station and Seojeong-ri Station are Line 1 stops.

Home type. Apartments, officetels (오피스텔, studio-style units with mixed living and office zoning) and villas (small low-rise buildings) rent at different prices. The tables below show each type. If you are looking at an officetel, read the officetel guide first.

Pyeongtaek rent and sale prices

Seoulstart's rent data for Pyeongtaek covers the whole city. It is not split by eup, myeon or dong, so no area below has its own rent figure.

Here are the medians for Pyeongtaek by home type:

Pyeongtaek-si, Gyeonggi
Home typeMonthly rentDepositJeonse depositTypical size
Apartment₩700,000₩10m₩217.5m59.9 m²
Officetel₩700,000₩5m₩135m28.7 m²
Villa or row house₩500,000₩3m₩65m24.1 m²

Medians of contracts reported in August 2026. Rent figures are for new leases, the price someone moving in signs; where fewer than 10 new leases were reported, all leases are used. Source: Ministry of Land, Infrastructure and Transport real transaction records (국토교통부 실거래가), processed by Seoulstart. Updated monthly.

See reported contracts in the price explorer

If you are open to living outside the city, here is how apartment rent in Pyeongtaek compares with nearby cities, lowest first:

Apartment: Monthly rent
AreaMonthly rentDepositContracts
Cheonan Seobuk-gu, South Chungcheong₩450,000₩10m444
Asan-si, South Chungcheong₩500,000₩10m501
Anseong-si, Gyeonggi₩600,000₩20m260
Pyeongtaek-si, Gyeonggi₩700,000₩10m767
Osan-si, Gyeonggi₩800,000₩30m125

Medians of contracts reported in August 2026. Rent figures are for new leases, the price someone moving in signs; where fewer than 10 new leases were reported, all leases are used. Source: Ministry of Land, Infrastructure and Transport real transaction records (국토교통부 실거래가), processed by Seoulstart. Updated monthly.

See reported contracts in the price explorer

The same comparison for officetels:

Officetel: Monthly rent
AreaMonthly rentDepositContracts
Anseong-si, Gyeonggi₩350,000₩2m10
Osan-si, Gyeonggi₩500,000₩5m49
Cheonan Seobuk-gu, South Chungcheong₩500,000₩5m130
Asan-si, South Chungcheong₩525,000₩5m70
Pyeongtaek-si, Gyeonggi₩700,000₩5m74

Medians of contracts reported in August 2026. Rent figures are for new leases, the price someone moving in signs; where fewer than 10 new leases were reported, all leases are used. Source: Ministry of Land, Infrastructure and Transport real transaction records (국토교통부 실거래가), processed by Seoulstart. Updated monthly.

See reported contracts in the price explorer

And for villas:

Villa or row house: Monthly rent
AreaMonthly rentDepositContracts
Cheonan Seobuk-gu, South Chungcheong₩380,000₩3m47
Asan-si, South Chungcheong₩400,000₩4m18
Osan-si, Gyeonggi₩445,000₩5m110
Pyeongtaek-si, Gyeonggi₩500,000₩3m285
Anseong-si, Gyeonggi₩500,000₩5m40

Medians of contracts reported in August 2026. Rent figures are for new leases, the price someone moving in signs; where fewer than 10 new leases were reported, all leases are used. Source: Ministry of Land, Infrastructure and Transport real transaction records (국토교통부 실거래가), processed by Seoulstart. Updated monthly.

See reported contracts in the price explorer

Medians come from reported contracts. A city with few contracts in one home type can jump from month to month. Open the rent page before you decide.

If you plan to buy, here is the median apartment sale price in Pyeongtaek:

Apartment: Median sale price
AreaMedian sale priceTypical sizeSales
Pyeongtaek-si, Gyeonggi₩306.5m75 m²553

Medians of contracts reported in August 2026. Source: Ministry of Land, Infrastructure and Transport real transaction records (국토교통부 실거래가), processed by Seoulstart. Updated monthly.

See reported contracts in the price explorer

To see reported contracts month by month, open the price explorer. The guide to checking real transaction prices shows how to read them.

Pyeongtaek areas at a glance

Pyeongtaek is split into towns (읍, eup), townships (면, myeon) and urban neighborhoods (동, dong). The foreign resident counts below come from the Ministry of the Interior and Safety (MOIS) and are as of November 1, 2024. They show where people live. They do not rate an area.

Paengseong-eup and Anjeong-ri (팽성읍, 안정리)

Camp Humphreys (K-6) is in Anjeong-ri, Paengseong-eup. Paengseong-eup had 3,184 foreign residents in late 2024, including 553 foreign workers. The city-wide rent tables above apply here. See the Pyeongtaek rent page for the latest median.

Songtan and Sinjang-dong (송탄, 신장동)

Osan Air Base (K-55) is in Songtan. Despite its name, the base is in Pyeongtaek, not Osan city. Its main gate area is Sinjang-dong, which today is two neighborhoods: Sinjang 1-dong (1,411 foreign residents in late 2024) and Sinjang 2-dong (888). Songtan-dong had 1,663 foreign residents, and Songtan Station is a Line 1 stop.

Godeok (고덕)

Samsung Electronics' high-tech campus is inside the Godeok International New City industrial area. The city now lists Godeok 1-dong and Godeok 2-dong as separate neighborhoods. The 2024 MOIS count still shows a single Godeok-dong, with 1,057 foreign residents. Godeok-myeon, a separate township, had 644.

Central Pyeongtaek

Among the city's urban neighborhoods, the most foreign residents lived in Sinpyeong-dong (2,345), Bijeon 2-dong (2,320) and Bijeon 1-dong (1,925) in late 2024. Seojeong-dong had 1,781, Yongi-dong 1,769, Wonpyeong-dong 1,760 and Segyo-dong 1,719. Yongi-dong had the most international students in the city: 493.

The west side and the factory towns

Poseung-eup had the most foreign residents of any Pyeongtaek area in late 2024: 7,654, including 1,556 foreign workers. Anjung-eup had 4,658. Cheongbuk-eup had 3,490, and the most foreign workers of any area: 1,719. Seotan-myeon had 1,006 foreign workers. If your employer offers a dormitory or housing, read Renting Near Korea's Industrial Cities.

How a Korean lease differs from a US lease

The deposit is large. You pay a deposit (보증금) at the start, and the landlord returns it at the end. With monthly rent (wolse), the deposit sits next to the rent. With a lump-sum lease (jeonse), the deposit is much larger and there is no monthly rent. Read Wolse Explained and How Jeonse Works for the details.

The management fee is separate. Ask the agent whether the home has a monthly management fee (관리비) on top of rent, and what it covers, before you sign.

The minimum term is 2 years. A lease with no term, or a term under 2 years, counts as 2 years. You as the tenant can still choose to keep a shorter term you agreed to.

You have one renewal right. You can demand one renewal for 2 more years. Make the demand between 6 months and 2 months before the lease ends. The landlord can refuse only for reasons the law lists. Two examples: you fell behind on rent by two months' worth, or the landlord or a direct family member of the landlord (such as a parent or child) will live in the home. A rent or deposit increase on renewal is capped at 5%. Read the lease renewal guide for the full steps.

The lease runs until you get your deposit back. Even after the term ends, the lease continues until the landlord returns your deposit. Read the deposit return guide for what to do at move-out.

Some leases must be reported. In Pyeongtaek, a lease with a deposit over ₩60 million or monthly rent over ₩300,000 must be reported (주택 임대차 신고). The landlord and tenant file it together within 30 days of signing. If one side refuses, the other can file alone. A renewal with no change to the deposit or rent does not need a report. A completed report with the lease attached also counts as a confirmed date (확정일자).

For the full contract walk-through, read Renting an Apartment in Korea.

How to protect your deposit

Three steps protect a deposit under Korean law. Do all three in the first days after you move in.

