All AI training jobs

Mercor · Finance & specialist

Sinhala Voice & QA Experts

Listed on Mercor as “Sinhala Voice & QA Experts

$8-$12/hrRemoteContractPaid in USD
ShareWhatsAppTelegramEmail

What this actually is

You bring your specialist expertise to AI evaluation. The shape of the work varies but the pattern is the same: review outputs, rate quality, write prompts, flag errors. The platform title (Sinhala Voice & QA Experts) reflects the rate band and the expertise required, not the day-to-day work.

Can you do this on your visa?

F-2 / F-4 / F-5 / F-6: open. E-1 to E-7: needs concurrent-employment permit. D-2 / D-4 students: S-3 permit, 20 hr/week cap. D-10 / D-8: case by case.

Korean tax on USD income

First 5 years in Korea: foreign-source income only taxed if remitted into Korea. After year 5: worldwide income. Full tax guide.

Original posting from Mercor

Mercor is hiring on behalf of a leading AI company for Sinhala Voice & QA Experts. You will place and evaluate Sinhala-language voice conversations to help build and quality-check AI-powered voice agents.

This is a remote, hourly engagement open to candidates based in Sri Lanka, with an immediate start.

Responsibilities

  • Make outbound calls in Sinhala following provided scenarios
  • QA those calls for accuracy, tone, clarity, and naturalness
  • QA other Sinhala conversations and flag linguistic or quality issues
  • Provide clear written feedback
  • Participate in check-ins as needed

Requirements

  • Native or fluent Sinhala speaker
  • Based in Sri Lanka
  • Strong attention to detail
  • Clear written communication

Nice to Have

  • Customer service experience
  • Data annotation / QA experience

Engagement Details

  • Remote, hourly
  • Immediate start - onboarding as soon as possible
  • Short onboarding
  • Ongoing scenario testing and QA

Quoted from Mercor’s public listing on 2026-07-21. We don’t edit platform copy; honest framing is in the title and the “what this actually is” block above.

Advertisement