Ваучер первой встречи (첫만남이용권) в Корее для иностранных жителей (2026)

Ваучер первой встречи, чот мань хи юн гвон (첫만남이용권), зачисляет ₩2,000,000 на расходный счёт при рождении первого ребёнка или ₩3,000,000 при рождении второго ребёнка и последующих. Деньги поступают на Карту национального счастья сразу после рождения. Для иностранных жителей главный вопрос один: даёт ли визовый статус Вашей семьи право на ваучер? Ниже мы ответим на этот вопрос, а затем подробно расскажем, как его оформить.

Все суммы, указанные в этом руководстве, актуальны по состоянию на май 2026 года. Перед подачей заявления проверьте текущие суммы и сроки на сайте voucher.go.kr или bokjiro.go.kr.

---

Что такое ваучер первой встречи

Ваучер первой встречи, единовременный расходный ваучер, выдаваемый Министерством здравоохранения и социального обеспечения в рамках Национальной программы социальных ваучеров. Суммы:

• Первый ребёнок: ₩2,000,000
• Второй ребёнок и последующие: ₩3,000,000

Ваучер зачисляется на Карту национального счастья (국민행복카드), государственную платёжную карту, на которую также поступают другие льготы, например медицинский ваучер по беременности и субсидии на уход за ребёнком.

Ваучер введён в 2022 году и расширен в 2024 году. Право на получение по действующим суммам имеют только дети, рождённые 1 января 2024 года или позднее. Дети, рождённые до этой даты, не имеют права на ваучер.

---

Кто имеет право: два типа семей

Иностранные жители относятся к одной из двух категорий. Право на получение ваучера зависит от того, к какой из них относится Ваша семья.

Тип семьи 1: один из родителей является гражданином Кореи

Если один из родителей является гражданином Кореи, ваучер оформляет корейский родитель. Визовый статус иностранного родителя значения не имеет. Ваучер доступен корейскому родителю на тех же условиях, что и любой другой корейской семье.

Это относится к:

• корейскому отцу или матери, состоящим в браке с иностранным гражданином с любой визой (F-6, E-7, E-2, D-10 или любой другой);
• корейскому родителю в незарегистрированной семье, воспитывающему ребёнка совместно с иностранным партнёром.

Тип семьи 2: оба родителя являются иностранными гражданами

Если оба родителя являются иностранными гражданами, хотя бы один из них должен иметь одну из следующих трёх виз:

Если ни один из родителей не имеет визы F-2, F-5 или F-6, семья не имеет права на ваучер.

Семьи, где оба родителя являются иностранцами с визами серии E или D, права не имеют. Это касается семей, где оба родителя имеют визы E-7, E-2, E-9, D-2, D-8 или любую другую визу не серии F. Данное визовое требование аналогично правилам для ряда других корейских программ семейного социального обеспечения.

---

Как ваучер первой встречи соотносится с другими детскими пособиями

Три пособия, связанных с рождением ребёнка, часто путают. Все они являются отдельными программами с отдельными заявлениями.

Ваучер первой встречи (첫만남이용권)

Единовременный расходный ваучер. ₩2 млн или ₩3 млн. Зачисляется при рождении. Описан в данном руководстве.

Родительское пособие (부모급여)

Ежемесячная денежная выплата для детей до 2 лет. По состоянию на 2026 год: ₩1,000,000 в месяц для детей до 12 месяцев и ₩500,000 в месяц для детей от 12 до 23 месяцев (актуальность уточняйте на bokjiro.go.kr). Правила получения для иностранных жителей аналогичны правилам для ваучера первой встречи. Если семья соответствует критериям, она может получить и ваучер, и родительское пособие.

Детское пособие (아동수당)

Ежемесячная выплата в размере ₩100,000 для детей до 8 лет. Распространяется только на детей с корейским гражданством (주민등록번호). Дети двух иностранных родителей, имеющих только иностранное гражданство, не имеют права на детское пособие, даже если их родители имеют право на ваучер первой встречи.

Служба «Счастливые роды: одно обращение» (행복출산 원스톱 서비스) позволяет одновременно подать заявления на несколько пособий. Попросите сотрудников административного центра района включить всё, на что Вы имеете право.