  1. Report your new address within 15 days. A registered foreign resident who moves must report the new address (체류지 변경신고) within 15 days. File at the city office, the eup, myeon or dong office, or the immigration office. This report counts as the move-in report (전입신고) that Korean tenants file. Not reporting can bring a fine of up to ₩1 million.
  2. Get a confirmed date (확정일자) on your lease. Once you have moved in and registered, your lease is protected against third parties from the next day. Add a confirmed date and your deposit also gets priority repayment if the home is auctioned. The eup or myeon office, the dong community center (주민센터), a city branch office (출장소), a district court or its registry office (등기소), or a notary can give you one.
  3. File the lease report if it applies. If your lease is over the ₩60 million deposit or ₩300,000 rent line, file the report yourself. Do not rely on your address report to cover it.

How much of your deposit the law protects

If a landlord's home goes to auction, small-deposit priority repayment (소액보증금 최우선변제) lets some tenants get part of their deposit back before other creditors. The Housing Lease Protection Act Enforcement Decree (주택임대차보호법 시행령) names Pyeongtaek directly:

Where you rentTotal deposit must beProtected amount
Pyeongtaek (평택시)₩85 million or lessUp to ₩28 million

Limits apply:

  • The protected amount cannot be more than half the home's value. If several tenants live in one home, they share that half.
  • A household living together counts as one tenant.
  • You must have moved in and registered your address before the auction was registered.
  • Older amounts apply against mortgages registered before February 21, 2023.

Check a home with the deposit safety tool before you pay.

A note for buyers

Two rules matter if you want to buy in Pyeongtaek.

  • A permit is needed. MOLIT Notice 2026-1105 places 23 Gyeonggi cities and counties, including Pyeongtaek, in the foreigner land transaction permit zone (외국인 토지거래허가구역) from August 26, 2026 to August 25, 2027. A foreign national needs a permit to buy a house, a multi-household house, an apartment, a row house or a multi-unit villa. The permit is for buying, not renting.
  • Not a regulated area. In November 2022 the government lifted the regulated-area designations (조정대상지역, 투기과열지구) everywhere except Seoul, Gwacheon, Seongnam (Bundang and Sujeong), Hanam and Gwangmyeong. The October 15, 2025 measures added all of Seoul and 12 Gyeonggi areas. The June 30, 2026 measures added Hwaseong Dongtan-gu, Yongin Giheung-gu and Guri. Pyeongtaek was not named in any of them.

Read Buying Property in Korea for the full process.

How to check a building before signing

Picking an area is the first step. Before you pay a deposit:

  1. Open the Pyeongtaek rent page and compare the asking rent with the median for the same home type.
  2. Ask the agent for the registry record (등기부등본). Read who owns the home and what debts are on it. Use the lease documents checklist to see what else to ask for.
  3. Run the home through the deposit safety tool.
  4. Pay the deposit only into an account in the name of the registered owner.
  5. Use the move-in cost tool to add up the deposit, fees and first month.
  6. Read How to Avoid Deposit Scams before you sign.

Where to get help

  • Pyeongtaek Foreign Workers Welfare Center (평택외국인복지센터): counselling and interpretation for foreign residents on daily life, paperwork and jobs. Visit in person or call 031-652-8855. Gyeonggi Province's English list calls it the Pyeongtaek Migrant Community Service Center.
  • Pyeongtaek Family Center (평택시가족센터): for marriage migrants, multicultural families and local residents. It offers interpretation and translation for marriage migrants (031-615-3963) and Korean classes at several levels (031-615-3955). It is on the 1st floor of 295 Seojeong-ro.
  • Suwon Immigration Office Pyeongtaek Branch: 3rd floor, CK Tower, 1375 Gyeonggi-daero (Seojeong-dong). Tel 031-666-2672. It covers Pyeongtaek (except the port), Anseong and Osan. You can file your address report here.

Data note

Foreign resident counts are from the Ministry of the Interior and Safety (MOIS) 2024 report, which counts residents as of November 1, 2024. MOIS defines foreign residents (외국인주민) as foreign nationals, naturalized citizens and the children of foreign residents. On that date Pyeongtaek had 48,602 foreign residents, 7.89% of its 615,755 people. The largest groups without Korean nationality were Chinese nationals of Korean heritage (12,926), Thai nationals (3,543) and Vietnamese nationals (3,333). The 2024 count lists Godeok-dong as one area, before the city listed Godeok 1-dong and 2-dong. Rent and sale figures come from the Ministry of Land, Infrastructure and Transport (국토교통부) real transaction records, processed monthly by Seoulstart. For the latest numbers, open the Pyeongtaek rent page.

ShareWhatsAppTelegramEmailSend it to someone who'd find it useful.

Related guides

Related tools

Frequently asked questions

Where is Camp Humphreys?

Camp Humphreys (K-6) is in Anjeong-ri, Paengseong-eup (팽성읍 안정리), inside Pyeongtaek. Paengseong-eup is one of Pyeongtaek's four towns (eup).

Is Osan Air Base in Osan city?

No. Osan Air Base (K-55) is in Songtan, which is part of Pyeongtaek. Its main gate area is Sinjang-dong (신장동). Osan city is a separate city.

How much of my deposit is protected in Pyeongtaek?

If your total deposit is ₩85 million or less, up to ₩28 million can be repaid before other creditors if the home is auctioned. You must have moved in and registered your address before the auction was registered. The protected amount cannot be more than half the home's value.

Show all 8 questions

Do I need to report my new address after I move?

Yes, if you hold a Foreigner Registration Card (외국인등록증). You must report the new address within 15 days at the city office, the eup, myeon or dong office, or the immigration office. Not reporting can bring a fine of up to ₩1 million.

Can I sign a lease shorter than 2 years in Pyeongtaek?

Yes. Korean law treats a lease under 2 years as a 2-year lease, but you as the tenant can choose to keep the shorter term. The landlord cannot hold you to 2 years if you agreed to less.

Can a foreigner buy an apartment in Pyeongtaek?

Yes, with a permit. Pyeongtaek is in the foreigner land transaction permit zone (외국인 토지거래허가구역) from August 26, 2026 to August 25, 2027. A foreign national needs a permit to buy an apartment, house, villa or multi-unit home there. The permit does not apply to renting.

Can my landlord refuse to renew my lease?

Only for reasons the law lists, such as two months' worth of unpaid rent or the landlord, or the landlord's parent or child, moving in. You can demand one renewal for 2 more years, between 6 months and 2 months before the lease ends. A rent increase on renewal is capped at 5%.

Where can I get help in Pyeongtaek?

The Pyeongtaek Foreign Workers Welfare Center (평택외국인복지센터) gives counselling and interpretation on daily life, paperwork and jobs. Call 031-652-8855 or visit in person. Marriage migrants and multicultural families can also use the Pyeongtaek Family Center (평택시가족센터).

Fact-check record

89 key claims checked against the exact wording of official sources · Verified October 2026

Show

Our fact-check pulls the most important claims out of this guide and checks each one against its official source, quoted word for word so you can confirm it yourself. This is a sample of the guide's facts, not the full reference list. For everything we consulted, see the verified sources below.

  • 01

    Camp Humphreys is in Anjeong-ri, Paengseong-eup, and Osan Air Base is in Songtan, Pyeongtaek (not Osan city); both bases are inside Pyeongtaek.

    “팽성읍 안정리에 있는 캠프 험프리스(Camp Humphreys)는 해방 전 일본해군병참기로 사용됐던 곳이다. / 오산 공군기지 Osan AB(K-55) / 송탄에 있는 오산 공군기지(Osan Air Base)는 1951년 2월 7일 ‘총검의 고지 전투(Battle of Bayonet Hill)’가 일어났던 곳이다. / 1952년 11월 본격적으로 미공군기지가 운용되면서 서탄면 적봉리에 있던 부대정문을 현재 위치인 송탄면 신장동으로 옮겼다.”
    sisa.pyeongtaek.go.kr
  • 02

    In Pyeongtaek, a tenant whose deposit is ₩85 million or less can get up to ₩28 million repaid first at auction, if move-in and address registration came before the auction was registered.

    “제10조① 3. 광역시(「수도권정비계획법」에 따른 과밀억제권역에 포함된 지역과 군지역은 제외한다), 안산시, 광주시, 파주시, 이천시 및 평택시: 2천800만원 / 제11조 3. 광역시(「수도권정비계획법」에 따른 과밀억제권역에 포함된 지역과 군지역은 제외한다), 안산시, 광주시, 파주시, 이천시 및 평택시: 8천500만원”
    law.go.kr
  • 03

    A registered foreigner who moves must report the new address within 15 days, and that 체류지 변경신고 counts as the 전입신고 that gives a tenant deposit protection.

