Netflix

Director, Content Localization - APAC

Seoul,KoreaPosted 6 days ago

Apply on Netflix's career page

What you'd do

Develop and execute regional localization strategy for dubbing,subtitling,and accessibility across APAC.
Partner with regional and global leaders to implement global localization strategy and prioritize resources.
Drive rollout of Netflix's 5-year localization vision including innovation and technology adoption.

What they want

15+ years people and organizational management in global enterprise,ideally entertainment industry.
10+ years scaled operations,localization including dubbing and subtitling with team leadership.
Proven ability to lead and influence at executive level with superior operational skills.

Nice to have

Further language skills beyond English and one APAC language.

Seoulstart's read

Visa tier (likely): F-2 / F-4 / F-5 / F-6 holders welcome
Korean language: Business-level Korean required
English friendliness: High: JD in English, foreign-friendly signals
Context: Netflix APAC hub role based in Seoul; global entertainment company with established Korean operations; visa sponsorship typical for foreign hires; role requires fluency in English and one APAC language but not necessarily Korean despite Seoul location.

This is Seoulstart's analysis of the public job description, not the employer's stated policy. Verify visa sponsorship, language requirements, and remote allowances directly with the recruiter.

View the full posting and apply on Netflix's career page

Related Seoulstart guides

Similar roles on Seoulstart

Browse all English-friendly jobs in Korea

From Seoulstart

Practice interview and workplace Korean with an AI tutor

Interviews, meetings, small talk with coworkers: real conversations with instant feedback, judgment-free, 24/7. Join the waitlist for early access and 14 days of Premium free at launch.

Email only. One message when early access opens, unsubscribe with one click.

Korea jobs hiring English speakers