Как зарегистрировать питомца в Корее (동물등록제)

Регистрация собаки в Корее — не приятный, но необязательный административный шаг. Это основной документ владения, который используют, когда собака теряется, передаётся другому владельцу или сообщается как умершая.

Это руководство держится официальной базы. Частные ветеринарные клиники, онлайн-продавцы и местные офисы могут брать разные суммы или работать по-разному, поэтому уточняйте текущую стоимость устройства и документы там, где будете регистрироваться.

Какие животные должны быть зарегистрированы

Easy Law определяет целевых животных для регистрации как собак в возрасте 2 месяцев и старше в следующих основных ситуациях:

• Собаки, содержащиеся в жилье или полу-жилье.
• Собаки, содержащиеся вне жилья как домашние компаньоны.
• Некоторые собаки предприятий по разведению животных в возрасте 12 месяцев и старше.

Национальная информационная система защиты животных говорит, что система регистрации животных в Корее обязательна с 1 января 2014 года. Уведомление Сеула на 2026 год резюмирует целевую категорию как собак в возрасте 2 месяцев и старше.

Кошки отличаются. Уведомление Сеула на 2026 год говорит, что кошек можно выборочно зарегистрировать с внутренним устройством. FAQ animal.go.kr описывает кошек как часть пилотной программы и говорит, что кошек можно регистрировать только внутренним способом. Не предполагайте, что штрафы для собак применяются к незарегистрированной кошке.

Два способа регистрации

animal.go.kr перечисляет два способа регистрации:

1. Введение внутреннего беспроводного идентификационного устройства (내장형 무선식별장치 개체 삽입).
2. Прикрепление внешнего беспроводного идентификационного устройства (외장형 무선식별장치 부착).

FAQ animal.go.kr указывает официальные сборы:

Это официальные сборы. Само устройство отдельно: FAQ animal.go.kr говорит, что владелец напрямую покупает или приносит беспроводное идентификационное устройство или регистрационную бирку. Клиника или продавец могут назвать сумму выше официального сбора, потому что в неё включены устройство или процедура.

Первая регистрация проходит лично

Для первой регистрации animal.go.kr говорит, что нужно прийти с животным, потому что беспроводное идентификационное устройство должно быть прикреплено или введено. Там также сказано, что некоторые местные постановления требуют регистрацию через назначенные агентства, поэтому если вы хотите зарегистрироваться напрямую в городском, уездном или районном офисе, сначала проверьте, принимает ли этот офис прямую регистрацию.

Чтобы найти клинику, которая поставит чип и оформит регистрацию, загляните в каталог ветеринаров Seoulstart: там собраны англоговорящие ветеринары и ветклиники по районам.

Самый практичный путь обычно такой:

1. Выберите внутренний чип или внешнее устройство.
2. Позвоните в назначенную ветеринарную клинику, регистрационное агентство или местный офис.
3. Спросите, какие ID и адресные данные им нужны от иностранного резидента.
4. Придите с собакой.
5. Сохраните регистрационное свидетельство или номер.

Регистрационный портал находится на animal.go.kr, но первая регистрация всё равно зависит от прикрепления или введения идентификационного устройства животного.

Окна амнистии Сеула в 2026 году

Уведомление Сеула на 2026 год перечисляет два окна добровольного декларирования:

То же уведомление Сеула говорит, что незарегистрированные владельцы могут получить административный штраф до 1 000 000 вон. Если ваша собака не зарегистрирована и вы находитесь в Сеуле, используйте период амнистии, а не ждите проверки.

За пределами Сеула уточните в городском, уездном или районном офисе, открыт ли местный период самосообщения.

Уведомления об изменениях

Регистрация — не разовое действие. Уведомление Сеула на 2026 год перечисляет такие сроки:

В течение 10 дней

• Зарегистрированное животное потерялось.

В течение 30 дней

• Владелец меняется.
• Регистрационный номер жителя, имя, адрес или телефон владельца меняются.
• Зарегистрированное животное умирает.
• Потерянное зарегистрированное животное снова найдено.
• Внешняя ошейниковая бирка потеряна или повреждена и требует перевыпуска.
• Животное больше не содержится в Корее.

animal.go.kr также говорит, что изменения можно сообщить через городской, уездный или районный офис, Government 24 или Национальную информационную систему защиты животных.

Если ваша зарегистрированная собака умерла, уведомление о смерти отдельно от законного обращения с останками. Смотрите когда питомец умирает в Корее.

Кошки

Регистрация кошки полезна, но это не то же самое, что регистрация собаки. Уведомление Сеула на 2026 год говорит, что кошек можно выборочно зарегистрировать с внутренним устройством. FAQ animal.go.kr говорит, что кошки находятся в пилотной программе и могут быть зарегистрированы только внутренним способом.

Если ваша кошка уже зарегистрирована, уточните в районной администрации или на animal.go.kr, как обновить запись после переезда, передачи другому владельцу или смерти.

Иностранные микрочипы

Если ваша собака была чипирована до въезда в Корею, FAQ animal.go.kr говорит, что номер внутреннего беспроводного идентификационного устройства, введённого за рубежом, можно зарегистрировать, если он соответствует юридическим спецификациям. Система также должна подтвердить через поиск зарубежного регистрационного номера животного, что животное было чипировано и законно въехало в Корею.

Возьмите документы о ввозе и попросите клинику или офис регистрации просканировать чип. Если чип не читается или не соответствует требуемому формату, офис может сказать вам прикрепить или ввести корейское регистрационное устройство.

Короткий чеклист

Перед первой регистрацией:

• Подтвердите, что ваша собака относится к целевой категории регистрации.
• Выберите внутренний чип или внешнее устройство.
• Позвоните в клинику, агентство или местный офис и спросите, какие ID и адресные данные им нужны.
• Приведите собаку на приём.
• Спросите, включает ли названная цена только официальный сбор или также стоимость устройства/процедуры.

После регистрации:

• Сохраните регистрационный номер.
• Сообщайте о потере в течение 10 дней.
• Сообщайте о смене владельца, адреса, телефона, смерти, возвращении после потери, перевыпуске бирки или выезде животного из Кореи в течение 30 дней.
• Если используете внешнее устройство, быстро заменяйте его при потере или повреждении.