    “제31조에 따라 등록을 한 외국인이 체류지를 변경하였을 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 전입한 날부터 15일 이내에 새로운 체류지의 시ㆍ군ㆍ구 또는 읍ㆍ면ㆍ동의 장이나 그 체류지를 관할하는 지방출입국ㆍ외국인관서의 장에게 전입신고를 하여야 한다.”
    law.go.kr
  • 04

    A lease under 2 years counts as 2 years unless the tenant chooses the shorter term; the tenant can demand one 2-year renewal; a rent increase on renewal is capped at 5%.

    “① 기간을 정하지 아니하거나 2년 미만으로 정한 임대차는 그 기간을 2년으로 본다. 다만, 임차인은 2년 미만으로 정한 기간이 유효함을 주장할 수 있다. / 제6조의3 ② 임차인은 제1항에 따른 계약갱신요구권을 1회에 한하여 행사할 수 있다. 이 경우 갱신되는 임대차의 존속기간은 2년으로 본다. ③ 갱신되는 임대차는 전 임대차와 동일한 조건으로 다시 계약된 것으로 본다. 다만, 차임과 보증금은 제7조의 범위에서 증감할 수 있다. / 제7조 ② 제1항에 따른 증액청구는 약정한 차임이나 보증금의 20분의 1의 금액을 초과하지 못한다. 다만, 특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ도 및 특별자치도는 관할 구역 내의 지역별 임대차 시장 여건 등을 고려하여 본문의 범위에서 증액청구의 상한을 조례로 달리 정할 수 있다.”
    law.go.kr
  • 05

    A Pyeongtaek lease with a deposit over ₩60 million or monthly rent over ₩300,000 must be reported within 30 days of signing.

    “① 법 제6조의2제1항 본문에서 "대통령령으로 정하는 금액을 초과하는 임대차 계약"이란 보증금이 6천만원을 초과하거나 월 차임이 30만원을 초과하는 주택 임대차 계약(계약을 갱신하는 경우로서 보증금 및 차임의 증감 없이 임대차 기간만 연장하는 계약은 제외한다)을 말한다. ② 법 제6조의2제2항에서 "대통령령으로 정하는 지역"이란 특별자치시ㆍ특별자치도ㆍ시ㆍ군(광역시 및 경기도의 관할구역에 있는 군으로 한정한다)ㆍ구(자치구를 말한다)를 말한다. / 법 제6조의2① 그 보증금 또는 차임 등 국토교통부령으로 정하는 사항을 임대차 계약의 체결일부터 30일 이내에 주택 소재지를 관할하는 신고관청에 공동으로 신고하여야 한다.”
    law.go.kr
  • 06

    Pyeongtaek is in the foreigner land transaction permit zone from 2026-08-26 to 2027-08-25, so a foreign national needs a permit to buy a home there; the permit covers buying, not renting.

    “◉국토교통부공고 제2026-1105호 / 경기도 (23개 시·군) 고양, 과천, 광명, 광주, 구리, 군포, 김포, 남양주, 부천, 성남, 수원, 시흥, 안산, 안성, 안양, 오산, 용인, 의왕, 파주, 평택, 포천, 하남, 화성 / 2. 허가구역 지정기간 : 2026년 8월 26일부터 2027년 8월 25일까지 / ᄋ 허가대상자: 외국인 등( 「부동산 거래신고 등에 관한 법률」 제2조제4호) / ᄋ 허가대상 용도: 단독주택, 다가구주택, 아파트, 연립주택, 다세대주택”
    land.seoul.go.kr
  • 07

    Pyeongtaek row: total deposit ₩85 million or less, protected amount up to ₩28 million.

    “제10조① 3. 광역시(「수도권정비계획법」에 따른 과밀억제권역에 포함된 지역과 군지역은 제외한다), 안산시, 광주시, 파주시, 이천시 및 평택시: 2천800만원 / 제11조 3. 광역시(「수도권정비계획법」에 따른 과밀억제권역에 포함된 지역과 군지역은 제외한다), 안산시, 광주시, 파주시, 이천시 및 평택시: 8천500만원”
    law.go.kr
  • 08

    The Enforcement Decree names Pyeongtaek directly in its small-deposit rows.

    “3. 광역시(「수도권정비계획법」에 따른 과밀억제권역에 포함된 지역과 군지역은 제외한다), 안산시, 광주시, 파주시, 이천시 및 평택시: 2천800만원”
    law.go.kr
  • 09

    The protected amount is capped at half the home's value, and several tenants in one home share that half.

    “② 임차인의 보증금 중 일정액이 주택가액의 2분의 1을 초과하는 경우에는 주택가액의 2분의 1에 해당하는 금액까지만 우선변제권이 있다. ③ 하나의 주택에 임차인이 2명 이상이고, 그 각 보증금 중 일정액을 모두 합한 금액이 주택가액의 2분의 1을 초과하는 경우에는 그 각 보증금 중 일정액을 모두 합한 금액에 대한 각 임차인의 보증금 중 일정액의 비율로 그 주택가액의 2분의 1에 해당하는 금액을 분할한 금액을 각 임차인의 보증금 중 일정액으로 본다.”
    law.go.kr
  • 10

    Tenants living together as one household in one home count as one tenant.

    “④ 하나의 주택에 임차인이 2명 이상이고 이들이 그 주택에서 가정공동생활을 하는 경우에는 이들을 1명의 임차인으로 보아 이들의 각 보증금을 합산한다.”
    law.go.kr
  • 11

    To get small-deposit priority, the tenant must have moved in and registered before the auction application was registered.

    “임차인은 보증금 중 일정액을 다른 담보물권자(擔保物權者)보다 우선하여 변제받을 권리가 있다. 이 경우 임차인은 주택에 대한 경매신청의 등기 전에 제3조제1항의 요건을 갖추어야 한다.”
    law.go.kr
  • 12

    Against holders of security rights acquired before the 2023-02-21 amendment, the older small-deposit amounts apply.

    “부칙 <제33254호,2023.2.21> 제1조(시행일) 이 영은 공포한 날부터 시행한다. 제2조(소액보증금 보호에 관한 적용례 등) 제10조제1항 및 제11조의 개정규정은 이 영 시행 당시 존속 중인 임대차계약에 대해서도 적용하되, 이 영 시행 전에 임차주택에 대하여 담보물권을 취득한 자에 대해서는 종전의 규정에 따른다.”
    law.go.kr
  • 13

    FAQ: deposit ₩85M or less -> up to ₩28M repaid before other creditors at auction; move-in and registration before the auction registration; capped at half the home's value.

    “제10조① 3. 광역시(「수도권정비계획법」에 따른 과밀억제권역에 포함된 지역과 군지역은 제외한다), 안산시, 광주시, 파주시, 이천시 및 평택시: 2천800만원 / 제11조 3. 광역시(「수도권정비계획법」에 따른 과밀억제권역에 포함된 지역과 군지역은 제외한다), 안산시, 광주시, 파주시, 이천시 및 평택시: 8천500만원 / ② 임차인의 보증금 중 일정액이 주택가액의 2분의 1을 초과하는 경우에는 주택가액의 2분의 1에 해당하는 금액까지만 우선변제권이 있다.”
    law.go.kr
  • 14

    Short answer: deposit ₩85M or less -> up to ₩28M repaid first at auction.

    “제10조① 3. 광역시(「수도권정비계획법」에 따른 과밀억제권역에 포함된 지역과 군지역은 제외한다), 안산시, 광주시, 파주시, 이천시 및 평택시: 2천800만원 / 제11조 3. 광역시(「수도권정비계획법」에 따른 과밀억제권역에 포함된 지역과 군지역은 제외한다), 안산시, 광주시, 파주시, 이천시 및 평택시: 8천500만원”
    law.go.kr
  • 15

    A registered foreigner must report a new address within 15 days at the city office, the eup/myeon/dong office or the immigration office; it counts as the 전입신고; failing to report can bring a fine of up to ₩1 million.

