All AI training jobs

OneForma (Centific) · Language

MARS Cultural Annotation Project (English – Singapore)

Listed on OneForma (Centific) as “MARS Cultural Annotation Project (English - Singapore)

Rate variesRemoteContractPaid in USD

What this actually is

You evaluate AI responses in the target language, rate translation quality, write prompts in your native language, and flag errors. Not professional translation work in the traditional sense. The platform title (MARS Cultural Annotation Project (English - Singapore)) reflects the rate band and the expertise required, not the day-to-day work.

Can you do this on your visa?

F-2 / F-4 / F-5 / F-6: open. E-1 to E-7: needs concurrent-employment permit. D-2 / D-4 students: S-3 permit, 20 hr/week cap. D-10 / D-8: case by case.

Korean tax on USD income

First 5 years in Korea: foreign-source income only taxed if remitted into Korea. After year 5: worldwide income. Full tax guide.

Original posting from OneForma (Centific)

Home Jobs MARS Cultural Annotation Project (English - Singapore) Annotation MARS Cultural Annotation Project (English - Singapore) Singapore Fixed Rate Per Hour Apply for this job Description:   Join the MARS Cultural Annotation Project and help shape the future of culturally aligned artificial intelligence. This large-scale initiative focuses on collecting high-quality cultural data that will be used to train and align Large Language Models (LLMs). As a Cultural Data Annotator, you will provide authentic insights into Singaporean cultural values and perspectives, contributing directly to the development of more culturally aware AI systems.  Purpose:   The MARS Project aims to collect and validate culturally relevant textual data that reflects the values, beliefs, and social norms of Singapore. This data will be used to improve the cultural understanding and alignment of AI models such as ChatGPT, Gemini, Claude, and Sea-Lion.  Main Requirements:   Native-level fluency in English and strong familiarity with Singaporean culture and societal values. Must currently reside in Singapore. Ability to distinguish between: Cultural Perspective: What most people in Singapore would consider appropriate or acceptable. Personal Perspective: Your own individual beliefs and opinions. Complete validated survey questionnaires and annotate AI-generated responses. Ensure annotations reflect authentic cultural understanding and human judgment. Strong attention to detail and ability to follow detailed guidelines. Reliable internet connection and computer access. No prior annotation experience required. Other Important Information:   Location: Remote Minimum productivity target: 10 completed annotation samples within 2.5 hours . Annotation work includes a balanced mix of Create, Select, and Refine tasks. Continuous quality assurance reviews and random audits will be conducted. Annotations must reflect current cultural norms and avoid stereotypes or outdated generalizations. Non-compliant submissions may require rework and may impact continued participation. Apply for this job Share About OneForma OneForma is a global digital and technology services company. We combine data, intelligence, and experience to deliver human-centric solutions to complex business challenges. OneForma is an equal-opportunity employer and will not discriminate against any of our applications based on race, gender, religion, or cultural background.

Quoted from OneForma (Centific)’s public listing on 2026-06-03. We don’t edit platform copy; honest framing is in the title and the “what this actually is” block above.

More on this platform

About OneForma (Centific)

OneForma is the contributor marketplace for Centific (formerly Pactera EDGE). Hires for domain-specific projects: cultural annotation, healthcare data, video data collection, photo ML evaluation. Mostly task-based pay rather than hourly.

See all AI training jobs

Browse by category and compare across all eight platforms we cover.