Welocalize · Open to all
Project Keid - Gulf Arabic Speaker - Video Recording (Saudi Arabia/ Qatar)
Listed on Welocalize as “Project Keid - Gulf Arabic Speaker - Video Recording (Saudi Arabia/ Qatar)”
What this actually is
You complete short labeling tasks, record everyday activities, or evaluate AI outputs across general knowledge domains. Open to most backgrounds. The platform title (Project Keid - Gulf Arabic Speaker - Video Recording (Saudi Arabia/ Qatar)) reflects the rate band and the expertise required, not the day-to-day work.
Advertisement
Can you do this on your visa?
F-2 / F-4 / F-5 / F-6: open. E-1 to E-7: needs concurrent-employment permit. D-2 / D-4 students: S-3 permit, 20 hr/week cap. D-10 / D-8: case by case.
Korean tax on USD income
First 5 years in Korea: foreign-source income only taxed if remitted into Korea. After year 5: worldwide income. Full tax guide.
Original posting from Welocalize
We’re running a short video data collection project for one of our clients. We’re looking for native Arabic speakers across multiple Arabic-speaking countries and dialects to record a 15-20 second video, speaking naturally in Arabic and looking directly into the camera. The videos collected will be used to help train and evaluate an AI model that distinguishes real, human-recorded video from AI-generated (synthetic) video.
Project Details:
Start Date: ASAP
Duration: 1 session
Commitment: 1 hour.
Job Type: Freelance
Location: Saudi Arabia/Qatar (Remote) and 2ndry location UAE
Language/Dialects:Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, Yemeni
Pay Rate: $13.00/ per accepted Video (Saudi Arabia/Qatar)
Pay Rate: $15.00/ per accepted Video (UAE)
$13.00 per approved video, plus a 25% bonus for first-attempt quality (up to $16.25). You get 20% on submission + 80% on approval, with one re-record opportunity if your first video needs adjustments.
#L1-CC1
Quoted from Welocalize’s public listing on 2026-09-22. We don’t edit platform copy; honest framing is in the title and the “what this actually is” block above.
Related AI training jobs
Mercor · Open to all
Agent Engineer
$100-$500/hr · Remote · USD
Mercor · Open to all
AI Rater Guidelines Writer (Linguist / Instructional Designer)
$45-$65/hr · Remote · USD
Mercor · Open to all
AI Safety Practitioner
$60-$70/hr · Remote · USD
Mercor · Open to all
AI Safety Red Teamer
$70-$84/hr · Remote · USD
More on this platform
About Welocalize
Language QA at scale. Translation evaluation, speech labeling, multilingual prompt review. Pay is hourly and predictable; project supply is steady for working language pairs.
Is Welocalize legit? Our review
A localization company founded in 1997, not a task marketplace. Scheduled rater work with bounded weekly hours, steadier but lower pay than Outlier or Alignerr ceilings, and a residency catch on Korean-language roles worth checking before you apply.
See all AI training jobs
Browse by category and compare across all eight platforms we cover.