    “제31조에 따라 등록을 한 외국인이 체류지를 변경하였을 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 전입한 날부터 15일 이내에 새로운 체류지의 시ㆍ군ㆍ구 또는 읍ㆍ면ㆍ동의 장이나 그 체류지를 관할하는 지방출입국ㆍ외국인관서의 장에게 전입신고를 하여야 한다.”
    law.go.kr
  • 16

    Failing to file the address change report can bring a fine of up to ₩1 million.

    “다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람은 100만원 이하의 벌금에 처한다. 1. 제27조에 따른 여권등의 휴대 또는 제시 의무를 위반한 사람 2. 제36조제1항에 따른 체류지 변경신고 의무를 위반한 사람”
    law.go.kr
  • 17

    FAQ: a registered foreigner (card holder) must report a new address within 15 days at the city, eup/myeon/dong or immigration office; fine up to ₩1 million.

    “제31조에 따라 등록을 한 외국인이 체류지를 변경하였을 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 전입한 날부터 15일 이내에 새로운 체류지의 시ㆍ군ㆍ구 또는 읍ㆍ면ㆍ동의 장이나 그 체류지를 관할하는 지방출입국ㆍ외국인관서의 장에게 전입신고를 하여야 한다. ② 외국인이 제1항에 따른 신고를 할 때에는 외국인등록증을 제출하여야 한다.”
    law.go.kr
  • 18

    Move-in plus registration gives effect against third parties from the next day; adding a confirmed date gives priority repayment at auction.

    “① 임대차는 그 등기(登記)가 없는 경우에도 임차인(賃借人)이 주택의 인도(引渡)와 주민등록을 마친 때에는 그 다음 날부터 제삼자에 대하여 효력이 생긴다. 이 경우 전입신고를 한 때에 주민등록이 된 것으로 본다. / 제3조의2 ② 제3조제1항ㆍ제2항 또는 제3항의 대항요건(對抗要件)과 임대차계약증서(제3조제2항 및 제3항의 경우에는 법인과 임대인 사이의 임대차계약증서를 말한다)상의 확정일자(確定日字)를 갖춘 임차인은 「민사집행법」에 따른 경매 또는 「국세징수법」에 따른 공매(公賣)를 할 때에 임차주택(대지를 포함한다)의 환가대금(換價代金)에서 후순위권리자(後順位權利者)나 그 밖의 채권자보다 우선하여 보증금을 변제(辨濟)받을 권리가 있다.”
    law.go.kr
  • 19

    Confirmed dates are issued by the eup or myeon office, the dong community center, a city branch office, a district court or its registry office, or a notary.

    “① 제3조의2제2항의 확정일자는 주택 소재지의 읍ㆍ면사무소, 동 주민센터 또는 시(특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시는 제외하고, 특별자치도는 포함한다)ㆍ군ㆍ구(자치구를 말한다)의 출장소, 지방법원 및 그 지원과 등기소 또는 「공증인법」에 따른 공증인(이하 이 조에서 "확정일자부여기관"이라 한다)이 부여한다.”
    law.go.kr
  • 20

    Lease report: over ₩60M deposit or ₩300,000 rent; filed jointly within 30 days; one party may file alone if the other refuses; a renewal with no change in deposit or rent is exempt; a completed report with the lease attached counts as a confirmed date.

    “그 보증금 또는 차임 등 국토교통부령으로 정하는 사항을 임대차 계약의 체결일부터 30일 이내에 주택 소재지를 관할하는 신고관청에 공동으로 신고하여야 한다. ③ 제1항에도 불구하고 임대차계약당사자 중 일방이 신고를 거부하는 경우에는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 단독으로 신고할 수 있다. / 제6조의5 ③ 제6조의2, 제6조의3에 따른 신고의 접수를 완료한 때에는 「주택임대차보호법」 제3조의6제1항에 따른 확정일자를 부여한 것으로 본다(임대차계약서가 제출된 경우로 한정한다).”
    law.go.kr
  • 21

    A lease over ₩60 million deposit or ₩300,000 rent triggers the lease report, which a party may file.

    “① 법 제6조의2제1항 본문에서 "대통령령으로 정하는 금액을 초과하는 임대차 계약"이란 보증금이 6천만원을 초과하거나 월 차임이 30만원을 초과하는 주택 임대차 계약(계약을 갱신하는 경우로서 보증금 및 차임의 증감 없이 임대차 기간만 연장하는 계약은 제외한다)을 말한다. ② 법 제6조의2제2항에서 "대통령령으로 정하는 지역"이란 특별자치시ㆍ특별자치도ㆍ시ㆍ군(광역시 및 경기도의 관할구역에 있는 군으로 한정한다)ㆍ구(자치구를 말한다)를 말한다.”
    law.go.kr
  • 22

    A lease with no term or under 2 years counts as 2 years, but the tenant may keep the agreed shorter term.

    “① 기간을 정하지 아니하거나 2년 미만으로 정한 임대차는 그 기간을 2년으로 본다. 다만, 임차인은 2년 미만으로 정한 기간이 유효함을 주장할 수 있다.”
    law.go.kr
  • 23

    One 2-year renewal, demanded 6 to 2 months before the end; refusal only for listed reasons, e.g. two months' rent in arrears or the landlord or a lineal relative (parent or child) moving in; rent/deposit increase on renewal capped at 5%.

    “① 제6조에도 불구하고 임대인은 임차인이 제6조제1항 전단의 기간 이내에 계약갱신을 요구할 경우 정당한 사유 없이 거절하지 못한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다. 1. 임차인이 2기의 차임액에 해당하는 금액에 이르도록 차임을 연체한 사실이 있는 경우 … 8. 임대인(임대인의 직계존속ㆍ직계비속을 포함한다)이 목적 주택에 실제 거주하려는 경우 / ② 임차인은 제1항에 따른 계약갱신요구권을 1회에 한하여 행사할 수 있다. 이 경우 갱신되는 임대차의 존속기간은 2년으로 본다. ③ 갱신되는 임대차는 전 임대차와 동일한 조건으로 다시 계약된 것으로 본다. 다만, 차임과 보증금은 제7조의 범위에서 증감할 수 있다.”
    law.go.kr
  • 24

    Even after the term ends, the lease relationship continues until the tenant gets the deposit back.

    “② 임대차기간이 끝난 경우에도 임차인이 보증금을 반환받을 때까지는 임대차관계가 존속되는 것으로 본다.”
    law.go.kr
  • 25

    FAQ: a lease under 2 years is treated as 2 years, the tenant can keep the shorter term, and the landlord cannot hold the tenant to 2 years if they agreed to less.

    “① 기간을 정하지 아니하거나 2년 미만으로 정한 임대차는 그 기간을 2년으로 본다. 다만, 임차인은 2년 미만으로 정한 기간이 유효함을 주장할 수 있다.”
    law.go.kr
  • 26

    FAQ: refusal only for listed reasons such as two months' rent unpaid or the landlord or the landlord's parent or child moving in; one 2-year renewal demanded 6 to 2 months before the end; increase capped at 5%.

    “① 제6조에도 불구하고 임대인은 임차인이 제6조제1항 전단의 기간 이내에 계약갱신을 요구할 경우 정당한 사유 없이 거절하지 못한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다. 1. 임차인이 2기의 차임액에 해당하는 금액에 이르도록 차임을 연체한 사실이 있는 경우 … 8. 임대인(임대인의 직계존속ㆍ직계비속을 포함한다)이 목적 주택에 실제 거주하려는 경우”
    law.go.kr
  • 27

    MOLIT Notice 2026-1105 puts 23 Gyeonggi cities/counties incl. Pyeongtaek in the foreigner permit zone 2026-08-26 to 2027-08-25, covering 단독주택, 다가구주택, 아파트, 연립주택, 다세대주택 purchases; renting is not covered.