---

Как подать заявление

Вариант 1: служба «Счастливые роды: одно обращение» (рекомендуется)

Самый быстрый способ, совместить подачу заявления на ваучер с регистрацией рождения. При регистрации рождения в местном административном центре района (주민센터) сообщите сотрудникам, что хотите воспользоваться службой «Счастливые роды: одно обращение» (행복출산 원스톱 서비스). Одна подача позволяет оформить:

• регистрацию рождения;
• заявление на ваучер первой встречи;
• заявление на родительское пособие;
• регистрацию медицинского ваучера по беременности (если он ещё не был получен).

Этот вариант позволяет избежать нескольких отдельных визитов.

Вариант 2: онлайн на bokjiro.go.kr

Перейдите на сайт bokjiro.go.kr и найдите «첫만남이용권». Для входа потребуется корейский метод цифровой идентификации (государственный логин или совместимый номер телефона, привязанный к карточке иностранца). Если у Вас возникнут трудности с доступом к онлайн-порталу, подайте заявление лично.

Что взять с собой (при личном обращении)

Принесите в административный центр района следующие документы:

• карточку иностранца (외국인등록증);
• свидетельство о рождении ребёнка (или медицинские документы, подтверждающие рождение);
• документы, удостоверяющие личность супруга(и), если Вы подаёте заявление как смешанная семья;
• реквизиты для подачи заявления на Карту национального счастья, если у Вас её ещё нет.

Получение Карты национального счастья (국민행복카드)

Ваучер не может быть зачислен до тех пор, пока у Вас нет Карты национального счастья. Если у Вас её ещё нет, необходимо подать заявление на получение карты в одном из банков-партнёров. Банки-партнёры:

• BC Card (BC카드)
• Lotte Card (롯데카드)
• Samsung Card (삼성카드)
• Shinhan Card (신한카드)
• KB Kookmin Card (KB국민카드)
• Hyundai Card (현대카드), подключается к программе с июля 2026 года

Банк выпустит карту, и государственная система зачислит на неё сумму ваучера. Карта работает как обычная платёжная карта в магазинах-участниках.

Если у Вас уже есть Карта национального счастья, полученная ранее для другого пособия (например, для медицинского ваучера по беременности), ваучер первой встречи будет зачислен на ту же карту.

---

Как потратить ваучер

Где можно тратить

Ваучер принимается в торговых точках, участвующих в системе Карты национального счастья. Охвачено большинство основных категорий:

• продуктовые магазины и супермаркеты;
• магазины товаров для новорождённых и детской одежды;
• аптеки;
• больницы и клиники (для расходов, не покрываемых страховкой);
• онлайн-платформы, принимающие карту;
• предприятия сферы услуг общего профиля.

Где нельзя тратить

К исключённым категориям относятся заведения для азартных игр и отдельные развлекательные заведения. Если у Вас есть сомнения, уточните, принимает ли конкретная торговая точка карту, прежде чем планировать трату. На портале ваучеров voucher.go.kr есть инструмент поиска торговых точек.

Срок использования

Ваучер действует до достижения ребёнком определённого возраста, установленного Министерством здравоохранения и социального обеспечения. Точный срок подтверждается в момент выдачи ваучера. Не рассчитывайте на то, что остаток будет переноситься бесконечно. Регулярно проверяйте остаток средств через мобильное приложение выпустившего карту банка или на сайте voucher.go.kr.

Потратьте средства до истечения срока. После его окончания сумма не восстанавливается.

---

После подачи заявления: что происходит дальше

1. Ваше заявление обрабатывается административным центром района или онлайн-системой. Как правило, обработка занимает несколько рабочих дней.
2. Вы получаете подтверждение об одобрении ваучера.
3. Сумма зачисляется на Вашу Карту национального счастья.
4. Вы можете немедленно начать пользоваться ваучером в магазинах-участниках.

Если ваучер не появился на карте в течение недели после получения подтверждения, свяжитесь с Вашим банком-эмитентом или позвоните на горячую линию социального обеспечения по номеру 129 (Министерство здравоохранения и социального обеспечения, на корейском языке). Для получения помощи на русском языке обратитесь в Danuri по номеру 1577-1366.