    “◉국토교통부공고 제2026-1105호 / 경기도 (23개 시·군) 고양, 과천, 광명, 광주, 구리, 군포, 김포, 남양주, 부천, 성남, 수원, 시흥, 안산, 안성, 안양, 오산, 용인, 의왕, 파주, 평택, 포천, 하남, 화성 / 2. 허가구역 지정기간 : 2026년 8월 26일부터 2027년 8월 25일까지 / ᄋ 허가대상자: 외국인 등( 「부동산 거래신고 등에 관한 법률」 제2조제4호) / ᄋ 허가대상 용도: 단독주택, 다가구주택, 아파트, 연립주택, 다세대주택”
    land.seoul.go.kr
  • 28

    FAQ: a foreigner can buy in Pyeongtaek with a permit; zone 2026-08-26 to 2027-08-25; permit needed to buy an apartment, house, villa or multi-unit home; not for renting.

    “◉국토교통부공고 제2026-1105호 / 경기도 (23개 시·군) 고양, 과천, 광명, 광주, 구리, 군포, 김포, 남양주, 부천, 성남, 수원, 시흥, 안산, 안성, 안양, 오산, 용인, 의왕, 파주, 평택, 포천, 하남, 화성 / 2. 허가구역 지정기간 : 2026년 8월 26일부터 2027년 8월 25일까지 / ᄋ 허가대상자: 외국인 등( 「부동산 거래신고 등에 관한 법률」 제2조제4호) / ᄋ 허가대상 용도: 단독주택, 다가구주택, 아파트, 연립주택, 다세대주택”
    land.seoul.go.kr
  • 29

    Nov 2022: designations lifted everywhere except Seoul, Gwacheon, Seongnam (Bundang, Sujeong), Hanam, Gwangmyeong; Oct 15, 2025: all of Seoul and 12 Gyeonggi areas; Jun 30, 2026: Dongtan-gu, Giheung-gu, Guri; Pyeongtaek named in none, so it is not a regulated area.

    “정부가 서울과 경기 과천, 성남(분당·수정), 하남, 광명을 제외한 전국 모든 지역을 부동산 규제지역에서 해제한다. / 이에 따라 서울 전역과 과천, 성남(분당·수정), 하남, 광명 4곳만 투기과열지구·조정대상지역 등 2중 규제지역으로 남게 된다. || 2025.10.15: 정부는 서울 전역과 분당 과천 등 경기도 12개 지역을 조정대상지역·투기과열지구로 확대 지정해 토지거래허가구역으로 묶고 / 경기 12개 지역은 과천시, 광명시, 성남시 분당·수정·중원구, 수원시 영통·장안·팔달구, 안양시 동안구, 용인시 수지구, 의왕시, 하남시다. || 2026.06.30: 국토교통부는 최근 큰 폭으로 집값이 상승한 경기도 화성시 동탄구, 용인시 기흥구, 구리시 등 3곳을 투기과열지구 및 조정대상지역으로 신규 지정했다.”
    korea.kr
  • 30

    Humphreys in Anjeong-ri, Paengseong-eup; Osan AB in Songtan with main gate at Sinjang-dong; Samsung's campus in the Godeok International New City industrial area; all inside Pyeongtaek.

    “팽성읍 안정리에 있는 캠프 험프리스(Camp Humphreys)는 해방 전 일본해군병참기로 사용됐던 곳이다. / 오산 공군기지 Osan AB(K-55) / 송탄에 있는 오산 공군기지(Osan Air Base)는 1951년 2월 7일 ‘총검의 고지 전투(Battle of Bayonet Hill)’가 일어났던 곳이다. / 1952년 11월 본격적으로 미공군기지가 운용되면서 서탄면 적봉리에 있던 부대정문을 현재 위치인 송탄면 신장동으로 옮겼다.”
    sisa.pyeongtaek.go.kr
  • 31

    Camp Humphreys (K-6) is in Anjeong-ri, Paengseong-eup, Pyeongtaek; Paengseong-eup is one of Pyeongtaek's four eup.

    “캠프 험프리스 Camp Humphreys(K-6) / 팽성읍 안정리에 있는 캠프 험프리스(Camp Humphreys)는 해방 전 일본해군병참기로 사용됐던 곳이다.”
    sisa.pyeongtaek.go.kr
  • 32

    Osan Air Base (K-55) is in Songtan, Pyeongtaek; its main gate area is Sinjang-dong; Osan city is a separate city.

    “오산 공군기지 Osan AB(K-55) / 송탄에 있는 오산 공군기지(Osan Air Base)는 1951년 2월 7일 ‘총검의 고지 전투(Battle of Bayonet Hill)’가 일어났던 곳이다. / 1952년 11월 본격적으로 미공군기지가 운용되면서 서탄면 적봉리에 있던 부대정문을 현재 위치인 송탄면 신장동으로 옮겼다.”
    sisa.pyeongtaek.go.kr
  • 33

    Osan AB (K-55) is in Songtan, Pyeongtaek; gate area Sinjang-dong is now Sinjang 1-dong (1,411 foreign residents) and 2-dong (888); Songtan-dong had 1,663.

    “구분 | 합계 | 소계 | 외국인근로자 | 결혼이민자 | 유학생 | 외국국적동포 | 기타외국인 | 국적취득자 | 자녀 / 신장1동 | 1411 | 1196 | 156 | 123 | 56 | 136 | 725 | 100 | 115 / 신장2동 | 888 | 791 | 88 | 76 | 46 | 110 | 471 | 45 | 52 / 송탄동 | 1663 | 1343 | 495 | 120 | 183 | 132 | 413 | 140 | 180”
    mois.go.kr
  • 34

    Samsung Electronics' high-tech complex is inside the Godeok International New City industrial complex.

    “삼성전자가 고덕 국제신도시 내 산업단지에 신수종산업 등 첨단산업단지를 조성하고”
    sisa.pyeongtaek.go.kr
  • 35

    Paengseong-eup had 3,184 foreign residents on 2024-11-01, including 553 foreign workers.

    “구분 | 합계 | 소계 | 외국인근로자 | 결혼이민자 | 유학생 | 외국국적동포 | 기타외국인 | 국적취득자 | 자녀 / 팽성읍 | 3184 | 2439 | 553 | 319 | 84 | 474 | 1009 | 229 | 516”
    mois.go.kr
  • 36

    Pyeongtaek City's administrative-district page lists Godeok 1-dong and Godeok 2-dong.

    “26 개 읍면동(4읍, 5면, 17동) / 중앙동, 서정동, 송탄동, 지산동, 송북동, 신장1동, 신장2동, 신평동, 원평동, 통복동, 비전1동, 비전2동, 세교동, 용이동, 동삭동, 고덕1동, 고덕2동”
    pyeongtaek.go.kr
  • 37

    MOIS 2024 shows a single Godeok-dong with 1,057 foreign residents; Godeok-myeon had 644.

    “구분 | 합계 | 소계 | 외국인근로자 | 결혼이민자 | 유학생 | 외국국적동포 | 기타외국인 | 국적취득자 | 자녀 / 고덕동 | 1057 | 542 | 40 | 251 | 8 | 94 | 149 | 167 | 348 / 고덕면 | 644 | 491 | 199 | 57 | 6 | 49 | 180 | 62 | 91”
    mois.go.kr
  • 38

    Among Pyeongtaek's 16 dong in the 2024 count, Sinpyeong (2,345), Bijeon 2 (2,320) and Bijeon 1 (1,925) had the most foreign residents; Seojeong 1,781, Yongi 1,769, Wonpyeong 1,760, Segyo 1,719.

    “구분 | 합계 | 소계 | 외국인근로자 | 결혼이민자 | 유학생 | 외국국적동포 | 기타외국인 | 국적취득자 | 자녀 / 신평동 | 2345 | 1984 | 194 | 135 | 89 | 773 | 793 | 201 | 160 / 비전2동 | 2320 | 1579 | 100 | 253 | 21 | 597 | 608 | 343 | 398 / 비전1동 | 1925 | 1193 | 121 | 278 | 20 | 378 | 396 | 360 | 372 / 서정동 | 1781 | 1328 | 156 | 219 | 27 | 399 | 527 | 203 | 250 / 용이동 | 1769 | 1467 | 79 | 94 | 493 | 265 | 536 | 130 | 172 / 원평동 | 1760 | 1554 | 180 | 134 | 50 | 703 | 487 | 126 | 80 / 세교동 | 1719 | 1170 | 253 | 189 | 17 | 317 | 394 | 250 | 299”
    mois.go.kr
  • 39

    Yongi-dong had the most international students of any Pyeongtaek area: 493.

    “구분 | 합계 | 소계 | 외국인근로자 | 결혼이민자 | 유학생 | 외국국적동포 | 기타외국인 | 국적취득자 | 자녀 / 용이동 | 1769 | 1467 | 79 | 94 | 493 | 265 | 536 | 130 | 172 / 송탄동 | 1663 | 1343 | 495 | 120 | 183 | 132 | 413 | 140 | 180”
    mois.go.kr
  • 40

    Poseung-eup had the most foreign residents (7,654, incl. 1,556 workers); Anjung-eup 4,658; Cheongbuk-eup 3,490 and the most foreign workers (1,719); Seotan-myeon 1,006 workers.

    “구분 | 합계 | 소계 | 외국인근로자 | 결혼이민자 | 유학생 | 외국국적동포 | 기타외국인 | 국적취득자 | 자녀 / 포승읍 | 7654 | 7122 | 1556 | 280 | 20 | 2881 | 2385 | 263 | 269 / 안중읍 | 4658 | 3714 | 593 | 369 | 28 | 1216 | 1508 | 454 | 490 / 청북읍 | 3490 | 3001 | 1719 | 163 | 8 | 283 | 828 | 185 | 304 / 서탄면 | 1664 | 1587 | 1006 | 24 | * | 21 | 535 | 34 | 43”
    mois.go.kr
  • 41

    The area foreign-resident counts are MOIS figures as of 2024-11-01.

    “2024 지방자치단체 외국인주민 현황('24.11.1. 기준) / 등록일 : 2025.10.31.”
    mois.go.kr
  • 42

    On 2024-11-01 Pyeongtaek had 48,602 foreign residents, 7.89% of a total population of 615,755.

    “구분 | 총인구('24.11.1.)(A) | 비율(B/A) | 합계(B)=(C)+(D)+(E) / 평택시 | 615755 | 7.893074355872059 | 48602”
    mois.go.kr
  • 43

    MOIS's 외국인주민 total = people without Korean nationality + naturalized citizens + children of foreign residents.

    “합계(B)=(C)+(D)+(E) | 한국국적을가지지않은자(C) | 한국국적을취득한자(D) | 외국인주민자녀(출생)(E)”
    mois.go.kr
  • 44

    Among Pyeongtaek's 39,154 residents without Korean nationality, the largest groups were 중국(한국계) 12,926, Thailand 3,543, Vietnam 3,333.

    “평택시 | 합계 39154 | 중국(한국계) 12926 | 태국 3543 | 베트남 3333 | 중국 2855 | 우즈베키스탄 2121 | 카자흐스탄 1525 | 필리핀 1379 | 미국 1300 | 네팔 1278 | 미얀마 1146”
    mois.go.kr
  • 45

    The counts are from the MOIS 2024 report, counted as of 2024-11-01.

    “2024 지방자치단체 외국인주민 현황('24.11.1. 기준) / 2024.11.1. 기준 지방자치단체 외국인주민 현황 통계 자료를 붙임과 같이 게시합니다.”
    mois.go.kr
  • 46

    The 2024 MOIS count shows one Godeok-dong, while the city page now lists Godeok 1-dong and 2-dong.

    “구분 | 합계 | 소계 | 외국인근로자 | 결혼이민자 | 유학생 | 외국국적동포 | 기타외국인 | 국적취득자 | 자녀 / 고덕동 | 1057 | 542 | 40 | 251 | 8 | 94 | 149 | 167 | 348”
    mois.go.kr
  • 47

    Pyeongtaek's rail and subway stations include Jinwi, Songtan, Seojeong-ri, Jije and Pyeongtaek, plus Anjung Station on the Seohae Line, opened 2024-11-02.

    “서해선(홍성~서화성)과 장항선(신창~홍성), 포승-평택선(안중~평택) 등 3개 노선이 동시 개통되면서 서해안 철도 교통시대가 열리게 됐다. / 국토교통부는 1일 홍성역에서 서해선, 장항선, 포승~평택선 등 서해안 권역 3개 철도사업 개통식을 열고 2일부터 본격 운행한다고 밝혔다. / 평택선, 서해선, 장항선 3개 노선을 연계해 홍성~천안~평택~안중을 순환하는 ITX-마음 열차도 하루 6회 운영한다.”
    korea.kr
  • 48

    Pyeongtaek Jije Station in Jije-dong is an SRT stop with a transfer to the Gyeongbu Line metro (경부선 광역전철).

    “평택지제역 / 수서역 / 동탄역 / 평택지제역 / 위치 / 경기도 평택시 지제동 / 특징 / 경부선 광역전철 환승”
    etk.srail.kr
  • 49

    Songtan Station and Seojeong-ri Station are Seoul Metropolitan Subway Line 1 stops.

    “송탄역으로 역명이 바뀌고 보통역으로 승격됐다. 2000년 이후 서정리역에 통합되면서 역사 공사로 인해 잠시 여객 영업을 중지했다가 수도권 전철 1호선 전동차의 정차역으로 운영 중이다. / 서정리역은 평택역과 같이 1905년 운영하기 시작했고 1932년 구역사가, 2004년 신역사가 준공됐다. 2005년 1월 20일부터는 전철1호선이 연장 운행되고 있다.”
    sisa.pyeongtaek.go.kr
  • 50

    Short-answer bullet: Pyeongtaek Jije Station is an SRT stop with a transfer to the Gyeongbu Line metro.

    “평택지제역 / 수서역 / 동탄역 / 평택지제역 / 위치 / 경기도 평택시 지제동 / 특징 / 경부선 광역전철 환승”
    etk.srail.kr
  • 51

    The Pyeongtaek Foreign Workers Welfare Center offers counselling and interpretation to foreign residents on daily life, administration and employment, in person or by phone at 031-652-8855.

    “외국인주민 상담 및 통역지원 / 지원대상: 한국생활에 어려움을 겪고 있는 외국인주민 / 지원내용: 외국인 주민이 체류 중 생활, 행정, 고용에서 느끼는 불편사항에 대한 상담 통역 지원 / 신청방법: 내방 및 전화 / 문 의 처: 평택외국인복지센터(☎031-652-8855)”
    pyeongtaek.go.kr
  • 52

    FAQ: the Welfare Center gives counselling and interpretation on daily life, paperwork and jobs (031-652-8855, in person or phone); marriage migrants and multicultural families can also use the Pyeongtaek Family Center.

    “외국인주민 상담 및 통역지원 / 지원대상: 한국생활에 어려움을 겪고 있는 외국인주민 / 지원내용: 외국인 주민이 체류 중 생활, 행정, 고용에서 느끼는 불편사항에 대한 상담 통역 지원 / 신청방법: 내방 및 전화 / 문 의 처: 평택외국인복지센터(☎031-652-8855)”
    pyeongtaek.go.kr
  • 53

    Gyeonggi's English list names the same center (same phone) the Pyeongtaek Migrant Community Service Center.

    “Pyeongtaek Migrant Community Service Center 43 Pyeongtaek-ro 64beon-gil, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do, 17911, Republic of Korea +82-31-652-8855”
    english.gg.go.kr
  • 54

    The Pyeongtaek Family Center serves marriage migrants, multicultural families and local residents.

    “평택시가족센터 / 이용대상 / 평택시 거주 결혼이민자, 다문화가족, 지역주민 / 결혼이민자통·번역서비스지원(통역, 체류연장관련 서류·편지 번역 등)”
    pyeongtaek.go.kr
  • 55

    The Family Center offers interpretation/translation for marriage migrants (031-615-3963) and graded Korean classes (031-615-3955).

    “결혼이민자 통번역서비스 / 문의처: 평택시가족센터(☎031-615-3963, 031-660-7473) / 한국어 교육 / 지원내용: 단계별 한국어 교육 / 1~4단계, 특별, 사회통합 : 18개반 / 문의처: 여성보육과(☎031-8024-3056), 평택시가족센터(☎031-615-3955)”
    pyeongtaek.go.kr
  • 56

    The Pyeongtaek Family Center is at 1F, 295 Seojeong-ro.