---

Распространённые вопросы об условиях получения для иностранцев

У нас с супругой обе визы E-7. Можем ли мы подать заявление?

Нет. Семья, где оба родителя являются иностранными гражданами с визами серии E, не имеет права на ваучер. Для получения ваучера необходимо, чтобы хотя бы один родитель имел визу F-2, F-5 или F-6.

У меня виза F-6, а у супруга виза E-9. Имеем ли мы право?

Да. Вы имеете визу F-6, которая является одной из квалифицирующих виз. Ваша семья имеет право на ваучер, и Вы подаёте заявление как родитель, соответствующий требованиям.

Мой супруг является гражданином Кореи, а у меня виза E-2. Имеем ли мы право?

Да. Один из родителей является гражданином Кореи. Ваучер оформляет корейский родитель. Ваша виза не влияет на право получения.

У нас обоих визы F-2. Имеем ли мы право?

Да. F-2 является одним из трёх видов виз, дающих право на получение ваучера для семей, где оба родителя являются иностранными гражданами.

У ребёнка есть и корейское, и иностранное гражданство. Влияет ли это на что-либо?

Двойное гражданство через корейского родителя, как правило, означает, что корейский родитель оформляет ваучер стандартным способом. Если у Вас возникнут вопросы относительно конкретных документов, обратитесь к сотрудникам административного центра района.

---

Что делать, если Ваша семья не соответствует условиям

Если Ваша семья не соответствует визовым требованиям для получения ваучера первой встречи, проверьте, имеете ли Вы право на другие пособия с иными критериями.

Медицинский ваучер по беременности (임신출산 진료비 지원) доступен беременным, застрахованным в NHIS и имеющим карточку иностранца, независимо от типа визы. Он покрывает расходы на медицинскую помощь, связанную с беременностью, и зачисляется на Карту национального счастья. Если Вы получили этот ваучер во время беременности, карта уже готова к получению других ваучеров при соответствии критериям.

Родительское пособие (부모급여) действует по правилам, аналогичным правилам для ваучера первой встречи. Если Вы не имеете права на ваучер, скорее всего, Вы также не имеете права на родительское пособие по пути семьи с двумя иностранными родителями. Тем не менее проверьте актуальные условия на сайте bokjiro.go.kr с учётом конкретной комбинации виз, так как правила могут меняться.

Некоторые местные органы власти реализуют собственные программы поддержки при рождении ребёнка с иными критериями. Уточните в административном центре района, какие программы Ваш район (구) или город предлагает в дополнение к федеральным.

---

Краткий обзор: право на получение с первого взгляда

---

История изменений

• 2026-05-28: Применены корректировки после проверки фактов: исправлен неверный список банков-эмитентов (Woori, NH Nonghyup) на правильный список банков-партнёров (BC, Lotte, Samsung, Shinhan, KB Kookmin, Hyundai с июля 2026 года); обновлена ссылка Министерства здравоохранения с раздела-индекса на прямую ссылку на руководство 2025 첫만남이용권 사업안내.
• 2026-05-28: Доработка голоса /en (голосовая модель Lonely Planet, удалены корпоративные и бюрократические формулировки, вводная часть сфокусирована на проблеме читателя). Исправлено форматирование KRW в keyFacts. Исправлено двойное тире на короткое тире в суммах родительского пособия.
• 2026-05-28: Руководство впервые опубликовано. Охватывает условия получения для иностранных жителей, исключение F-2/F-5/F-6 для семей с двумя иностранными родителями, оформление через службу «Счастливые роды: одно обращение», выдачу Карты национального счастья и правила использования ваучера.

@misc{seoulstart-korea-first-encounter-voucher-guide,
  author = {{Seoulstart Editorial Team}},
  title = {{Ваучер первой встречи (첫만남이용권) в Корее для иностранных жителей (2026)}},
  year = {2026},
  publisher = {Seoulstart},
  url = {https://seoulstart.com/ru/guides/korea-first-encounter-voucher-guide},
  note = {Last updated 28 мая 2026 г.}
}