    “Family Center (Healthy Families and Multicultural Family Integration Center) / Pyeongtaek-si 1F, 295 Seojeong-ro, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do, 17730, Republic of Korea +82-31-615-3959”
    english.gg.go.kr
  • 57

    Suwon Immigration Office Pyeongtaek Branch: 3F CK Tower, 1375 Gyeonggi-daero (Seojeong-dong), 031-666-2672; covers Pyeongtaek (except the port), Anseong and Osan; residents can file the address change report there.

    “Suwon Immigration Office Pyeongtaek Branch / Jurisdiction: Immigration inspection at Osan Military Airfield, Pyeongtaek (excluding Pyeongtaek Port), Anseong, Osan / Address: 3F, CK Tower, 1375 Gyeonggi-daero, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do (814, Seojeong-dong) / Tel. +82-31-666-2672”
    english.gg.go.kr
  • 58

    A deposit is paid to the landlord at the start of the lease and returned when the lease ends.

    “② 임대차기간이 끝난 경우에도 임차인이 보증금을 반환받을 때까지는 임대차관계가 존속되는 것으로 본다.”
    law.go.kr
  • 59

    Wolse is a lease with a deposit plus monthly rent.

    “Weolse (monthly rent) / Weolse refers to paying a small deposit after a 1 to 2 year rental contract and paying a monthly usage fee (monthly rent).”
    english.seoul.go.kr
  • 60

    Jeonse is a lease with a large deposit and no monthly rent, and the landlord returns the whole deposit at the end.

    “Jeonse (key money) / Jeonse refers to the tenant entrusting the landlord with a certain amount as deposit and leasing the home for 1 to 2 years. / After the termination of the contract, the landlord must fully return the jeonse amount. / Weolse refers to paying a small deposit after a 1 to 2 year rental contract and paying a monthly usage fee (monthly rent).”
    english.seoul.go.kr
  • 61

    관리비 is a monthly fee, separate from rent, and listed as its own item.

    “│은행융자ㆍ권리금ㆍ제세공과금 등(또는 월임대료ㆍ보증금ㆍ관리비 등) / │관리비 │ 관리비 금액: 총 원 공동관리비 금액: 총 원 / 7. ⑥ 관리비 및 공동관리비는 직전 1년간 월평균 관리비 등을 기초로 산출한 총 금액을 적되”
    law.go.kr
  • 62

    The 체류지 변경신고 is filed by a registered foreigner after moving and counts as the 전입신고.

    “② 이 법에 따른 외국인등록과 체류지 변경신고는 주민등록과 전입신고를 갈음한다.”
    law.go.kr
  • 63

    확정일자 is an official date on the lease; with move-in and registration it gives priority repayment at auction.

    “② 제3조제1항ㆍ제2항 또는 제3항의 대항요건(對抗要件)과 임대차계약증서(제3조제2항 및 제3항의 경우에는 법인과 임대인 사이의 임대차계약증서를 말한다)상의 확정일자(確定日字)를 갖춘 임차인은 「민사집행법」에 따른 경매 또는 「국세징수법」에 따른 공매(公賣)를 할 때에 임차주택(대지를 포함한다)의 환가대금(換價代金)에서 후순위권리자(後順位權利者)나 그 밖의 채권자보다 우선하여 보증금을 변제(辨濟)받을 권리가 있다.”
    law.go.kr
  • 64

    소액보증금 최우선변제 lets a small-deposit tenant get part of the deposit repaid before other secured creditors at auction.

    “임차인은 보증금 중 일정액을 다른 담보물권자(擔保物權者)보다 우선하여 변제받을 권리가 있다. 이 경우 임차인은 주택에 대한 경매신청의 등기 전에 제3조제1항의 요건을 갖추어야 한다.”
    law.go.kr
  • 65

    계약갱신요구권: one renewal for 2 years; refusal only on listed grounds.

    “② 임차인은 제1항에 따른 계약갱신요구권을 1회에 한하여 행사할 수 있다. 이 경우 갱신되는 임대차의 존속기간은 2년으로 본다. ③ 갱신되는 임대차는 전 임대차와 동일한 조건으로 다시 계약된 것으로 본다. 다만, 차임과 보증금은 제7조의 범위에서 증감할 수 있다. / ① 제6조에도 불구하고 임대인은 임차인이 제6조제1항 전단의 기간 이내에 계약갱신을 요구할 경우 정당한 사유 없이 거절하지 못한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다. 1. 임차인이 2기의 차임액에 해당하는 금액에 이르도록 차임을 연체한 사실이 있는 경우”
    law.go.kr
  • 66

    주택 임대차 신고 reports a lease's deposit and rent to the local office and is required above set amounts.

    “그 보증금 또는 차임 등 국토교통부령으로 정하는 사항을 임대차 계약의 체결일부터 30일 이내에 주택 소재지를 관할하는 신고관청에 공동으로 신고하여야 한다.”
    law.go.kr
  • 67

    sources[] label: Housing Lease Protection Act Enforcement Decree (주택임대차보호법 시행령), Articles 10 and 11

    “제10조(보증금 중 일정액의 범위 등) / 제11조(우선변제를 받을 임차인의 범위)”
    law.go.kr
  • 68

    sources[] label: Housing Lease Protection Act (주택임대차보호법), Articles 3, 3-2 and 3-6: move-in, registration and confirmed date

    “제3조(대항력 등) / 제3조의2(보증금의 회수) / 제3조의6(확정일자 부여 및 임대차 정보제공 등)”
    law.go.kr
  • 69

    sources[] label: Housing Lease Protection Act (주택임대차보호법), Articles 4, 6, 6-3 and 7: lease term, renewal and rent increase cap

    “제4조(임대차기간 등) / 제6조(계약의 갱신) / 제6조의3(계약갱신 요구 등) / 제7조(차임 등의 증감청구권)”
    law.go.kr
  • 70

    sources[] label: Housing Lease Protection Act (주택임대차보호법), Article 8: small-deposit priority repayment

    “제8조(보증금 중 일정액의 보호)”
    law.go.kr
  • 71

    sources[] label: Immigration Act (출입국관리법), Article 36: reporting a change of address

    “제36조(체류지 변경의 신고)”
    law.go.kr
  • 72

    sources[] label: Immigration Act (출입국관리법), Article 88-2: address report replaces move-in report

    “제88조의2(외국인등록증 등과 주민등록증 등의 관계) … ② 이 법에 따른 외국인등록과 체류지 변경신고는 주민등록과 전입신고를 갈음한다.”
    law.go.kr
  • 73

    sources[] label: Immigration Act (출입국관리법), Article 98: fines

    “제98조(벌칙) 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람은 100만원 이하의 벌금에 처한다.”
    law.go.kr
  • 74

    sources[] label: Real Estate Transaction Report Act Enforcement Decree (부동산 거래신고 등에 관한 법률 시행령), Article 4-3: lease report threshold

    “제4조의3(주택 임대차 계약의 신고)”
    law.go.kr
  • 75

    sources[] label: Real Estate Transaction Report Act (부동산 거래신고 등에 관한 법률), Articles 6-2 and 6-5: lease report

    “제6조의2(주택 임대차 계약의 신고) / 제6조의5(다른 법률에 따른 신고 등의 의제)”
    law.go.kr
  • 76

    sources[] label: MOLIT Notice 2026-1105 (국토교통부공고 제2026-1105호): foreigner land transaction permit zone

    “◉국토교통부공고 제2026-1105호 / 토지거래허가구역 재지정 공고 / ᄋ 허가대상자: 외국인 등”
    land.seoul.go.kr
  • 77

    sources[] label: Korea.kr: Regulated areas lifted outside Seoul and four Gyeonggi cities (2022-11-10)

    “2022.11.10 국토교통부 / 이에 따라 서울 전역과 과천, 성남(분당·수정), 하남, 광명 4곳만 투기과열지구·조정대상지역 등 2중 규제지역으로 남게 된다.”
    korea.kr
  • 78

    sources[] label: Korea.kr: Housing market measures designating regulated areas (2025-10-15)

    “서울 전역·경기 12곳 투기과열지구·토지거래허가구역 지정 / 2025.10.15 관계부처 합동”
    korea.kr
  • 79

    sources[] label: Korea.kr: Hwaseong Dongtan-gu, Yongin Giheung-gu and Guri designated as regulated areas (2026-06-30)

    “'동탄·기흥·구리' 3곳 투기과열지구·조정대상지역 지정 / 2026.06.30 국토교통부”
    korea.kr
  • 80

    sources[] label: Ministry of the Interior and Safety (MOIS): 2024 Local Government Foreign Resident Status (2024 지방자치단체 외국인주민 현황), as of 2024-11-01

    “2024 지방자치단체 외국인주민 현황('24.11.1. 기준) / 작성자 : 사회통합지원과”
    mois.go.kr
  • 81

    sources[] label: MOIS: 2024 Local Government Foreign Resident Status statistics workbook (통계표)

    “붙임 1.(통계표) 2024 지방자치단체 외국인주민 현황 통계표”
    mois.go.kr
  • 82

    sources[] label: Pyeongtaek City: Administrative districts (행정구역)

    “평택시 행정구역 현황은 23개 읍면동(4읍, 5면, 16동)으로 구성되어있다. / 26 개 읍면동(4읍, 5면, 17동)”
    pyeongtaek.go.kr
  • 83

    sources[] label: Pyeongtaek City History (평택시사): US military bases (Camp Humphreys and Osan Air Base)

    “주한미군기지와 평택 > 미군기지 역사 / 오산 공군기지 Osan AB(K-55) / 캠프 험프리스 Camp Humphreys(K-6)”
    sisa.pyeongtaek.go.kr
  • 84

    sources[] label: Pyeongtaek City History (평택시사): High-tech industrial complexes (Samsung, Godeok)

    “■ 삼성·LG전자 등 첨단산업단지 조성과 기타산업단지”
    sisa.pyeongtaek.go.kr
  • 85

    sources[] label: Pyeongtaek City History (평택시사): Railways and stations in Pyeongtaek

    “■ 평택의 철로와 항로 / 평택시에는 진위·송탄·서정리·지제·평택역 등 5개 전철 및 기차역이 이용된다.”
    sisa.pyeongtaek.go.kr
  • 86

    sources[] label: SR: Pyeongtaek Jije Station (평택지제역) station guide

    “평택지제역 < 정차역 이용안내 < 이용안내 < 승차권 예약/발매 - SR”
    etk.srail.kr
  • 87

    sources[] label: Pyeongtaek City: Population policy guide (foreign resident counselling and family center services)

    “생애주기별 인구정책 안내 / 외국인주민 상담 및 통역지원 / 결혼이민자 통번역서비스”
    pyeongtaek.go.kr
  • 88

    sources[] label: Pyeongtaek Welfare Foundation: Pyeongtaek Family Center (평택시가족센터)

    “평택복지재단 / 운영시설 / 평택시가족센터”
    pyeongtaek.go.kr
  • 89

    sources[] label: Gyeonggi Province: Centers for foreign residents, family centers and immigration offices

    “Multicultural Family Support Centers / Status of city and county foreign resident service centers / Status of Immigration Offices in Gyeonggi Province”
    english.gg.go.kr

Verified Sources

Every fact in this guide is linked to a primary source. Cross-check anything.

Show all 23 sources
  1. 01

    Housing Lease Protection Act Enforcement Decree (주택임대차보호법 시행령), Articles 10 and 11

    law.go.krAccessed October 2026
  2. 02

    Housing Lease Protection Act (주택임대차보호법), Articles 3, 3-2 and 3-6: move-in, registration and confirmed date

    law.go.krAccessed October 2026
  3. 03

    Housing Lease Protection Act (주택임대차보호법), Articles 4, 6, 6-3 and 7: lease term, renewal and rent increase cap

    law.go.krAccessed October 2026
  4. 04

    Housing Lease Protection Act (주택임대차보호법), Article 8: small-deposit priority repayment

    law.go.krAccessed October 2026
  5. 05

    Immigration Act (출입국관리법), Article 36: reporting a change of address

    law.go.krAccessed October 2026
  6. 06

    Immigration Act (출입국관리법), Article 88-2: address report replaces move-in report

    law.go.krAccessed October 2026
  7. 07

    Immigration Act (출입국관리법), Article 98: fines

    law.go.krAccessed October 2026
  8. 08

    Real Estate Transaction Report Act Enforcement Decree (부동산 거래신고 등에 관한 법률 시행령), Article 4-3: lease report threshold

    law.go.krAccessed October 2026
  9. 09

    Real Estate Transaction Report Act (부동산 거래신고 등에 관한 법률), Articles 6-2 and 6-5: lease report

    law.go.krAccessed October 2026
  10. 10

    MOLIT Notice 2026-1105 (국토교통부공고 제2026-1105호): foreigner land transaction permit zone

    land.seoul.go.krAccessed October 2026
  11. 11

    Korea.kr: Regulated areas lifted outside Seoul and four Gyeonggi cities (2022-11-10)

    korea.krAccessed October 2026
  12. 12

    Korea.kr: Housing market measures designating regulated areas (2025-10-15)

    korea.krAccessed October 2026
  13. 13

    Korea.kr: Hwaseong Dongtan-gu, Yongin Giheung-gu and Guri designated as regulated areas (2026-06-30)

    korea.krAccessed October 2026
  14. 14

    Ministry of the Interior and Safety (MOIS): 2024 Local Government Foreign Resident Status (2024 지방자치단체 외국인주민 현황), as of 2024-11-01

    mois.go.krAccessed October 2026
  15. 15

    MOIS: 2024 Local Government Foreign Resident Status statistics workbook (통계표)

    mois.go.krAccessed October 2026
  16. 16

    Pyeongtaek City: Administrative districts (행정구역)

    pyeongtaek.go.krAccessed October 2026
  17. 17

    Pyeongtaek City History (평택시사): US military bases (Camp Humphreys and Osan Air Base)

    sisa.pyeongtaek.go.krAccessed October 2026
  18. 18

    Pyeongtaek City History (평택시사): High-tech industrial complexes (Samsung, Godeok)

    sisa.pyeongtaek.go.krAccessed October 2026
  19. 19

    Pyeongtaek City History (평택시사): Railways and stations in Pyeongtaek

    sisa.pyeongtaek.go.krAccessed October 2026
  20. 20

    SR: Pyeongtaek Jije Station (평택지제역) station guide

    etk.srail.krAccessed October 2026
  21. 21

    Pyeongtaek City: Population policy guide (foreign resident counselling and family center services)

    pyeongtaek.go.krAccessed October 2026
  22. 22

    Pyeongtaek Welfare Foundation: Pyeongtaek Family Center (평택시가족센터)

    pyeongtaek.go.krAccessed October 2026
  23. 23

    Gyeonggi Province: Centers for foreign residents, family centers and immigration offices

    english.gg.go.krAccessed October 2026

Cite this guide

Seoulstart Editorial Team. (2026). Renting in Pyeongtaek (2026): Off-Post Housing Near Camp Humphreys and Osan, Explained. Seoulstart. Retrieved from https://seoulstart.com/guides/pyeongtaek-housing-guide
More formats (Chicago, BibTeX) ▾

Chicago

Seoulstart Editorial Team. 2026."Renting in Pyeongtaek (2026): Off-Post Housing Near Camp Humphreys and Osan, Explained."Seoulstart. Last modified October 27, 2026. https://seoulstart.com/guides/pyeongtaek-housing-guide.

BibTeX

@misc{seoulstart-pyeongtaek-housing-guide,
  author = {{Seoulstart Editorial Team}},
  title = {{Renting in Pyeongtaek (2026): Off-Post Housing Near Camp Humphreys and Osan, Explained}},
  year = {2026},
  publisher = {Seoulstart},
  url = {https://seoulstart.com/guides/pyeongtaek-housing-guide},
  note = {Last updated October 27, 2026}
}